Sta znaci na Engleskom УНУТРАШЊИ САТ - prevod na Енглеском

• internal clock
• inner clock

Примери коришћења Унутрашњи сат на Српском и њихови преводи на Енглески

Сазнајте у које време ваш унутрашњи сат показује.
Find out what time your inner clock shows.

И време је да почнете да прилагодите унутрашњи сат.
And it's time to start adjusting your internal clock.

Унутрашњи сат би требало да се креће око 15 минута уназад.
The inner clock should move about 15 minutes back.

Практична упутства како померити унутрашњи сат назад.
Practical instructions how to move the internal clock back.

Сазнајте у које време ваш унутрашњи сат показује. Није тешко.
Find out what time your inner clock shows. It's not hard.

Први корак је да стабилизујете ритам спавања тако што свој унутрашњи сат вратите на прави пут.
The first step is to stabilize your sleep rhythm by redirecting your inner clock to the right path.

Твоје тело има сопствени унутрашњи сат који контролира природни циклус.
Your body has its own internal clock that regulate your natural sleep and wake cycles.

Он даје генерално мало познате, али једноставне инструкције о томе како да подеси сопствени унутрашњи сат.
He gives generally little-known but simple instructions on how to set up his own internal clock.

Наш унутрашњи сат може дати снажно светло ноћу само једно тумачење- да је сунце изнад хоризонта.
Our inner clock can give a strong light at night only a single interpretation- that the sun is above the horizon.

Биће забавно увести је у нове звукове и призоре у окружењу, помажући јој да постави унутрашњи сат.
It will be fun introducing her to new sounds and sights in the environment while helping her set her internal clock.

Хипоталамус и ваш унутрашњи сат су одговорни за спавање и будност, али ови људи нису синхронизовани.
The hypothalamus and your internal clock are responsible for sleeping and waking, but for these people they are not in sync.

Истраживачи такође истакао да је људско тело има унутрашњи сат, и метаболизам је, на много начина, на свом оптимално функционисање ујутро.
Humans have an internal clock, many aspects of metabolism function at optimal levels in the morning.

Унутрашњи сат вашег тела или циклус спавања и будности реагују на промене између светла и тамног да регулишу ваш сан, расположење и апетит.
Your body's internal clock or sleep-wake cycle responds to changes between light and dark to regulate your sleep, mood, and appetite.

Недовољна производња мелатонина, такође може да поремети унутрашњи сат у развоју фетуса, што доводи до дугорочних проблема, истраживачи указују.
Insufficient melatonin production can also disrupt a developing fetus' internal clock, resulting in long-term problems, researchers suggest.

Неки такође имају користи од светлосне терапије, која користи временски излагање на кутији светло високог интензитета да ресетујете унутрашњи сат, да се тако изразим.
Some also benefit from light therapy, which uses timed exposure to a high-intensity light box to reset your internal clock, so to speak.

То је зато што тело синхронизује свој унутрашњи сат укључујући ваш калорија пале метаболизам који користе плаве светлосне таласе од раног јутарњег сунца као водич.
This is because your body synchronizes your internal clock, including your metabolism burning calories, using the blue light waves of the morning sun as a guide.

Док наши будилници помоћи да нам искрен када треба да се пробудимо за рад или састанак, имамо и један унутрашњи сат који држи наше спавање обрасци под контролом током дана и ноћи.
While our alarm clocks help keep us honest when we need to wake up for work or an appointment, we also have an internal clock that keeps our sleeping patterns in check throughout the day and night.

То је зато што тело синхронизује свој унутрашњи сат укључујући ваш калорија пале метаболизам који користе плаве светлосне таласе од раног јутарњег сунца као водич.
That's because your body syncs up your internal clock- including your kilojoule-torching metabolism- using the blue light waves from the early morning sun as a guide.

Једном дани церебрални плексус је извршавао функцију трећег ока- имао је осјетљиве ћелије како би прилагодио унутрашњи сат кроз сунчеву светлост продиру кроз танак прозирну лобању до мозга.
Once upon a time, the cerebral plexus itself performed the function of the third eye- it had light-sensitive cells to adjust the internal clock through the sunlight penetrating the thin translucent skull into the brain.

То је зато што тело синхронизује свој унутрашњи сат укључујући ваш калорија пале метаболизам који користе плаве светлосне таласе од раног јутарњег сунца као водич.
The reason for this is because the body tends to synchronise with your body's internal clock and mechanism for metabolism, using the blue light waves from the early morning sun as a guide.

Излагање природно светло прва ствар ујутру ће помоћи ресетујете унутрашњи сат, што је много лакше да се пробуди, каже Патрик О' Конор, др, професор на Универзитету у Џорџији.
Natural light exposure first thing in the morning will help reset your internal clock, making it much easier to wake up, says Patrick O'Connor, Ph.D., a professor at the University of Georgia.

Свака особа има свој унутрашњи сат, тако да су људи ујутро класификовани, а то су они који се рано пробуде и пробуде рано, вече, ко су они који се касни и касни, и посредници.
Each person has their own internal clock and so humans have been classified in the morning, which are those who wake up early and wake up early, the evening, who are those who wake up late and late, and the middlemen.

Vaš unutrašnji sat je nastavio da kuca, koliko duboko je vaša svesnost?
Your internal clock kept ticking. How deep does that awareness go?

Imam unutrašnji sat.
I have an internal clock.

Tišina je potrajala dve i po sekunde, merio sam, imam unutrašnji sat.
The silence lasted three and a half seconds, I timed it, I have an inner clock.

Naš unutrašnji sat je osetljiv na svetlo i mrak.
Our body's internal clock is sensitive to light and darkness.

Menjanje vremenskih zona utiče i na unutrašnji sat vašeg tela.
Light also affects the body's inner clock.

Unutrašnji sat našeg tela je osetljiv na svetlo i tamu.
Our body's internal clock is sensitive to light and darkness.

Naš unutrašnji sat je osetljiv na svetlo i mrak.
Our internal clock is controlled by light and dark.

Izbacilo mi je unutrašnji sat iz ravnoteže.
School on a Saturday. It throws off my internal clock.