Sta znaci na Engleskom УСКРШЊА ЈАЈА - prevod na Енглеском

• easter eggs

Примери коришћења Ускршња јаја на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли већ сликате ускршња јаја?
Are you painting Easter eggs yet?

Корак 5: Ускршња јаја оставите да се осуше. Готово!
Step 5: Let the easter eggs dry. Finished!

Забавите се фарбајући ускршња јаја!
Have fun coloring Easter eggs!

Ускршња јаја су предивна традиција за све.
Easter eggs are a beautiful tradition for everyone.

Предивно, тада премажите ускршња јаја.
Wonderful, then paint your Easter eggs with it.

Издубите ускршња јаја- издувајте их за 10 минута.
Blow out easter eggs- blow it out in 10 minutes.

Ваша црвено-смеђа мермерна ускршња јаја су спремна!
Your red-brown marbled Easter eggs are ready!

Не треба вам много да објесите шарена ускршња јаја.
You do not need much to hang colorful easter eggs.

Он мора да врати та ускршња јаја назад у корпу.
He's got to put those Easter eggs back in the basket.

Постоје Ускршња јаја и Ускрс бомбоне за продају свуда.
There are easter eggs and easter candy for sale everywhere.

Желите ли украсити ускршња јаја креативним узорцима">
Would you like to decorate the Easter eggs with creative patterns">

То је Ускрс, Мајк и Сали ће бојите ускршња јаја. Крените на фарму….
It's Easter and Mike and Sally are going to paint Easter Eggs. Head to t….

Што се тиче њиховог куповања, све је једноставно- користите оне које боје ускршња јаја.
Where to buy it, everything is simple- use those who draw Easter eggs.

Главни Квачкање бебе одећеИздубите ускршња јаја- издувајте их за 10 минута.
Home Crochet baby clothesBlow out easter eggs- blow it out in 10 minutes.

Да ли су Кузаманова деца налазила 50. 000 долара… и 45-тице тражећи ускршња јаја?
The Cusamano kids ever find $50,000 and a .45 while hunting for Easter eggs?

Секција 31- Сакривене датотеке( познате као ускршња јаја, када су присутна на ДВД-у).
Section 31- Hidden files(otherwise known as Easter eggs, when present on DVDs).

Готово да нема ограничења- често имате код куће материјале за необично дизајнирана ускршња јаја.
There are almost no limits- you often have the materials for unusual designed Easter eggs at home.

Једноставно, али ефикасно: након Судбада можете исписати ускршња јаја смешним маркама.
Simple but effective: after the Sudbad you can print your Easter eggs with funny stamps.

Ако желите да користите вештачка ускршња јаја, само следите упутства произвођача на кутији.
If you want to use artificial Easter Eggs, just follow the manufacturer's instructions on the box.

Васкршње јутрење ће почети у 22: 00 часова, након које ће се благословити ускршња јаја.
Resurrection Matins: Easter Matins will commence at 10:00 p.m. After the Service, Easter eggs will be blessed.

The 12 Највећа видео игра" ускршња јаја' The 14 Ксбок Један и ПС4 игре стварно треба да поседују до сада→.
The 12 greatest video game‘Easter eggs' The 14 Xbox One and PS4 games you really ought to own by now→.

У неким местима је традиционална за размену ускршња јаја, јаја која су украшене лепим бојама.
In some places it is traditional to exchange easter eggs, eggs that are decorated with pretty colors.

Породична традиција Ускршња јаја се обично праве од стране целе породице, привлачећи малу децу у ову магију.
Family tradition Easter eggs are usually made by the whole family, attracting small children to this magic.

Омашка у дефиницији могла би зауставити све прославе, исушити божићне јеле, скрцати сва ускршња јаја.
A slip on the definitions might stop all the dances, might wither all the Christmas trees or break all the Easter eggs.

Опис пасмине" Маран- то су кокоши које носе златна ускршња јаја"- то говоре Французи о овим слојевима.
Breed description"Maran- these are hens that carry golden Easter eggs"- this is what the French say about these layers.

У том смислу, представљамо вам у овом ДИИ водичу бројне могућности да обојите ускршња јаја предивно шарено!
In this sense, we present you in this DIY guide numerous possibilities to color your Easter eggs wonderfully colorful!

Корак 6: Зависно од тога како желите обојити ускршња јаја( једнобојна или са узорцима), овде ћете поступити другачије.
Step 6: Depending on how you want to color the Easter Eggs(whether monochrome or with patterns), you will proceed differently here.

Ускрс вам не може недостајати савршен ускрсни украс- било да шарена ускршња јаја или лично зец.
At Easter, the perfect Easter decoration may not be missing- whether colorful Easter eggs or the rabbit personally.

Избушена ускршња јаја служе превасходно за ускршњи украс украшавања ускршњих јаја или баштенских грмља.
Blown easter eggs serve primarily as an Easter decoration for decorating Easter eggs or garden shrubs.

Они могу бити украшени само зеленилом и пролећним цвећем или да формирају мало гнездо грана у које ће ставити ускршња јаја и изненађења.
They can be decorated only with greenery and spring flowers, or to form a small nest of branches in which to put Easter eggs and surprises.