Примери коришћења Узмите један на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Узмите један дан за себе.
Молим вас, узмите један од мојих бродова…".
Please, take one of my ships.Узмите један килограм масти.
Take one kilogram of flour.Да бисте то урадили, узмите један лист А4, 10 спајалица и лепка.
To do this, take one sheet of A4 paper, 10 paper clips and glue.Узмите један док је још у понуди.
Да бисте стигли до плаве лагуне, узмите један од трајеката од Мгарра на острву Гозо.
To arrive at the Blue Lagoon, take one of the ferries from Mgarr on the island of Gozo.Узмите један од два необојеног круга.
Take one of the two unpainted circles.На првом доручку кувајте два јајета( постоји само доступан протеин), узмите један комад црног хлеба и пар свежих плодова.
At first breakfast cook two eggs(there can only protein), take one slice of bread and a couple of fresh fruit.Узмите један док је још у понуди.
Get one of these whilst its still a bargain.Проведите време у Едгеватер Спа са терапеутском 90-минутном масажом за потписивање или узмите један од часова веллнесса који се нуди током целе седмице.
Spend time in The Edgewater Spa with a therapeutic 90-minute Signature Massage or take one of the wellness classes offered throughout the week.Узмите један залогај, а ви пошаљите га назад.
Take one bite, and you- send it back.Корак: Узмите један од 72 листа папира.
Step 1: Take one of the 72 sheets of paper.Узмите један део 5 пута дневно сваких 2 сата.
Take one part 5 times a day every 2 hours.Корак: Узмите један од пешкира и навлажите га.
Step 4: Take one of the towels and moisten it.Узмите један од наших 15-недеље програмима арт Сертификат.
Take one of our 15-week Art Certificate programs.Уместо тога, узмите један од њихових предложака( стварно су добри!) И уредите га према вашим потребама.
Instead, take one of their templates(they're really good!) and edit it to fit your needs.Узмите један жуманцу и мешајте са капом одговарајућег шампона за вас.
Take one yolk and mix with a drop of the shampoo suitable for you.Хемијска анализа Узмите један узорак из сваке шарже Узме два узорка из сваке серије Узме два узорка из сваке серије.
Chemical analysis Take one sample from each batch Узмите један део уобичајене павлаке и један део фармацеутске масти Цалендулае.
Take one part of usual sour cream and Пробајте ово: Само узмите један курс или прочитајте једну е-књигу одједном, и смањите број својих блогова и билтена.
Try this: Only take one course or read Узмите један оквир, али се поставили, а затим сачекајте или разговарајте с њима пре него што покушате поново.
Take one frame however they have posed themselves, then wait or talk to them before trying again.Само узмите један од ваших ноктију испод, а онда повуци.
Just get one of your nails under there and then pull up.Узмите један пуни краставац, смиксајте га и помешајте са једном кашиком шећера да добијете пасту.
Take one full cucumber, smash it and mix it with Увек узмите један круг и плетите следећи круг без повећања.
Always take one round and knit the next round without increasing.Корак 3: Сада узмите један од два доња угла и преклопите их на средину тако да се створи троугао. Руком повуците преклоп.
Step 3: Now take one of the two lower corners and fold them to the middle so that a triangle is created. Pull the fold with your hand.Поред ових, узмите један убод на самом почетку реда( пре првог чвора) и други убод на крају реда( после последњег чвора).
In addition to these, take one stitch at the very beginning of the row(before the first knot) and another stitch at the end of the row(after the last knot).За превенцију, узмите једну кашичицу пре доручка.
For prevention, take one teaspoon before breakfast.За третман узмите једну таблету једном дневно.
For treatment, take one tablet once a day.Ако сте дужни за ВЕЕК ОФФ- онда узмите једну.
If you are eligible for an OCI then get one.За контролу, узмите једну листу папира једном руком и подесите је вертикално.
For control, take one sheet of paper with 
