Sta znaci na Engleskom УВИЈЕК ИМА - prevod na Енглеском

• always has
• there is always
• there are always

Примери коришћења Увијек има на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер деца увијек имају нешто.
Because children always have something.

Увијек има родитеље око себе- осим за викенд.
He always has his parents around him- except for the weekend.

Гдје постоји добро, увијек има и лошег. То двоје.
Where there is good, there is always bad.

Те хлаче су најприкладније и ваша беба увијек има топлу ногу.
These pants are the most comfortable and your baby always has warm feet.

Ви само требате осигурати да увијек има воде у дну спремника.
You just need to ensure that there is always water in the bottom tank.

Прво, упозорење: Не постоји ниједна веб страница која увијек има најбољи договор.
First, a caveat: There is no one single website that always has the best deal.

Велике хостинг компаније ће увијек имати неке незадовољне купце.
Large hosting companies will always have some disgruntled customers.

Ствар је у томе да активна и енергична дама увијек има много фанова.
The thing is that an active and energetic lady always has a lot of fans.

За мушкарце, пријатељство увијек има суптилније темеље и везе него за жене.
For men, friendship always has a more subtle basis and connection than for women.

КСНУМКСвсКСНУМКС( Одбрамбени тим мора увијек имати КСНУМКС играча са терена).
Vs5(The defending team must always have 2 players off the field).

Мора се пазити да зец увијек има приступ чистој питкој води и храни.
Care must be taken to ensure that the rabbit always has access to clean drinking water and food.

У већини случајева, оно што је речено увијек има велико скривено значење.
In most cases, what has been said always has a big hidden meaning.

То нам само показује да су неки изазови тако велики, чак и за човјека који увијек има Бога на својој страни.
This only shows us that some challenges are so great, even for a man who always has God on his side.

Љубав која потиче из три ниже чакре, увијек има скривени мотив- сигурност, секс или моћ.
Love emanating from the three lower chakras, always has a hidden motive- security, sex or power.

На глави појединаца увијек има перја, исто се може рећи за ноге и горњи дио врата.
On the head of individuals there are always feathers, the same can be said about the legs and the upper section of the neck.

Теле је најбоље купити на млијечним фармама, гдје увијек има пуно животиња и можете купити жељену пасмину.
The calf is best to buy on dairy farms, where there are always a lot of animals and you can purchase the desired breed.

Искусни узгајивачи живине увијек имају своје мале трикове за уређење практичних, практичних пилића.
Experienced poultry farmers always have their own little tricks for arranging convenient, practical chicken houses.

Таллит, бонемантел, Можете погледати и украшена на много различитих начина, али је важно, на то увијек има 613 удараца бичем.
A tallit, a bönemantel, can look and adorned in many different ways, but it is important, at it always has 613 lashes.

Према његовим ријечима, у Андрићграду увијек има нека нова идеја коју би требало реализовати.
According to him, in Andrićgrad there is always some new ideas that should be realized.

Из неког разлога, он увијек има одјећу на поду у спаваћој соби( али још увијек може наћи одјећу која се може ставити за 5 минута).
For some reason, he always has clothes on the floor in the bedroom(but he can still find clothes that can be put on in 5 minutes).

Тада можете сами да се појавите и поставите нека општа питања, јер особа с којом је много тога повезивала увијек има разлога за разговор.
Then you can appear yourself and ask some general questions, because a person with whom he has connected a lot always has a reason to talk.

То јест, увијек има систем вриједности и важних циљева, чије ће остварење увијек одговарати моралном и етичком концепту особе.
That is, it always has a system of values and important goals, the achievement of which will always correspond to the moral and ethical concept of a person.

Напомена прекомерног плача 2007: Иако обје интервенције доводе до истог резултата, примјена одмора и регуларности увијек има приоритет над повијањем.
Note excessive crying 2007: Although both interventions lead to the same result, the application of rest and regularity always has priority over swaddling.

У ријетким случајевима када дијели храну с вама, увијек има нешто за изабрати, али не мислите да ће након тога бити добро расположен.
In those rare cases when he shares his food with you, he always has something to choose from, but don't think that after that he will be in a good mood.

У зимском периоду, животиња је боље прехранити него подхранити, па се побрините да кавез увијек има свјеже сијено и храну, као и загријану и прочишћену воду.
In winter, the animal is better to overfeed than underfeed, so make sure that the cage always has fresh hay and feed, as well as heated and purified water.

Сасвим друга ствар- ако га назовете губитником, реците да он увијек има све“ на једном мјесту”, и опћенито сте провели најбоље године свог живота на њему.
Quite another thing- if you call him a loser, say that he always has everything“in one place,” and in general you spent the best years of your life on him.

Није битно да ли је електрични чајник, соковник, тостер, процесор хране или било који други уређај- Моулинек увијек има одличан квалитет и атрактиван дизајн.
It doesn't matter if it is an electric kettle, a juicer, a toaster, a food processor or any other appliance- Moulinex always has excellent quality and attractive design.

Сваки почетак је тежак, услова увијек има за напредовање, набавка опреме би нам свакако добро дошла и мислим да идемо у том правцу.
Every start is a difficult one, there are always conditions for advancement, the purchase of equipment would certainly come in handy and I think we are going in that direction.

Али да би након путовања имали само пријатне успомене, морате бити добро припремљени за то и знати неке од малих трикова које искусни путници увијек има.
In order to have only pleasant memories after the trip, you need to prepare well for it and know some of the little tricks that experienced travelers always have in store….

Увијек има неколико људи који одговоре свим узбуђеним, рекавши да је оно што сам управо везао управо оно што им је потребно- то је добар тренутак за мене", објашњава Лизард.
There are always a few people who reply all excited, saying that what I just linked to is exactly what they needed- that's a feel-good moment for me,” explains Lizard.