Sta znaci na Engleskom УПОЗНАТИ СТУДЕНТЕ - prevod na Енглеском

• introduce students
• meet students

Примери коришћења Упознати студенте на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај нови две недеље курс ће упознати студенте старости 13-15 у узбудљивој дисциплини медицине.
This new two-week course will introduce students aged 13-15 to the exciting discipline of Medicine.

Упознати студенте у истраживачким и развојним питањима која се односе на предмете који чине овај програм.
Introduce students to the research topics and development related to the subjects of the program.

У кампусу области, можете упознати студенте, наставнике и истраживаче са 95 различитих националности.
In the campus area, you can meet students, teachers and researchers with 95 different nationalities.

Упознати студенте у истраживачким и развојним питањима која се односе на предмете који чине овај програм.
Introduce students to the research and development issues related to the subjects that make up this program.

Услови: 1. Образовни циљ: Упознати студенте са уводним питањима теологије Новога завета.
Teacher/Associate(additional forms of classes)ECTS ObligatoryAttendance prerequisites To acquaint the students with the introductory issues of the New Testament theology.

Упознати студенте у истраживачким и развојним питањима која се односе на предмете који чине овај програм.
To introduce students in the areas of research and development related to the subjects that form this program.

Преглед Ова два недеље програм ће упознати студенте са основама микроекономије, макроекономије и сродних области студија, укључујући економетрију, банкарство и финансијско управљање.
This two-week programme will introduce students to the fundamentals of microeconomics, macroeconomics, and related fields of study including econometrics, banking and financial management.

Упознати студенте са облицима и методама географског проучавања локалне средине, узимајући у обзир географско посматрање као основни принцип.
Meet students with forms and methods of geographical study of the local environment, taking into account geographical observation as a basic principle.

Овај курс је комплетан пакет комбинује интензивне часове енглеског језика, персонализоване један-на-један подучавање, и разне излете и активности које ће упознати студенте са хрватском и европске културе.
This course is a complete package combining intensive English lessons, personalized one-on-one tutoring, and a variety of field trips and activities that will introduce students to Croatian and European culture.

Факултет упознати студенте на основу првог имена и да су лако доступни да помогну студентима када је то потребно.
Faculty get to know students on a first-name basis and are readily available to help students when needed.

Намера је да се подстакне радозналост о свету дизајна, упознавање са основним дизајн знање и критичко размишљање вештина, и упознати студенте са експанзивне архитектури и дизајну културе Лос Ангелес.
It is intended to inspire curiosity about the world of design, introduce basic design knowledge and critical thinking skills, and familiarize students with the expansive architecture and design culture of Los Angeles.

Упознати студенте са основним концептима и идејама објектног моделовања на језику UML и пројектним обрасцима. Исходи учења( стечена знања) Способност разумевања семантике кода писаног на језику C++.
Introduce students to the basic concepts and ideas of object-oriented modeling in UML and design patternsThe outcomeAbility to understand the semantics of code written in C++.

Ова два месеца курс је комплетан пакет комбинује интензивне часове енглеског језика, персонализоване један-на-један подучавање, и низ излете и активности које ће упознати студенте са хрватском и европске културе.
This two-month course is a complete package combining intensive English lessons, personalized one-on-one tutoring, and a variety of fieldtrips and activities that will introduce students to Croatian and European culture.

Циљ мр Програм је упознати студенте са таквим перспективама омогућавају им да побољшају своју способност да разумеју функцију закона и науче да га тумаче.
The objective of the LL.M. programme is to introduce the students to such perspectives enabling them to improve their ability to understand the function of the law and learn to interpret it.

Фокусирање на компоненте за пружање услуга у оквиру ИТИЛ® је ИТИЛ® СД курс ће упознати студенте са концептима иза услуга и да им вештине и знања која су им потребна за изградњу и примену ИТ сервис који испуњава праве пословне потребе.
Focusing on the service delivery components of the ITIL® framework, the ITIL® SD course will introduce students to the concepts behind service delivery and give them the skills and knowledge they need to build and deploy IT service that fulfills genuine business needs.

