Sta znaci na Engleskom УНИВЕРЗИТЕТ ЋЕ - prevod na Енглеском

• university will
• uva will
• university shall
• university would

Примери коришћења Универзитет ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Вестцлифф Универзитет ће вам помоћи.
Westcliff University will help you.

Универзитет ће наставити да промовише квалитетно истраживање.
The University will continue to promote high quality research.

Када буде у потпуности оперативан, Универзитет ће имати шест школа.
When fully operational, the University would have six schools.

Универзитет ће наставити да промовише квалитетно истраживање.
The University will immerse itself in research of high quality.

Дана 19. октобра, 2012 универзитет ће прославити 75. рођендан Индианаполис.
On October 19, 2012 the university will celebrate its 75th anniversary in Indianapolis.

Универзитет ће икада заштити своје академске привилегије и академску аутономију.
The University will ever protect its academic privileges and academic autonomy.

Тхе Ласт( опционо) године универзитет ће обухватити основну плату од ца.
The last(optional) year the university will cover the basic salary of ca.

Диллард Универзитет ће развити Гулф Цоаст Центра јавне политике.
Dillard University will develop a Gulf Coast Public Policy Center.

Друго, ако нема апела полицији и најава у медијима, универзитет ће сигурно одбити?
Second, if there is no appeal to the police and announcements in the media, the university will surely refuse?

Диллард Универзитет ће показати посвећеност успеху свих ученика.
Dillard University will demonstrate a commitment to all students' success.

Када поднесете потребне документе( погледајте доле) онлине, универзитет ће прегледати ваше документе.
Once you have submitted the necessary documents(see below) online, the UvA will review your documents.

МцМурри Универзитет ће излагати следеће карактеристике на свом Центенниал.
McMurry University will exhibit the following characteristics at its Centennial.

Уколико не постигнете праг од 50%, универзитет ће проверити да ли постоји оправдани разлог да се ослободите од прага.
If you do not attain the 50% threshold, the UvA will verify whether there is a valid reason for you to be exempted from the threshold.

Универзитет ће да плати моје ископавање за следећих 10 година, ако их придобијем за ово.
The university will fund my dig for another 10 years if I bring them more of the same.

Њихова достигнућа чине Универзитет велики- и, заузврат, Универзитет ће напорно радити да ојача своју репутацију.
Their achievements make the University great- and, in return, the University will work hard to strengthen its reputation.

Други, Ајоу Универзитет ће ојачати нашу истраживања вођство и води пут и за академске и индустрију.
Second, Ajou University will strengthen our research leadership and lead the way for both academia and industry.

Без општег прејудицирања својих овлашћења, Универзитет ће се руководити следећим начелима у реализацији својих циљева.
Without prejudice to the generality of its powers, the University shall be guided by the following principles in the realization of its objectives.

Трећи, Ајоу Универзитет ће испунити своју улогу и одговорност за промену друштва и отварање новог доба.
Third, Ajou University will fulfill our role and responsibilities for changing society and opening a new era.

Локална и глобална инклузија- Универзитет ће тражити истовремено учешће у локалним, регионалним, државним и међународним плановима.
Local and Global Inclusion- The University will seek a simultaneous participation in the local, regional, national and international plans.

Универзитет ће увек задржати атмосферу поштовања и љубазности академик, изнад неслагања у идејама.
The University will always maintain an atmosphere of respect and academic courtesy that overrides disagreements over ideas.

Локална убацивање и Глобал- Универзитет ће тражити истовремено учешће на локалном, регионалном, националном и међународном.
Local and Global Inclusion- The University will seek a simultaneous participation in the local, regional, national and international plans.

Универзитет ће развити планове за повећање уписа ученика до 18. 000 студената у наредних 15 до 20 година.
The University will develop plans to increase the student enrollment to 18,000 students over the next 15 to 20 years.

Демократска менаџмент- Универзитет ће промовисати демократско искуство, тражи учешће академске заједнице у процесу планирања и управљања.
Democratic Management- The University will promote the democratic experience by seeking the participation of the academic community in the planning and management processes.

Универзитет ће обезбедити могућност свим људима без обзира на расу, племена, верских или политичких склоности.
The University shall provide opportunity to all people irrespective of race, tribe, religion or political inclinations.

Када сам био задужен за управљање Универзитета, Ја обећао да“ Гацхон Универзитет ће постати једна од" Топ 10 privatni универзитети' у земљи у року од неколико година.” Не само да стојим иза ових обећања, Ја ћу га даље водити, и уверите се да је универзитет постаје један од најпрестижнијих светских институција.
When I was put in charge of managing the University, I pledged that“Gachon University would become one of the‘Top 10 Private Universities' in the country within few years.”Not only do I stand by this promise, I will take it further, and make sure that the university becomes one of the world's most prestigious institutions.

Универзитет ће достићи размере, квалитет и академски профил одговарајући на водећег јавног универзитета..
The University will attain the scale, quality and academic profile appropriate to a leading public university..

Поред тога, Универзитет ће обезбедити гарантован универзитетски смјештај у прве две године истраживања.
Besides, the University will provide guaranteed university accommodation in your first two years of the research studies.

Универзитет ће обезбедити квалитет својих програма кроз пажљиво фокусирање својих ресурса у области институционалне снаге.
The university will ensure the quality of its programs through careful utilization of its resources in institutional strengths.

Диллард Универзитет ће показати фискалну интегритет, са системима финансијске и професионалне одговорности и стабилности.
Dillard University will show fiscal integrity, with systems of financial and professional accountability and stability.

Универзитет ће усвојити карактеристичан академску нагласак, подржана изврсности и са посебним нагласком на унапређење Веллингтон, Нови Зеланд и регион Азије и Пацифика.
The University will adopt a distinctive academic emphasis, underpinned by excellence and with a particular focus on advancing Wellington, New Zealand and the Asia-Pacific region.