Sta znaci na Engleskom УЗЕТИ ТАБЛЕТУ - prevod na Енглеском

• take a pill
• take a tablet

Примери коришћења Узети таблету на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбоље је узети таблету уз оброке.
It's best to take the pills with food.

Ако је мучнина повукла, можемо узети таблету из главобоља.
If the nausea receded, we can take a pill from headache.

Најбоље је узети таблету уз оброке.
It is also best to take the pills with food.

Узети таблету нитроглицерин под језик, Без ефекта после 5 минута предузмедруги, па чак и трећи.
Take nitroglycerin tablet under the tongue, With no effect after 5 minutes takeanother and even third.

Најбоље је узети таблету уз оброке.
It is preferred to take the pills with meals.

Важно је узети таблету против болова одмах након појаве првих симптома, и мировати у мрачној и тихој соби.
It's important to take a pill against the pain right after the first symptoms appear and rest in a dark and silent room.

Неопходно је доле лежи и узети таблету антиспазмодик.
It is necessary to lay down and take a pill antispasmodic.

Немојте мислити да ће узети таблету за рад у АутоЦАД или шта не мека" фабрика".
Do you think that will take the tablet to work in autocad or what not software"factory".

Ако нисте задовољни вратити и узети таблету један са Андроид иОС.
If you are not satisfied send your tablet back and take one with its iOS Android.

Важно је узети таблету против болова одмах након појаве првих симптома, и мировати у мрачној и тихој соби.
It is important to take pills against pain immediately after the onset of symptoms, and to stand in a dark and quiet room.

Ако не треба КСНУМКСг не узети таблету тако да уклоните ништа мање.
If you need 3g you do not take a tablet so you remove no less.

У случају да желите да тамо узети таблету или паметном телефону интернет сигнал директно из модема РОМТелецом( без рачунара) некако ту могућност?
In case you want to take a tablet or smartphone internet signal directly from Romtelecom modem(without the computer) Is there such a possibility?

За људе са упаљеним стомаком, постаје прави проблем узети таблету против болова због болне реакције слузнице желуца.
For people with a sore stomach, it is becoming a real problem to take a pain pill because of the painful reaction of the gastric mucosa.

Али ако мислите да можете узети таблету и одмах ријешити све своје потешкоће, онда бисте требали размотрити свој став.
But if you think you can just take a pill and immediately solve all your difficulties, then you should reconsider your attitude.

Ако верујете да можете једноставно узети таблету и одмах зауставити све своје проблеме, морате стално размишљати.
If you believe that you can simply take a pill and immediately stop all your problems, you need to think repeatedly.

Али ако мислите да можете узети таблету и одмах зауставити све своје проблеме, онда бисте требали размислити о свом приступу.
But if you think that you can just take a pill and immediately stop all your problems, then you should rethink your approach.

Све док верујете да можете једноставно узети таблету и директно променити све своје проблеме, морате поново да размислите.
As long as you believe that you can simply take a pill and directly change all your problems, you need to think again.

Ако се грозница не јењава, узети таблету парацетамола, али запамтите да ће ефекат бити мања ако пијете довољно течности или ако је соба превише топло.
If the fever does not subside, take a tablet of paracetamol, but remember that the effect will be lower if you are drinking enough fluids or if the room is too warm.

Али све док сумњате да можете једноставно узети таблету и директно изменити све своје потешкоће, поново размислите о свом мишљењу.
But as long as you suspect that you can simply take a pill and directly change all your difficulties, you should consider your view again.

Али ако мислите да можете само узети таблету и одмах зауставити све ваше проблеме, морате поново размислити о свом начину размишљања.
But if you think you can just take a tablet and immediately stop all your problems, you need to reconsider your mindset.

Лекови за циститис рекламира на телевизији и уРадио под мотом" пити једног пакета, узети таблету и да сте здрави," симпатизери жељни да поделе рецепт 101 баке и реци им то у хиљаду девет стотина длакама године, помогао сада и ово, и само бона фиде саветници јединица позвао код лекара.
Medicines for cystitis advertised on TV and in theradio under the motto"drink one packet, take a pill and you're healthy," sympathizers eager to share 101 grandmother's recipe and tell that to them in one thousand nine hundred shaggy year, helped out now and this, and only bona fide advisers unit urged to see a doctor.

У случају да мислите да можете узети таблету и одмах решити све ваше потребе, онда морате поново размислити о свом начину размишљања.
In case you think you can just take a pill and solve all your needs right away, then you need to reconsider your mindset.

Али ако мислите да можете само узети таблету и одмах промијенити све своје бриге, онда поново размислите о свом ставу. Такође.
But if you think you can just take a tablet and immediately change all your worries, then you should consider your attitude again.

У случају да мислите да можете узети таблету и зауставити све своје проблеме одмах, онда морате поново размислити о свом ставу.
In case you think you can just take a pill and stop all your troubles right away, then you need to think again about your attitude.

Možda bih trebao uzeti tabletu.
Maybe I should take a pill.

Znaš, uzeti tabletu.
You know, take a pill.

То значи да можете нигде узети таблете и уживају тренутне резултате.
It means that you can take the pills anywhere and enjoy immediate effects.

Ja cu uzeti tabletu tada.
I will take the pill then.

Nije dovoljno samo uzeti tabletu.
It's not just about taking a pill.

Nije dovoljno samo uzeti tabletu.
It isn't just about taking a pill.