Sta znaci na Engleskom УВЕК ЋЕМО БИТИ - prevod na Енглеском

we will always be
uvek ćemo biti
увек ћемо бити
uvek cemo biti
увијек ћемо бити
uvek ću da budem
cu uvek biti

Примери коришћења Увек ћемо бити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Увек ћемо бити ту.
We will always be there.
А сада, увек ћемо бити овде.
And now, we will always be here.
Увек ћемо бити уз вас.
We will always be here.
Ми смо ту и увек ћемо бити…".
We are here and always will be.”.
Увек ћемо бити близу.
We will always be close.
Заштићени смо и увек ћемо бити заштићени.
We are protected and will always be protected.
Увек ћемо бити тачкице.
We will always be blips.
То нам је посао и увек ћемо бити ту за наше грађане.
That is our job and we will always be there for our citizens.
Увек ћемо бити заједно.
We will always be together.
Али гледај, ми смо браћа, увек ћемо бити браћа", додао је..
But look, we are brothers, we will always be brothers,” he added.
Увек ћемо бити поносни.
We will always be honorable.
Нећемо се увек видети, али увек ћемо бити једни за друге.
We dont always see each other, but we will always be there for one another.
Увек ћемо бити пријатељи, кука.
We will always be friends, Hook.
И лепо је знати,било шта да се деси, увек ћемо бити ту једна за другу.
And it's nice to know,no matter what happens, we will always be there for each other.
Увек ћемо бити заједно, сигурно”.
We will always be together" indeed.
Ми смо, међутим, и увек ћемо бити породица, и на много начина смо ближи него што смо икада били..
We… always will be a family, and in many ways, we are closer than we have ever been..
Увек ћемо бити ученици у игри.
We will always be students of the game.
Ми смо, међутим, и увек ћемо бити породица, и на много начина смо ближи него што смо икада били..
We are, per contra, and always will be a genealogy network, and in multitudinous ways we are proximate than we have ever been..
Увек ћемо бити ту за породицу Брајант.
We will always be here for the Bryant family.
Знајте да никада нисте сами, дасмо ми увек били и увек ћемо бити са вама и уз вас“- поручила је Принцеза Катарина малишанима.
Be sure that you are never alone,that we have always been and will always be there for you and with you”- said Crown Princess Katherine.
И увек ћемо бити на различитим станицама.
We will always be on different pages.
Не треба да буде страха,заштићени смо и увек ћемо бити, штитиће нас наша војска и органи реда, и што је најважније, штитиће нас Бог.“.
There is no fear,(emphasis added)we are protected and will always be protected by the great men and women of our military and most importantly we will be protected by God.
Увек ћемо бити повезани, као заједница, у овом поновном одигравању.
We will always be bound together, communally, in this re-enactment.
Уврштавајући израз" Свесна несвакидашња" да најављује њену поделу са фронта Цолдплаиа Криса Мартина у марту 2014. године, мама од два Гвинетха написала је:" Ми смо,међутим, и увек ћемо бити породица и на много начина смо ближи него што смо икада били Слика.
Coining the term‘Conscious Uncoupling' to announce her split from Coldplay frontman Chris Martin in March 2014,mum of two Gwyneth wrote‘We are, however, and always will be a family, and in many ways we are closer than we have ever been.'.
Увек ћемо бити за компромис, али ја га не видим у овом тренутку”.
We will always be for compromise, but I do not see one at this time.”.
Ми смо и увек ћемо бити против било каквог облика дискриминације".
We are and always will be opposed to any form of discrimination".
Увек ћемо бити спремни да одговоримо на све захтеве и уштедимо новац и живце.
We will always be ready to respond to all requests and save your money and nerves.
Ми, народ, увек ћемо бити суштинска подлога наше валуте, јер је у принципу новац само мерило људске способности да ствара и производи.
We, the people, always have been and always will be the ultimate backing commodity of our currency, because at its core, money is merely the representative device for a man's capacity to produce and create.
Увек ћемо бити поносни на то што Совјетски Савез није показао страх и није повио кичму пред непријатељем кад су многе државе признале капитулацију или пристале на директну сарадњу са нацистима….
The country will always be proud that the Soviet people did not falter and did not give in to the cruel enemy when some countries preferred the disgrace of capitulation and the hypocritical compromise or direct collaboration with the Nazis….
Резултате: 29, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески