Sta znaci na Engleskom УПОТРЕБЉЕНЕ - prevod na Енглеском

• used
• use

Примери коришћења Употребљене на Српском и њихови преводи на Енглески

Операцију бити употребљене.
Operation SHALL be used.

Анализа употребљене технологије.
Analysis of used technology.

Операцију бити употребљене.
Operation should be used.

Врста употребљене ласерске опреме;
Type of laser equipment used.

Све су речи употребљене већ.
All of these words are used.

Све употребљене слике припадају јавном домену.
All images used are public domain.

Све су речи употребљене већ.
Cause the words have all been used.

Све употребљене слике припадају јавном домену.
All used images are public domain.

Све зависи од употребљене опреме.
Everything depends on the equipment used.

Све употребљене слике припадају јавном домену.
All photographs used are public domain.

Молим за извињење због употребљене речи.
Apologies for the use of that word.

Неупотребљене и, одвојено, употребљене гласачке листиће;
Unused and, separately, used ballots;

У Хебрејским списима су употребљене три главне речи.
Three Hebrew words are used.

Употребљене две узастопне тачке или запете Интерпункција.
Use of two consecutive dots or commas.

Његову вредност одређују употребљене батерије.
Its value is determined by the batteries used.

Све употребљене слике припадају јавном домену.
All the pictures used belong to the public domain.

Установљене процедуре ће бити употребљене као основа.
The resulting residue will be used as a base.

Те ракете би могле бити употребљене против сиријских ПВО.
Those weapons likely were used against Syrian civilians.

Употребљене белине пре запете и пре/ после заграда Није шија, него врат.
Use of whitespace before comma and before/after parentheses.

Атрибутске граматике могу бити употребљене и за дефинисање ових радњи.
Attribute grammars can also be used to define these actions.

Такође, употребљене технике су често заморне, тешке или дуготрајне.
Also, the techniques employed are often tiring, difficult or lengthy.

У овом Именику су употребљене следеће скраћенице и ознаке.
In this manual the following danger designations and signs are being used.

Све употребљене вишенаменске машине приказане испод су у нашем складишту.
All used multifunctional machines shown below are in our warehouse.

Hammer Of Thor нема овде употребљене вештачке или хемијске супстанце.
At Hammer Of Thor, there are no artificial or chemical substances used here.

Можете се питати, стога, против кога ће ове вакцине као оружје за контролу ума бити употребљене, зар не?
You may wonder, therefore, against whom these weaponized mind control vaccines might be deployed, right?

Надамо се да ће све технике које се науче на Етни бити употребљене у будућим лунарним мисијама или у истраживању Марса.
The techniques learnt on Etna would then be deployed in lunar missions or in the exploration of Mars.

Укупна маса ЗИЛ-431412 била је скоро 12. 000 кг, али је директно зависила од употребљене додатне опреме.
The total mass of ZIL-431412 was almost 12,000 kg, but it directly depended on the additional equipment used.

Аналитичари, међутим, наводе да употребљене ракете не би имале довољан домета да дођу из Јемена.
Analysts, however, believe that the cruise missiles that were used, did not have such a range in order to be fired from Yemen.

И уместо да везали за земље у судском борби никада неће победити, Не би ваш интелект и страст И искуство се употребљене на бољи начин од.
And instead of tying up the country in a court battle you will never win, wouldn't your intellect and passion and experience be put to better use by.

Бразилски ИТ стручњаци кажу да су исте машине употребљене у фалсификовању избора у САД, када је републиканац Џорџ Буш 2004.
Brazilian IT-experts say that they were the machines that were used to fabricate the 2004 elections in the US, when Republican George W.