Примери коришћења Увек кажу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је оно што они увек кажу.
Мушкарци увек кажу шта мисле.
Men always say what they mean.Сви јаки парови то увек кажу.
All strong couples always say so.Тако увек кажу на поуке моје.
Али Московљани увек кажу" у центру".
But Muscovites always say"in the center.Тако увек кажу на поуке моје.
I always say this in my acting lessons;У Несторовом извештају о размени, Вајнштајн је рекао:“ Ох,девојке увек кажу” не“.
Nestor recalled Weinstein saying,“Oh,the girls always say‘no.'.То људи увек кажу када их част зове.
That's what men always say when honor calls.У Несторовом извештају о размени, Вајнштајн је рекао:“ Ох,девојке увек кажу” не“.
In Nestor's account of the exchange, Weinstein said,“Oh,the girls always say‘no.'.То увек кажу за Де Нира и Хофмана.
У Несторовом извештају о размени, Вајнштајн је рекао:“ Ох,девојке увек кажу” не“.
In the same conversation, Nestor Људи увек кажу:" Ох, само мораш бити сам.".
People always say“Oh, just be yourself.”.Увек кажу шта желе и упркос свим потешкоћама постижу жељено.
They always say what Многи људи увек кажу да пауци поново излазе из усисавача.
Many people always say the spiders crawl out of the vacuum cleaner again.Увек кажу да време мења ствари, али у стварности морају да се промене за себе( Анди Вархол).
They always say that time changes things, but in fact you have to change them yourself.- Andy Warhol.Наставници увек кажу, па добро је, али превише скупо за оно што ради.
The teachers always say, well, it's fine, but it's too expensive for what it does.Људи увек кажу да нисам одустала од свог места јер сам био уморан, али то није тачно.
People always say that I didn't give up my seat because I was tired, but that isn't true.Волим децу, а они увек кажу треба да урадите оно што волиш, Тако да је ово што ја радим.
I love kids, and they always say you should do what you love, so this is what I do.Људи увек кажу:“ Погледајте ко су ваши пријатељи када пролазите кроз тешка времена и сазнате ко је ту за вас.”.
People always say,“See who your friends are when you're going through tough times and you find out who's there for you.”.И време је нешто што ми људи увек кажу да немају довољно и да је један од главних разлога зашто не путују онолико колико желе.
And time is something people always tell me they don't have enough of and is one of the main reasons why they don't travel as much as they would like.Они увек кажу да ако желимо да научимо како да ураде нешто, требало би да модел своје навике на оне који су већ то раде.
They always say that if we want to learn how to do something, we should model our habits on those who are already doing it.Мушкарци увек кажу пријатељима да тачно знају шта вам треба.
Men always tell friends that they know exactly what you need.Људи увек кажу:” Ох, ти ризикујеш“ или” Ти си храбар“.
People always say,‘Oh, you take such risks,' or‘You're brave.'.Ми смо увек кажу," не слушају себе, причаш сам са собом.".
We always say,“don't listen to yourself, TALK to yourself.”.Полазници вам увек кажу да прво употребите кисеоничну маску на себи пре него што помогнете својој деци да је носе.
The instructions always tell you to put your air mask on first before helping your child with theirs.Знаш како ја увек кажем," Радни тренинг, друшкане.".
You know what I always say,"Train by doing, dude.".Као што ја увек кажем, добро побеђује зло.
Like I always say, good triumphs over evil.Ми увек кажемо да, као и поврће, информација увек мора да буде свежа,” каже Јон.
We always say that, like vegetables, information has to be fresh,” Кад нешто тражим, увек кажем„ молим“.
When asking something, always say“por favor”.Ја увек кажем да сам прекасно рођен.
I always say that I was born too late.
