Sta znaci na Engleskom УГОДНЕ - prevod na Енглеском

• comfortable
• pleasant
• pleasing
• cozy
• enjoyable

Примери коришћења Угодне на Српском и њихови преводи на Енглески

Осим врло угодне шетње….
A very enjoyable walk….

Истовремено ће бити угодне.
Eventually they will be comfortable.

Такве жртве су угодне Богу.
Such sacrifices are pleasing to God.

Угодне промене у трећој генерацији.
Pleasant changes in the third generation.

Какве молитве су угодне Богу?
Which prayers are pleasing to God?

Је удобност и угодне породичне вечери.
Is comfort and pleasant family evenings.

Какве молитве су угодне Богу?
What kind of prayer is pleasing to God?

А за то, све собе би требале бити угодне.
And for this, all rooms should be comfortable.

Угодне су на додир и не иритирају дијете.
They are pleasant to the touch and do not irritate the child.

Простор око башти треба да буду угодне оку.
The space around the garden should be pleasing to the eye.

Хладне, угодне ноћи, топла одећа и врућа чоколада.
Cold, cozy nights, warm blankets, and hot chocolate.

Овде имамо редовне игре и веома су угодне.
We have regular games evenings here and they are very cozy.

Несумњиво један од највећих угодне сцене игре.
Undoubtedly one of the most enjoyable scenes of the game.

Спремила сам за вас угодне одаје у мојој палати.
I have arranged pleasant quarters for you in my palace.

Угодне куће у којима желите да се сакријете током зиме.
Cozy houses where you want to hide in the winter.

Волумен, боја, разноврсност опција су угодне оку!
The volume, color, variety of options are pleasing to the eye!

Ако су моје муке угодне Богу, зашто да их не поднесем?
If my sufferings are pleasing to God, why should I not endure them!

Ова верзија изведбе је намијењена за угодне тренинге.
This version of execution is intended for comfortable trainings.

Данас су контактне леће угодне чак и код прве примене.
Today, contact lenses are comfortable even at the first application.

Угодне мале животиње које изгледају баш као ваш омиљени љубимац.
Cozy little animals that look exactly like your favorite pet.

Осећам се повезан са овим светитељима, чије молитве су угодне Богу.
I feel bound up with these saints whose prayers are pleasing to God.

Угодне су на додир и доносе удобност атмосфери кухиње.
They are pleasant to the touch and bring comfort to the atmosphere of the kitchen.

Након тога, смеша се филтрира и охлади до угодне температуре.
After that, the mixture is filtered and cooled to a comfortable temperature.

Термостат ће помоћи у одржавању угодне температуре у стакленику.
The thermostat will help maintain a comfortable temperature in the greenhouse.

Осећају се мекано на додир и претпостављам да су угодне за бебу.
They feel soft to touch and I would assume they are comfortable for baby to wear.

Жена треба да се фокусира на стварање угодне атмосфере за свог човека.
A woman should focus on creating a comfortable atmosphere for her man.

Ментално или емоционално стање благостања које карактеришу угодне емоције.
Mental or emotional state of well-being characterized by pleasant emotions.

Жене Јарца такођер чекају угодне сате у друштву своје вољене.
Capricorn women are also waiting for many pleasant hours in the company of their beloved.

Угодне успомене повезане са њом ће загрејати ваш вусху у правом тренутку.
The pleasant memories associated with it will warm your wushu at the right moment.

Чорбеје су врло угодне у таквим тераријумима и ретко болују од болести.
Land turtles feel very comfortable in such terrariums and rarely suffer from diseases.