Sta znaci na Engleskom УНИФОРМНОСТ - prevod na Енглеском

• uniformity

Примери коришћења Униформност на Српском и њихови преводи на Енглески

Дужина и униформност уља.
Length and oil uniformity.

Обратите пажњу на униформност.
Pay attention to uniformity.

Глатка униформност није опција.
Smooth uniformity is not an option.

Ту апсолутно не постоји униформност.
There's no uniformity at all.

Хавортхиа воли униформност и равнотежу тла.
Ritholtz wants uniformity and fairness.

Иначе ће бити тешко постићи њену униформност.
Otherwise it will be difficult to achieve its uniformity.

Је то што он обезбеђује униформност стандарда.
This is done to ensure unit uniformity.

Униформност има своју силу, али индивидуалност има своју лепоту.
Uniformity has its strength, but individualism has its beauty.

У животу поњтоје два начина: униформност и индивидуалност.
There are two ways in life, uniformity and individualism.

Редовно мешање, периодична промена локације за униформност сушења;
Regular mixing, periodic change of location for uniformity of drying;

Кровна организација осигурава униформност и стандардне стандарде.
The umbrella organization ensures uniformity and standard standards.

Наравно, стање коже и униформност штављења зависе од многих фактора.
Of course, skin condition and tanning uniformity depends on many factors.

Узгајивачи су почели да постижу униформност раних 80-их.
The breeders began to achieve uniformity at the beginning80's.

Прецизност представља униформност или поновљивост у мерењима.
Precision represents the uniformity or repeatability in the measurements.

Функција закључавања режима обезбеђује униформност услова теста.
The mode lock feature ensures test condition uniformity.

Када је окомита на изглед, униформност црног поља је добра.
With a perpendicular look, the uniformity of the black field is very good.

Мешавамо жољак кашиком рицинусовог уља и меда пре него што добијемо униформност.
We stir a yolk with a spoon of castor oil and honey before obtaining uniformity.

Ниво црне је стварно дубок, црна униформност је добра.
The level of black is really deep, the uniformity of black is good.

Обратите пажњу на униформност, јер се у супротном наочаре могу накнадно отресити.
Pay attention to the uniformity, otherwise the glasses could wobble later.

Амбиентно освјетљење чини простор угодним и живахним, али његова компаративна униформност је мање него драматична.
Ambient lighting makes a room pleasant and livable, but its comparative uniformity is less than dramatic.

Тако да постоји униформност метода рада и наравно очекује се да резултати имају униформност( не хром).
So that there is a uniformity of work methods and of course the results are also expected to have uniformity(not lame).

Следеће односи могу се користити да поједностави евалуацију униформност јонизујућег зрачења информације.
The following relations can be used to simplify the evaluation of uniformity of ionizing radiation information.

Овај споразум обезбеђује основу за униформност мерења широм света на ком почивају научна открића и иновације, индустријска производња….
This treaty provides the basis for a coherent measurement system worldwide that underpins scientific discovery and innovation, industrial….

Вертикалне и хоризонталне траке се привлаче да би се утврдила униформност примењене боје, квалитет површине.
Vertical and horizontal stripes are drawn to determine the uniformity of the paint applied, the quality of the surface.

Овај споразум обезбеђује основу за униформност мерења широм света на ком почивају научна открића и иновације, индустријска производња….
This agreement provides the basis for a coherent worldwide measurement system based on which scientific discoveries and innovations, industrial pro….

Сврха овог међународног стандарда је да се добије већа униформност приликом процене и представљања испитних резултата.
The purpose of this International Standard is to obtain more uniformity in the evaluation and presentation of test results.

Наука може да посматра само оно што се данас дешава у свету и закључке о далекој прошлости може извући само претпостављајући униформност у погледу времена физичких процеса и физичких закона.
Ing in the world today, and can draw inferences about the remote only by assuming a uniformity over time of physical processes and physical laws.

Неопходно је обратити пажњу на Равност листа, и одсуство недостатака у боје заштитног слоја, исто сенци листова, униформност превлаке.
It is necessary to pay attention to the flatness of the sheet, and the absence of defects in coloring of the protective layer, the same shade of the sheets, the uniformity of the coating.

Спољашња површина грејача је инсталирана на унутрашњем зиду радионице, и побољша униформност температуре у кабинету што је више могуће, као и да олакша собу чист.
The outer surface of the heater is installed on the inner wall of the workshop, and improve the uniformity of the temperature in the cabinet as much as possible, and to facilitate the room clean.

Произвођачи презентују произведене производе у форми униформних серија и предузимају све потребне мере да процес производње обезбеди униформност сваке произведене серије.
Manufacturers shall present the products manufactured in the form of uniform batches and shall take all necessary measures in order that the manufacturing process ensures the uniformity of each batch produced.