Програм ће упознати студенте са великим бројем примарних извора и других материјала, које се користе у истраживању фолклор, локални и прекограничне историју, Музеј студије и историју пољопривреде у НВ.
This programme will introduce students to a wide variety of primary sources and other materials, utilised in researching folklore, local and cross-border history, museum studies and history of agriculture in the NW.

Двоструки степен у Интернатионал Манагемент Хоспиталити ће упознати студенте са аспекта управљања потребне да надгледа свакодневне операције одмаралишта, играње места и банкет објеката, односно управљање специјалних догађаја планирања одељења школа, здравствених организација и предузећа.
The double degree in International Hospitality Management will introduce students to the management aspects required to oversee the everyday operations of resorts, gaming venues, and banquet facilities, or the management of speciality event-planning departments of schools, healthcare organizations, and businesses.

Циљ је упознати студенте са методологијом и техникама алгоритамског дизајна и процедуралног моделовања, кроз употребу и адаптацију унапред припремљених скрипти и оспособити их за даљи самостални рад.
The goal is to introduce students to techniques and methodologies of algorithmic design and procedural modeling, through the use and customization of pre-made scripts and enable them for further individual work.

Циљеви Овај курс ће упознати студенте да( и) речника од суштинског значаја за писање о томе и расправља западне класичне музике и( ии) значајан репертоар од сваког великог историјског периода, налази се у историјском контексту.
This course will introduce students to(i) vocabulary essential for writing about and discussing Western Classical music and(ii) important repertoire from each major historical period, situated in a historical context.

Упознати студенте са принципима пројектовања и имплементације data mining модела и онтологија Семантичког Веба. Исходи учења( стечена знања) Студенти ће бити у стању да разумеју како се знање и подаци концептуализују, организују, дохватају, претражују и смештају.
Introduce students to the principles of design and implementation of data mining models and semantic web ontologies. The outcomeStudents will be able to understand how knowledge and data can be conceptualized, organized, searched, stored, and retrieved.

Ово је обиман програм који ће упознати студенте са општим проучавањем области политичких наука и погодан је за студенте који желе да испитају теме јавне политике, спољних послова, закона, владе и процеса кампање.
This is an extensive program that will introduce students to the general study of the field of political science, and is suited for students who desire to examine the topics of public policy, foreign affairs, law, government, and the campaign processes.

Можете упознати студенте свуда, у Централној универзитетској библиотеци, истраживања библиотеке и Општинског библиотеке, у дивним парковима испод средњовековних зидина које окружују историјски град, у позоришту, музеје, на концерте моравске филхармоније и у уметничких галерија.
You can meet the students everywhere, in the Central University Library, the Research Library, and the Municipal Library, in the wonderful parks below the medieval walls surrounding the historical town, in the theatre, museums, at concerts of the Moravian Philharmonic and in the art galleries.

Он је упознао студенте са принципима….
It provides students with an understanding of the principles….

Ово омогућава факултет да упознају студенте на индивидуалној основи.
This allows faculty to get to know students on an individual basis.

Ово омогућава факултет да упознају студенте на индивидуалној основи.
It offers the opportunity to get to know the students on an individual basis.

Ово омогућава факултет да упознају студенте на индивидуалној основи.
A college where the faculty gets to know their students on a personal basis.

Ово омогућава факултет да упознају студенте на индивидуалној основи….
He encourages to get to know students on an individual basis.

Да упозна студенте са актуелним популарних програмских језика и оперативним системима.
To acquaint students with current popular programming languages and operating systems.

Воли топлу, породичну атмосферу Централ и прилику да упозна студенте из целог света.
She loves the warm, family atmosphere of Central and the opportunity to meet students from all over the world.

Ресиденце клубови такође пружају прилику да се упознају студенте и путнике из целог света.
Residence clubs also provide an opportunity to get to know students and travelers from all over the world.