Примери коришћења Укључите их на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пратите све његове захтеве и укључите их у ритуал за спавање.
Ако породица има проблем који се односи на ваше дијете, укључите их у дискусију.
If the family has a problem that concerns your child, involve them in the discussion.Узмите неколико од ових стратегија и укључите их у ваше дневно блоговање.
Додајте ове износе заједно и укључите их у вашу федералну пореску пријаву, план А, ред 6.
Add these amounts together and include them on your federal tax return, schedule A, line 6.Ако пронађете покрете илиивице предмета у покрету, укључите их у ред ланчаним шавом.
If you find corners oredges of subjects on the move, include them in the row with a chain stitch.Ако добијате поруке о грешкама на екрану илисте приметили необично понашање телефона, укључите их у е-пошту.
If you are getting error messages on the screen, orhave observed unusual phone behaviors, kindly include them in your email.Ако вам се не допадају јаја за доручак, укључите их у поподневни или вечерњи мени.
If you don't like eggs for breakfast, include them in the afternoon or evening menu.Ако имате друге неопходне трошкове као што су плаћање аутомобила или дневна нега, укључите их и на своје трошкове.
If you have other essential costs such as car payments or daycare, include them in your overhead as well.Укључите их свакодневно у своју исхрану у умереним количинама да бисте се осећали пунији и задовољнији, помажући вам да смршате и да је добро држите.
Incorporate them daily into your diet in moderate amounts to feel fuller and more satisfied, helping you lose weight and keep it off for good.Најбоље је да тражите речи које се користе у опису посла и укључите их у вашу наставу где има смисла.
The best tip here is to look for words used in the job description, and incorporate them into your resume where it make sense.Како они старији, укључите их у балансирање чековне књиге, показујући им какве изгледе банке( било папир или дигитални) изгледају и како их користити како бисте уравнотежили своју чековну књигу.
As they get older, include them in your checkbook balancing, showing Створити е-билтен да својим читаоцима пружите додатни драгоцени садржај и укључите их у све интеракције за које мислите да ће их ангажовати и лојализовати.
Create an e-newsletter to provide your readers with extra valuable content and involve them in any interactions you think will engage and loyalize Изградите поверење у своју читатељство тако што ћете им показати да истражујете истраживање пре него што пишете и да нећете веровати првом странцу који наиђе на неку маштовиту причу на Вебу- али да се обратите ауторитативним изворима и,кад сте у недоумици, укључите их у стручни разговор или чак е-маил или скипе/ ВоИП цхат.
Build trust in your readership by showing Уместо тога, узмите у обзир узимање адватанге из опције Буилдер Екпериенце компаније која вам и вашим гостима омогућава дабесплатно поставите своје 360 видео снимака и фотографије и укључите их у виртуелно окружење без икаквих трошкова, а затим поделите то искуство са пријатељима и породицом широм света.
Instead, consider taking advatange of the company's Experience Builder option which lets you and your guests upload yourown 360 videos and photos online and incorporate them into a virtual environment at no cost, and then share this experience with friends and family across the world.Ви ћете систематски производити залихе захтевима и укључити их у свој дизајн.
You will systematically produce inventories of requirements and incorporate them into your design.Ако актери нису укључени, они заостају.
If actors aren't involved, they fall behind.Укључити их у вашој исхрани, ви ћете побољшати варење, обогати елементима у траговима тело, витамине, јачање имунитета.
Include them in your diet, you will improve digestion, enrich the body trace elements, vitamins, boost immunity.И када се испуне за духовно заједништво, укључити их у оговарања и празне разговоре, тако да они напусте састанак са проблематичним савести.
And when they meet for spiritual fellowship, involve them in gossip and small talk so that they leave the meeting with troubled consciences.Можете их јести за доручак,додајте их у Смоотхиес или укључити их у кувању главна оброка и они ће вам обезбедити велики извор енергије.
You can eat Њихов циљ је едуковати студенте права и укључити их у кампање цивилног друштва које се залажу за бољу животну средину и поштивање људских права.
Their objective is to educate law students and involve them into civil society campaigns that advocate for better environment.Да би ученици разумеју различита питања у вези друштва и укључити их као функционалне захтеве различитих пројеката који су везани за умрежавање и обезбеђивање мреже.
To make the students understand various Society related issues and include them as functional requirements of different projects that are related to networking and securing the networks.Ученици уче Фоундатионал филозофије, дијагностичке принципе и терапеутске технике овог древног имоћног система медицине, и укључити их биомедицинских наука и других лековитих филозофија.
Students learn foundational philosophies, diagnostic principles and therapeutic techniques of this ancient andpowerful system of medicine, and incorporate them with biomedical sciences and other healing philosophies.Фото-пројекти су један од начина како можемо досегнути до нових волонтера и укључити их у заједницу уредника.
Photo projects are one of the ways we can reach new volunteers and involve them into the community.Због тога, воће морају да прочисте организам, укључити их у своју исхрану након сваког периода поста.
Therefore, fruits are required to purify the body, include them in your diet after each period of fasting.Стога, у одлучивању да се изгради башту зиме, потребно је да проучава разне опције,утврдити критеријуме и укључити их у ваш налог из почетка.
Therefore, in deciding to build a winter garden, it is necessary to study various options,determine the criteria and include them in your order from the beginning.Ако је све о теби није добро,направите листу најзанимљивијих чињеница о вама и укључити их у вашем опису профила.
If everything about you is not good,make a list of the most interesting facts about you and include them in your profile description.Ниједан од ових радова није мој. Све су радови мојих колега, аја сам их замолио за слајдове и укључио их у овај говор.
None of the work is my work. It's all work that my colleagues have done, andI actually asked Све су радови мојих колега, аја сам их замолио за слајдове и укључио их у овај говор.
It's all work that my colleagues have done, andI actually asked Iz tog razloga smo prikupili najnovije ponude nekoliko velikih lanaca prodavnica garderobe i obuće i uključili ih u promotivne brošure.
That is why we have gathered the latest offers of several major retail chains for clothing and footwear, and included them in promotional brochures.Узимајући га као основу,су игре које исприча причу у којој је играч директно укључени, они се налазе на различитим фронтовима и граница.
Taking it as a basis,are games that tell a story in which the player is directly involved, they find themselves on different fronts and boundaries.
