Sta znaci na Engleskom УНУТРАШЊИХ ЗИДОВА - prevod na Енглеском

• interior walls
• of the inner walls
• internal walls

Примери коришћења Унутрашњих зидова на Српском и њихови преводи на Енглески

Топлотна изолација експандираног полистирена Плоче унутрашњих зидова посуде.
Thermal insulation of expanded polystyrene slabs internal walls of the container.

Шта боље би унутрашњих зидова у собу испоставило изоловано од других просторија?
What better to make interior walls to the room turned out isolated from the other rooms?

Немојте мислити да ковано гвожђе врата су само добре за земљу куће или унутрашњих зидова.
Do not think that wrought iron doors are only good for country houses or interior walls.

Здрава мукозна облога унутрашњих зидова материце не толерише присуство бактерија.
Healthy mucous coating of the inner walls of the uterus does not tolerate the presence of bacteria.

ЛДЛ холестерол, или" лош" холестерол, је воскасти депозит који се може држати унутрашњих зидова артерија.
LDL cholesterol, or“bad” cholesterol, is a waxy deposit that can stick to the inner walls of arteries.

Најозбиљније компликације могу бити запаљење унутрашњих зидова срца или повреде јетре.
The most serious complications can be inflammation of the inner walls of the heart or liver injuries.

Због јаке пролиферације унутрашњих зидова материце, јаје се не може везати за њих, тако да је свака овулација безначајна.
Due to the strong proliferation of the inner walls of the uterus, the egg can not attach to them, so every ovulation is meaningless.

Пречника 25цм на великим удаљеностима између унутрашњих зидова спољних зидова појачавају компресије или Коротисхев.
With a diameter of 25 cm At large distances between the internal walls of the external walls reinforce compressing or Korotyshev.

Традиционално, теписи су се у Азербејџану користили за покривање подова, украшавање унутрашњих зидова, софе, столица, кревета и столова.[ 1].
Traditionally, the carpets were used in Azerbaijan to cover floors, decorate interior walls, sofas, chairs, beds and tables.[1].

Без употребе унутрашњих зидова и стационарних преграда, можете остварити сјајне фантазије власника кућа и најодважније идеје за дизајн.
Without using interior walls and stationary partitions, you can realize the bright fantasies of homeowners and the most daring design ideas.

Коронарна артеријска болест, такође позната као исхемијска болест срца, узрокована је атеросклерозом- накупљањем масног ткива дуж унутрашњих зидова артерија.
Coronary artery disease, also known as ischaemic heart disease, is caused by atherosclerosis-a build-up of fatty material along the inner walls of the arteries.

Потрошити неколико дана или више на припрему унутрашњих зидова вашег дома може бити мало напорно, али време је добро проведено и може увелике променити вашу позадину или боју.
Spending a couple of days or more preparing the interior walls of your home can be a little tedious, but it is time well spent and can make a great deal of difference to your wallpaper or paint finish.

Од 2007, у производњи Самсунг хладњака користи технологија" Силвер Нано", чија примена се врши премазом унутрашњих зидова неких модела.
Since 2007, in the production of Samsung refrigerators used technology"Silver Nano", with which the coating of the inner walls of some models is performed.

ЛДЛ холестерол, обично познат као" лош" холестерол, је воштан, масна супстанца која може да се држи унутрашњих зидова ваших артерија, блокира проток крви и учини да срце ради изван својих граница.
LDL cholesterol, commonly referred to as"bad" cholesterol, is a waxy, fatty substance that can cling to the inner walls of your arteries, blocking blood flow and making your heart work beyond its limits.

Други тип топлотне изолације је ефикаснији од првог, јер не смањује површину просторије, одводи кондензацију из унутрашњих зидова, задржава више топлоте.
The second type of thermal insulation is more efficient than the first, because it does not reduce the area of the room, withdraws the condensate from the internal walls, retains heat longer.

Унутрашњи зидови нису живописани фрескама све до 1560-их.
The interior walls were not painted with frescoes until the 1560s.

Унутрашњи зидови у купатилу- 7 популарних материјала.
Interior walls in the bathroom- 7 popular materials.

Унутрашњи зидови кутије учинио све боје, не као куповина буковим боју.
The inner walls of the boxes did all colors, not like buying beech color.

Употребљава се за фасаде, унутрашње зидове и у влажним просторијама.
Can be used on facades, internal walls and in rooms susceptible to moisture.

Цхамберед унутрашње зидове како би се максимално задовољство.
Chambered inner walls so as to maximum pleasure.

Унутрашњи зидови могу бити урамљена плоче од гипса или гипс поделе.
Interior walls can be framed plates of plaster or gypsum partition.

Сви спољни и унутрашњи зидови прва два спрата покривени су цветним украсима.
All exterior and interior walls of the first two floors were covered with floral ornament.

Авај, на унутрашњим зидовима за складиштење.
Alas, on the inner walls of storage.

За унутрашње зидове- 25цм;
For interior walls- 25 cm;

Присуство антибактеријског премаза на унутрашњим зидовима;
The presence of antibacterial coating on the inner walls;

Унутрашњи зидови од блокова имају низ предности.
Interior walls of the blocks have a number of advantages.

Da. Nadvožnjaci na autoputu, mostovi, unutrašnji zidovi podzemne.
Yeah, highway overpasses, bridges, inner walls of subways.

ФЦЛ се широко користи у производњи спуштених плафона, унутрашње зидове, за зидове..
FCL is widely used in the manufacture of false ceilings, interior walls, for walls..

Позадину је само један од многих начина да унутрашње зидове.
Wallpaper is just one of many ways to make interior walls.

Клинкер плочице за унутрашње зидове.
Clinker tiles for interior walls.