Sta znaci na Engleskom УЗГАЈИВАЧ - prevod na Енглеском

• breeder
• grower
• farmer

Примери коришћења Узгајивач на Српском и њихови преводи на Енглески

Феедер и узгајивач, се понаша лепо.
Feeder and grower, behaving himself nicely.

Узгајивач мора бити искрен. То је лукаво.
The breeder must be honest. That's a tricky one.

Холандски узгајивач паприке је смислио нешто о томе.
A Dutch pepper grower has devised something on this.

Узгајивач мора бити мала одгајивачница која производи.
The breeder must be a small producing kennel.

Чак и почетнички узгајивач зна о прелепој хортензији.
Even a beginner grower knows about beautiful hydrangea.

Узгајивач ће вам рећи које је траке у боји ваше штене.
A breeder will tell you which color ribbon is your puppy.

Операцију обавља ветеринар или искусни узгајивач кунића.
The operation is performed by a veterinarian or an experienced rabbit breeder.

Ако узгајивач жели да научи ко сте- у добром сте старту.
If the breeder is eager to learn who you are- you are at a good start.

По правилу, у соби на симсу узгајивач љубавник може наћи разне биљке.
As a rule, in a room on a windowsill grower lover can find a variety of plants.

Узгајивач мора учинити све да га телад прими у потпуности.
The breeder must do everything so that the calves receive it in full.

Временом, сваки узгајивач долази на сопствену методу сетве семена за саднице.
Over time, each grower comes to his own method of sowing seeds for seedlings.

Узгајивач се мора бринути за будућност пасмине- здравље и дуговјечност.
The breeder must care for the future of the breed- health and longevity.

Као резултат тога, узгајивач зеца ће моћи да помогне око 1000-2200 рубаља.
As a result, the rabbit breeder will be able to help out about 1000-2200 rubles.

Ако узгајивач може са вама делити годишње тестове срца- то је добар знак.
If the breeder can share annual heart tests with you- it's a good sign.

У овој ситуацији, што брже реагира узгајивач паса, то је више шансе да спасу пса.
In this situation, the faster the dog breeder reacts, the more chances to save the dog.

У овом случају, узгајивач зеца ће морати платити само 6% од примљеног годишњег профита.
In this case, the rabbit breeder will have to pay only 6% of the received annual profit.

На пример, Дарјеелинг, Индија, узгајивач жњела свој чај два или три пута годишње.
For example, Darjeeling, India, the grower harvests his tea two or three times each year.

Узгајивач је прилично способан за продају хране, алата, старих кавеза за животиње, хранилица.
The breeder is quite capable of selling feed, tools, old cages for animals, feeders.

Парадајз за отворено поље- искусни узгајивач парадајза говори о својим омиљеним сортама.
Tomatoes for open ground- an experienced tomato grower talks about his favorite varieties.

Ако узгајивач сумња на болест код животиње, одмах треба да контактирате специјалисте.
If the breeder suspects the disease in the animal, you should immediately contact a specialist.

Пре две, или три године, килограм марихуане вредео је 60 до 90 долара”, рекао је узгајивач НПР-у.
Two or three years ago, a kilogram of marijuana was worth $60 to $90," the grower told NPR.

Ако узгајивач не показује све или неке здравствене потврде- то би требало бити алармантно.
If a breeder doesn't show all or some of the health certificates- this should be alarming.

Ова пажња на величину пениса довела је до колоквијалних израза" узгајивач" и" туш", додају они.
This attention on penile size has led to the colloquial terms‘grower' and‘shower,'” they add.

Ако узгајивач то одбије или има изговор да то не учини- повуците упит и идите негде другде.
If the breeder refuses or have an excuse not to do this- withdraw your inquiry and go elsewhere.

Постоји неколико метода за пресађивање амарилиса, а сваки узгајивач бира своју технологију.
There are several methods to transplant Amaryllis, and every grower chooses its technology itself.

ФЦИ Доберманн узгајивач америчких линија, фокусиран на темперамент, дуговечност и генетску разноликост.
An FCI Dobermann breeder of American lines, focused on temperament, longevity& genetic diversity.

Приликом одабира пића за зечеве, узгајивач зеца треба да размотри његове предности и недостатке.
When choosing a drinker for rabbits, a rabbit grower needs to consider its advantages and disadvantages.

Овде узгајивач зечева одлучује када је време да се промени женка за узгој. Карактеристике за уклањање.
Here the rabbit breeder decides when it's time to change the breeding female. Characteristics for culling.

Ако је зечји стомак отечен услед зачепљења црева, узгајивач се суочава са дехидрацијом тела љубимца.
If the rabbit's stomach is swollen due to intestinal blockage, the breeder faces dehydration of the pet's body.

Ниједан одговорни узгајивач неће продати штенета, а не научити све ваше педигре пред десетог племена.
No responsible breeder will sell the puppy, without having learned all of your pedigree before the 10th tribe.