Примери коришћења Услови нису на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Претходни услови нису обезбеђени.
Лоши услови нису препрека за победу!
Bad conditions are not a hindrance to victory!Претходни услови нису обезбеђени.
Pre-existing conditions are not insured.У данима када сам био у граду временски услови нису помогли.
It Климатски услови нису погодни за сорту.
Climatic conditions were not favourable for the.Жучи и жучних канала услови нису погодни за.
The gallbladder and bile duct conditions are not conducive to.А ти и други услови нису погодни за гајење усева.
And those and other conditions are not suitable for growing crops.Такође можете ходати на покретној траци,ако временски услови нису повољни за отвореном тренинга.
You can also walk on a treadmill,if the weather conditions are not favorable for outdoors workouts.Међутим, постојећи услови нису део њиховог покривања.
However, pre-existing conditions are not part of their coverage.Неки тврде да ови услови нису довољни, као што пример Гетиеровог случаја наводно демонстрира.
Some claim that these conditions are not sufficient, as Gettier case examples allegedly demonstrate.Истовремено, постоји толико могућности за избор да било који услови нису препрека.
At the same time there КСНУМКС Ове одредбе и услови нису намењени да дају права никоме осим вама и нама.
These Terms and Conditions are not intended to give rights to anyone except you and us.Ако ови услови нису у потпуности прихваћени, одмах прекините коришћење овог сајта.
If these conditions are not accepted in full, the use of this website must КСНУМКС Ове одредбе и услови нису намењени да дају права никоме осим вама и нама.
These Terms and Conditions are not intended to give rights to anyone other than you and us.Условна повреде главобоље, Губитак свести, мучнина иповраћање код куће( ијош више на улици) услови нису купиране.
Conditional injuries headache, Loss of consciousness, nausea andvomiting at home(andeven more so in the street) conditions are not cropped.КСНУМКС Ове одредбе и услови нису намењени да дају права никоме осим вама и нама.
The agreement and Terms and Conditions are not intended to give rights to anyone except you and us.Климатски услови нису сурови захваљујући утицају медитеранске климе, која продире долином ријеке Неретве и Раме.
Climatic conditions are not harsh due to the influence of the Mediterranean climate, which penetrates along the Neretva and Rama River valleys.Сада је све очигледније да наши Б-ћелијски услови нису тако лоши у односу на неке друге врсте карцинома.
Now it's increasingly apparent that our B-cell conditions are not such a bad thing versus some other cancer types.Ипак, ови услови нису довољни да вода не само угаси жеђ, већ и да обнови телесну снагу, помаже у одржавању и јачању здравља.
Yet these conditions are not enough for water not only to quench thirst, but also to restore the body's strength, helping to maintain and strengthen health.Ако бонус има ограничен временски оквир и услови нису испуњени током тог временског оквира, бонус и сви добитки које играч може добити од њега биће уклоњени.
If a bonus has a limited time frame and the conditions are not met during that time frame, the bonus and any winnings, a player might have earned from it, will Ако ти услови нису задовољени, у производима у затвореном базену накупљају се многи производи разградње, нитрати који изазивају труљење, оштећење водом и алге.
If these conditions are not met, a lot of decomposition products, nitrates causing rotting, water damage, and algae accumulate in your indoor pond.Истовремено, постоји толико могућности за избор да било који услови нису препрека. Када нема времена за сјетву класичног травњака или ако требате рафинирати тешко доступна подручја, спашава се ролна.
At the same time there Услови нису превише компликовани, али су важни за добијање квалитетне смеше погодне за рад са одређеним материјалима и структурама.
The conditions are not too complicated, but they Говорећи о формулацији„ добросуседских односа“ између Београда и Приштине, Јоксимовић је навела да су три услова била да нема повратка на стање пре 1999. године,нема поделе територије, те да нема присаједињења некој другој држави, те да се ти услови нису односили на независно Косово, већ на суштинску аутономију.
Speaking of the formulation“good neighbourly relations” between Belgrade and Pristina, Joksimović stated that the three Ако услови нису испуњени, неопходно је изабрати партију да буде у потпуности одговорна, и обавезно напишите када наручујете уговор.
If the conditions are not met, it Уколико би учесник на тржишту оценио да сви услови нису испуњени, као и да се не ради о споразуму од мањег значаја, било би потребно да поднесе захтев за појединачно изузеће споразума од забране у свему према Уредби о садржини захтева за појединачно изузеће рестриктивних споразума од забране(" Службени гласник РС", број 107/ 2009).
If a market participant assessed that all the conditions are not met, and that agreement Ови Услови нису преносиви, преносиви или под-лиценцирани од вас осим уз нашу претходну писмену сагласност, али ми их можемо додијелити или пренијети без ограничења.
These Terms are not assignable, transferable or sub-licensable by you except with our prior written consent, but may Ови Услови нису преносиви, преносиви или под-лиценцирани од вас осим уз нашу претходну писмену сагласност, али ми их можемо додијелити или пренијети без ограничења.
The Terms are not assignable, transferable or sublicensable by you except with Contigo's prior written consent, but may Ови услови су написани на енглеском језику.
These Conditions have been drafted in the English language.Услови су данас тешки.
The conditions are difficult today.
