Sta znaci na Engleskom УЛОШЦИ - prevod na Енглеском

• insoles
• inserts
• napkins
• pads

Примери коришћења Улошци на Српском и њихови преводи на Енглески

Носе улошци за равна стопала.
Wearing insoles for flat feet.

Тампони или улошци- то је питање.
Tampons or pads- that is the question.

Десетак жена треба хигијенски улошци.
A dozen women need sanitary napkins.

Улошци су доступни за пеглање или шивање.
Inserts are available for ironing or sewing.

Ортопедске ципеле и улошци треба да изаберу право.
Orthopedic shoes and insoles need to choose the right.

На предузећима, великим и малим, чине магнетни улошци.
At the enterprises, big and small, make magnetic insoles.

Ноћење постељину и табела- улошци обрезује око ивице.
Bed and table linens- napkins trimmed around the edges.

Да улошци није сиђем, обезбедити их са лепком или сашити.
To insoles did not get off, secure them with glue or sew together.

Да дистрибуира терет. Улошци морају се наручити појединачно у свакој.
To distribute the load. Insoles must be ordered individually in each.

Дакле, прво у Кини, а потом иу нашој земљи, креирани су магнетни улошци.
Therefore, first in China, and then in our country, magnetic insoles were created.

Сви улошци су подијељени у три врсте: превентивни, терапеутски и хигијенски.
All insoles are divided into three types: preventive, therapeutic and hygienic.

Постоје метализирани улошци, који се састоје од 15% бакра, 15% магнета и 70% ПВЦ-а.
There are metallized insoles, which consist of 15% copper, 15% magnet and 70% PVC.

Не користе терапеутске или профилактичке улошци нису намењени за пацијенте са дијабетесом.
Do not use therapeutic or prophylactic insoles are not intended for patients with diabetes.

Луксузни хигијенски улошци/ гаћице имају такву обојену површину која је збуњујућа.
Luxury sanitary napkins/ panty liners have such a colored surface which is confusing.

Улошци долазе у различитој јачини и служе за ојачавање других тканина, као што су торбе или капе.
Inserts come in different strengths and serve to reinforce other fabrics, such as bags or caps.

Одређени електрични камин улошци су дизајнирани да буду трајно постављени у зид.
Certain electric fireplace inserts are designed to be installed permanently in a wall.

Ортопедски улошци помажу у заштити пете, захваљујући којој се подржавају лигаменти стопала и мишића.
Orthopedic insoles will help protect the heel, thanks to which ligaments of the feet and muscles are supported.

Контрастни туш, специјални улошци за труднице и удобна стална обућа могу смањити напетост.
The contrast shower, special insoles for pregnant women and comfortable steady footwear can relieve tension.

Ови улошци су закачен до розе одбор који ме некако подсетио на нешто ДЈ ће користити да се мешају песме.
Those pads were hooked up to a pink board that kind of reminded me of something a DJ would use to mix songs.

Ортопедска ципела улошци или посебан истовар навицулар кости- цео период болести.
Orthopedic footwear or special insoles for unloading boat bone- for the entire period of the disease.

Улошци морају бити изабран појединачно или као станица свих врста и непрописно изабрани уложак може повредити више.
Insoles must be selected individually or as a stop of all kinds and improperly selected insole can hurt more.

Ако таква могућност не постоји, купите стандардне ортопедски производи или улошци који се могу ставити у обичну ципеле.
If this is not possible, the purchase of standard orthotic devices or insoles, which can be placed into regular shoes.

Понекад улошци за valgus чине од неколико врста материјала да се постигне основних особина производа.
Sometimes insoles for valgus is composed of several types of material to achieve the basic properties of the product.

Истовремено, на територији Јапана се производи производ под називом" Никкен", ау Израелу- Кенко Стридес магнетни улошци.
At the same time, a product called"Nikken" is being made on the territory of Japan, and in Israel- the Kenko Strides magnetic insoles.

Такви улошци фиксирају њу и нису уопште видљиви, будући да су изабрани у зависности од величине и лепљени до стопала.
Such insoles fix the leg and are not visible at all, as they are selected depending on the size and are glued to the foot.

Више пластичних спољних детаља сада је обојено у боју каросерије, наиме улошци браника, каросерије и Ц-стуба. Све ХПЕ-е су имале раширена предња крила.
More of the plastic exterior details were now painted in body colour, namely bumper, bodyside and C-pillar inserts.

Иако гасни камин улошци не требају електричну енергију, модели са вентилатором или вентилатором морају бити укључени у рад.
Although gas fireplace inserts don't need electrical power, models with a fan or a blower will need to be plugged in to work.

Водоотпорна гумене Упперс и Ђон помоћи да вам ноге суве и обезбедити вучу, док 3 мм, ЕВА улошци и памука облоге обезбеди јастучиће и удобан хабање.
Waterproof rubber uppers and outsoles help keep your feet dry and provide traction, while 3 mm EVA insoles and cotton linings ensure cushioning and comfortable wear.

Правилно инсталирани, камин улошци могу бити много ефикаснији додатни зонски гријалица него традиционални камин( извор: Воод Хеат Организатион).
Properly installed, fireplace inserts can be a much more efficient supplemental zone heater than a traditional fireplace[source: Wood Heat Organization].

Улошци су уздужни, којипримењују се уздужног равног подршку унутрашњу површину стопала, као и крст- они подржавају трансверзалну лук стопала.
Insoles are longitudinal, whichapply to the longitudinal flat support the inner surface of the foot, and the cross- they support the transversal arch of the foot.