Sta znaci na Engleskom УМЕТНОСТИ ЈЕ - prevod na Енглеском

• art is
• arts is
• arts has

Примери коришћења Уметности је на Српском и њихови преводи на Енглески

Вредност уметности је неограничена.
The value of art is unlimited.

За Шилера“ васпитање путем уметности је васпитање за уметност”;
For Schiller,„education by way of art is education for art“;

Историја уметности је такође и историја голотиње.
The history of art is also the history of nudity.

Мало стрпљења- а ваш лични рад уметности је спреман.
It is a little patience- and your personal work of art is ready.

Предмет моје уметности је човек и природа.
My art is about nature and people.

Суштина уметности је њено право на сопствену реалност.
The purpose of art is to dictate its rights on reality.

По Шилеру,„ васпитање путем уметности је васпитање за уметност“.
According to Schiller,„education through art is education for art”.

Циљ уметности је да открије уметност а скрије уметника.
The purpose of art is to reveal art and conceal the artist.

Седиште Руске академије уметности је у Москви од 1947. године.
The current Russian Academy of Arts is headquartered in Moscow(since 1947).

Борба за мастер уметности је акција дизајнирана за каријерно размишљање.
Pursuing a Master of Arts is an action designed for the career-minded.

Квалитет његовог доприноса савременој западној уметности је изузетан.
The quality of his contribution to contemporary western art is remarkable.

Национална галерија уметности је подржана кроз приватно-јавно партнерство.
The National Gallery of Art is supported through a private-public partnership.

По Шилер( Фриедрицх Сцхиллер),„ васпитање путем уметности је васпитање за уметност“.
According to Schiller,„education through art is education for art”.

За многе људе, магистар уметности је одличан тип образовне могућности.
For many people, a Master in Arts is an excellent type of educational opportunity.

Улаз у обе зграде Националне галерије уметности је бесплатан.
Entry to both buildings of the National Gallery of Art is free of charge.

Занимљив жанр женске уметности је женска уметност о животној средини.
An interesting genre of women's art is women's environmental art..

Сарадник у уметности је дизајниран за особе које су заинтересоване за пренос на колеџ четири године или универзитету.
The Associate in Arts is designed for persons interested in transferring to a four-year college or university.

Карактеристика модерне уметности је функционалност сваке ствари у кући.
A characteristic feature of modern art is the functionality of every thing in the house.

Тхе Факултет уметности је један од четири оснивања Масарик Университи факултети.
The Faculty of Arts is one of the four founding Masaryk University faculties.

Незванични кустос Хоустонове уличне уметности је харизматични уметник познат као Гонзо247.
The unofficial curator of Houston's street art is the charismatic artist known as Gonzo247.

Основа Суђићеве уметности је спој изразите музикалности и префињеног, ауторитативног и прецизног диригентског геста.
The foundation of Sudjic's art is a combination of expressive musicality and a sophisticated, authoritative and precise conductor gesture.

Прва сачувана слика ткања у западној уметности је на теракота лекитос- боци за уље, у Музеју уметности Метрополитен, Њујорк.
The first extant image of weaving in western art is from a terracotta lekythos in the Metropolitan Museum of Art, NY.

Ткање уметности је азанимљиве области примењене уметности, који, нажалост, у условима савремене цивилизације незаслужено заборављене.
Weaving art is aan interesting area of applied art, which, unfortunately, in the conditions of modern civilization undeservedly forgotten.

На Исланду, Академија уметности је активан учесник у међународној сарадњи.
The Iceland Academy of the Arts is an active participant in international cooperation.

Иако је то мало компликовано, најважнија ствар коју свако треба да зна о модерној уметности је та да је другачија од савремене уметности..
While it's a bit complicated, the single most important thing anyone needs to know about Modern Art is that it's different from Contemporary Art..

Најважнији аспект ове уметности је њена унутрашња енергија, фокус на основе људске егзистенције, њен укупни конфесионални тон.
The most essential aspect of this art is its inner energy, its focus on the fundamentals of human existence, its overall confessional tone.

Псеудо зграда која наглашава све три визуелне уметности је бивша зграда Министарства молитве и образовања у Загребу( 1895).
A pseudo building that emphasizes all three visual arts is the former building of the Ministry of Prayer and Education in Zagreb(H. Bolle, 1895).

Српска академија наука и уметности је установа од посебног националног значаја и једина представља Републику Србију у међународним удружењима државних академија.
The Serbian Academy of Sciences and Arts is an institution of special national importance and is the sole representative of the Republic of Serbia in international associations of national academies.

Највиши орган управљања Српске академије наука и уметности је Скупштина коју сачињавају сви редовни и дописни чланови Академије.
The highest management body of the Serbian Academy of Sciences and Arts is the Assembly, composed of all the full and corresponding Academy members.

АА у уметности је претходно главни за студенте који желе да наставе четири године колеџа/ универзитетску диплому у областима као што ликовних уметности, ликовно образовање и историју уметности..
The AA in Art is a pre-major for students who want to pursue a four-year college/university degree in such fields as Fine Arts, Art Education and Art History.