Sta znaci na Engleskom УДАРАЉКИ - prevod na Енглеском

• percussion

Примери коришћења Удараљки на Српском и њихови преводи на Енглески

Или оштар слабљење дисање( са јасним удараљки звук). срце.
Or a sharp weakening of breathing(with clear percussion sound). A heart.

Механизам удараљки вам омогућава да испалите и појединачне снимке и рафале.
The percussion mechanism allows you to fire both single shots and bursts.

Често га држи сам криж, ротирајући се у руци и мењајући исте делове удараљки.
Often he is held by the cross itself, rotating in his hand and changing those same percussion parts.

Ипак, све технике удараљки представљене у програму засноване су на класичном систему.
Nevertheless, all the percussion techniques presented in the program are based on the classical system.

А ако идете да то уради у кући, ви ћете без сумње не без удараљки инструмент као електрични чекић.
And if you're going to do it in-house, you will no doubt not do without a percussion instrument as electric hammer.

Почнимо са списком неопходних алата: Хаммер или удараљки бушилица, при чему је великог капацитета; Сваки нож да имате добро изоштрио.
Let's start with a list of necessary tools: Hammer or percussion drill, wherein a large capacity;

Музика сугерише на комичну оперу; ведра и живахна, започиње са обиљем удараљки и дувачких инструмената.
The music is suggestive of a comic opera; bright and lively, it starts with plenty of percussion and brass instruments.

Карплус-Стронг алгоритам је метод физичке синтезе моделовања који кратак облик таласа филтрира кроз линије за кашњење да симулирају звук чекића или неке врсте удараљки.
Karplus- Strong string synthesis is a method of physical modelling synthesis that loops a short waveform through a filtered delay line to simulate the sound of a hammered or plucked string or some types of percussion.

Ја користим два тренутно ЕЦОКСНУМКС за снимање вокала, акустичне гитаре и удараљки и ДВКСНУМКС у контролну собу.
I'm currently using two; one ECO110 for recording vocals, acoustic guitars and percussion and a DV562 for the control room.

Радионице капуере, самба плеса, самба удараљки, изложбе, пројекције филмова, концерти, журке и препознатљива карневалска поворка основни су део програма који овај фестивал чини примамљивим за посетиоце из свих делова света.
Capoeira workshops, samba dance, samba percussion, exhibitions, screenings, concerts, parties and recognisable carnival parade are the main part of the program that makes this festival attractive for visitors from all around the world.

Често се користи за све намене, нарочито ако је да се користи да свира бубњеве, електрични бас, или било удараљки инструмент( ударци уопште).
It is usually used for all purposes, especially if it is going to be used to play drums, electric bass, or any percussion instrument(beats in general).

Концентрични прстенови у магнетној левитацији је једносатна композиција Мајкла Писароа, писана за три музичара који свирају уживо и користе унапред снимљене партове клавира, удараљки, синусних таласа, разних објеката и такозваних„ нађених звукова", а чини је четрнаест међусобно зависних слојева музичког материјала.
Concentric Rings in Magnetic Levitation is an hour-long composition by Michael Pisaro, written for three musicians playing live and pre-recorded piano, percussion, sine waves, tape machines, various objects and found sounds, and comprised of fourteen interdependently moving layers of musical material.

Првобитно је састављен од инструмената којима је потребан" ветар" особе како би их радили, као што су дувачи и дрвене дуваче, уз подршку удараљки за инсистирајући ритам.
Primarily composed of instruments requiring a person's"wind" to make them work, like brass and woodwinds, along with percussion support for an insistent rhythm.

Чаробна фрула- музичка радионица за бебе и децу од 1 до 8 година, школа клавира за децу од 5 до 10 година, школа удараљки за децу од 5 до 14 година.
Magic Flute- a music workshop for babies and children aged 1 to 8, a piano school for children from 5 to 10 years old, a school of percussion for children aged 5 to 14.

Што се тиче звучну, ЕЦО модела се обично користи за све намене, посебно водећи рачуна када се користи да свира бубњеве, електрични бас, или било удараљки инструмент( ударци уопште).
Regarding soundproofing, the ECO model is usually used for all purposes, taking special care if it is used to play drums, electric bass, or any percussion instrument(beats in general).

Поред наступа у улози солисте, камерна музика је такође важан део његових музичких активности, што доказују његови концерти са Квартетом удараљки Out of Time и Квартетом удараљки ESEGESI.
Along with his appearances as a soloist, chamber music is also an important facet of his musical activity, as demonstrated by his concerts with the Out of Time Percussion Quartet and the ESEGESI Percussion Quartet.

Палпација и удараљке помоћ дефинишу границе срца, плућа и јетре.
Palpation and percussion help determine the limits of the heart, lungs, and liver.

Како овај Кити игара Удараљке је сасвим Пурррфецт!
How This Kitty Plays Percussion is Quite Purrrfect!

Da, Kel, trebaju nam udaraljke i jak bubanj, da se ispraznimo.
Yeah, we need some percussion. Grab a bongo drum, knock yourself out.

Udaraljke su bile zabavne.
Now pit percussion was fun.

Уз Пут за Куинтакуирк- гудачки оркестар, чембало и удараљке.
Along the Road to Quintaquirk- string orchesta, harpsichord and percussion.

У зависности од правца кретања, структуре су подељене у обичне и удараљке.
Depending on the direction of movement, the structures are divided into ordinary and percussion.

Мала путовања подлога ЦАЈОН удараљке.
Small travelling pad cajon percussion.

Odmorite se, udaraljke.
Percussion, take five.

( Zvukovi udaraljki).
(Percussion Sounds).

Латин удараљке је колекција акустичне удараљке, као што су цонгас, Бонгос, тимбалес, цлавес, шејкери, тамбуре и звона из света Бразилац, афро-кубанске и афричке музике.
Latin Percussion is a collection of acoustic percussion instruments such as congas, bongos, timbales, claves, shakers, tambourines and bells from the worlds of Brazilian, Afro-Cuban and African music.

Примери" одговарајуће" литературу за ветрове, месинга и удараљке могу се наћи у најновијој питање јесењег часописа Јужна Каролина Мусициан.
Examples of"appropriate" literature for winds, brass and percussion may be found in the most current fall issue of the South Carolina Musician magazine.

Бенд су 1976. године основали школски пријатељи, Зоран Лакић( клавијатура), Војкан Ракић( гитара) и Предраг Вуковић( удараљке).
The band was formed in 1976 by old school friends, Zoran Lakić(keyboards) Vojkan Rakić(guitar) and Predrag Vuković(percussion).

Године Поповић( гитара, вокал) са Митрићем( клавијатуре), Бранком Исаковићем( бас, ритам гитара) и Ненадом Моргенстерном( удараљке) формирају бенд Пропаганда.
In 1982 Popović(guitar, vocals) with Mitrić(keyboards), Branko Isaković(bass, rhythm guitar) and Nenad Morgenstern(percussion) formed the off project Propaganda.

Još u Tel Avivu, Šehter je započeo muzičke studije, posvetivši se posebno izučavanju bubnjeva i udaraljki, a svoje školovanje nastavio u Parizu, na Agostini koledžu.
He began drum and percussion studies whilst in Tel Aviv and continued later in Paris at the Agostiny College of Rhythm.