Sta znaci na Engleskom УКРАШЕНЕ - prevod na Енглеском

• decorated with
• adorned with
• ornate
• embellished with
• trimmed with
• inlaid with
• emblazoned with

Примери коришћења Украшене на Српском и њихови преводи на Енглески

Украшене месингане копче за каиш, Словачка.
Ornate brass belt buckles, Slovakia.

Зашто ове украшене парцеле, кодиране слике?
Why these ornate plots, coded images?

Траперице са рубом, украшене детаљима.
Jeans with hem, decorated with details.

Хаљине су украшене елегантном чипком и сатеном.
Dresses are decorated with elegant lace and satin.

Тканине могу бити украшене разним отисцима.
Fabric products can be decorated with various prints.

Матрице могу бити монофоне или украшене узорцима.
Dies can be monophonic or decorated with patterns.

Кућице за птице украшене шкољкама и камењем.
Birdhouses embellished with shells and stones.

Собе су украшене сликама генија сликарства.
Rooms are decorated with paintings of the geniuses of painting.

Многи од њих имају украшене резбарије и рељефе.
Many of them have ornate carvings and bas-reliefs.

Модуларне слике у то време су украшене храмовима.
Modular paintings in those days were decorated with temples.

Чаше су украшене цветовима, каменчићима или лептирима.
Glasses are decorated with flowers, rhinestones or butterflies.

На крају смо дошли до огромне капије украшене звездама.
Finally we approached an immense arch adorned with stars.

Бијеле очи су још увијек украшене капком и зјеницом.
The white eyes are still decorated with an eyelid and a pupil.

Класични модел има спољне џепове, често украшене крзном.
The classical model has external pockets, often decorated with fur.

Због тога, често су лампе украшене дрвеним свијећама.
Therefore, quite often the lamps are decorated with wooden sconces.

Многе колоне су украшене обојеним камењем, а ниједна два су слична.
Many of the columns are inlaid with colored stones, and no two are alike.

Велике владине зграде често су украшене низом светала.
Major government buildings are often adorned with strings of lights.

Јапанске улице су украшене током Табанате, Обона и Божића.
Japanese streets are decorated on Tanabata, Obon and Christmas.

Предња, задња и бочне странице су украшене флоралним мотивима.
The edges, front and back, are decorated with floral bouquets.

Украшене структуре могу бити високе до два метра и широке три метра.
The ornate structures can be up to two metres high and three metres wide.

Такодје и врата- она имају тако украшене и шарене улазе у Мароку.
Also the doors- they have such ornate and colorful doorways in Morocco.

За изразито украшене узорке потребно је погодно окружење за њихов ефекат.
Highly ornate patterns need a suitable environment for their effect.

Али одмах вас упозоравамо, украшене чизме нису за свакодневно ношење!
But we warn you right away, decorated boots are not for everyday wear!

Овај стил ће учинити да чак и јефтине ципеле изгледају украшене.- Мода- 2019.
This style will make even inexpensive shoes look ornate.- Fashion- 2019.

Ове удобне, привлачне хаљине украшене су руффлесима и набори.
These comfortable, eye-catching dresses are decorated with ruffles and ruffles.

Обе цркве су украшене прелепим фрескама из 13. и 14. века.
Both churches are decorated with beautiful frescoes from the 13th and 14th centuries.

Разне стене на падини планине украшене су калиграфским натписима.
Various rock faces on the mountain slope have been adorned with calligraphic inscriptions.

То је име јапанских лоптица за играчке које су украшене ручно извезеним.
This is the name of the Japanese toy balls, which were decorated with hand-embroidered.

Куповане маске могу бити украшене и украшене појединачним елементима.
Bought the masks can be decorated and to decorate the individual elements.

Бесплатан доручак је у евокативне собе украшене сликама уља и антиквитета.
The free breakfast is in an evocative room adorned with oil paintings and antiques.