Sta znaci na Engleskom УСПОРИТИ ПРОЦЕС - prevod na Енглеском

• slow down the process
• sluggish the process
• decelerate the process

Примери коришћења Успорити процес на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће успорити процес топљења.
This is to slow the process of heating.

Побољшати изглед и успорити процес старења;
Improves posture and delays the ageing process.

Ово ће успорити процес оксидације.
It will slow down the oxidation process.

Успорити процес старења путем Hydro? Зашто је аквизиција профитабилна?
Slow down the aging process by means of Hydro?

То ће само успорити процес губитка тежине.
It will slow down the process of weight loss.

Влада је свесна ових проблема и покушава успорити процес.
The government is very aware of this; they're trying to slow it down.

То ће успорити процес лечења, а не убрзати.
This will slow down the whole drying process, not speed up.

Наишле потешкоће могу обесхрабрити и значајно успорити процес.
The arisen difficulties can discourage and significantly slow down the process.

Може успорити процес старења, пружајући ефекат подмлађивања.
It can halt the ageing process and provide youthful rejuvenation.

Ако ће неко доживети недостатак воде, онда ће успорити процес метаболизма.
If a person will experience a shortage of water, then it will slow down the process of metabolism.

Поврати структуру длака, успорити процес старења и имати хидратантна својства.
Vosstanavlivayut structure of hairs, slow down process of aging and possess the moistening properties.

У ствари, ове болести су неизлечиве, могуће је само успорити процес уништавања органа.
In fact, these diseases are incurable, may only slow the process of destruction of the body.

Неправилно деловање не само да може успорити процес зарастања, већ и погоршати опште стање.
Improper action can not only slow down the healing process, but also worsen the general well-being.

Ваше тело мора да ради теже вари црвено месо, а велике количине соли успорити процес доле још више.
Your body has to work harder to digest red meat, and high amounts of salt slow the process down even more.

Комплекс аминокиселина може успорити процес старења и тиме одложити старосну пигментацију коже.
A complex of amino acids can slow down the aging process and thus also delay age-related skin pigmentation.

Можете да примените локални лед умотан у ткиво- то ће успорити процес упале и умирити бол.
You can put the local ice wrapped in a cloth- it will slow down the process of inflammation and soothe the pain.

Избор правог маску ће омогућити успорити процес старења и одржава стање коже као младић.
Choosing the right mask will allow slow the aging process and maintain the condition of the skin as a young man.

Ако почнете са дијетом пребрзо након порода, то може успорити процес опоравка и чак вас уморити.
If you start dieting too soon after you give birth, it may slow down the recovery process and even make you more tired.

Било које читање или уписивање података са и у ову спору меморију може знатно успорити процес сортирања.
Any reading or writing of data to and from this slower media can slow the sortation process considerably.

Ако нисте у складу са овим препорукама о пакету ћете успорити процес лечења свој гљивичне инфекције.
If you are not consistent with these recommendations on the package, you will slow down the process of curing your fungal infection.

Фактори који могу успорити процес укључују старију доб, медицинска стања или животне навике које смањују плодност.
The factors that can slow down the process include older age, medical conditions or lifestyle habits that reduce fertility.

Хајде да сазнамо када и зашто особа стари, који су знаци и узроци старења и како успорити процес старења.
Let's find out together when and why a person is aging, what are the signs and causes of aging and how to slow the aging process.

Иако се ово може чинити успорити процес, банкама и зајмодавцима се не свиђа идеја да ви продате своја осигурања без њиховог знања.
While this may seem to slow down the process, banks and lenders don't like the idea of you selling their collateral without their knowledge.

Осим тога, хељда садржи много витамина Е, који је природни антиоксидант који може успорити процес старења коже.
In addition, buckwheat contains a lot of vitamin E, which is a natural antioxidant that can slow the aging process of the skin.

Користите малу количину Неоспорина преко подручја како бисте помогли лијечити кожу и заштитити подручје од бактерија које могу успорити процес.
Use a small amount of Neosporin over the area to help heal your skin, and to protect the area from bacteria that could slow down the process.

Дијета изгладњивања, иначе позната као резање много калорија, доказано је да помаже успорити процес старења и продужити људски животни вијек.
The starvation diet, otherwise known as cutting a lot of calories, has been proven to help slow down the aging process and extend human lifespan.

Животне средине и лифестиле фактори тера да старимо брже, али ова четири савета из Здравље и лепота Едитор Амелиа Јеан Јонес ће помоћи успорити процес.
Environmental and lifestyle elements are making you age sooner, but these four tips from Well being& Beauty Editor Amelia Jean Jones will assist sluggish the process.

Следећи ту идеју, академик и његов научни тим је радио на стварању лекова који могу успорити процес старења у једном од најважнијих делова ћелија- њихових митохондрија.
Based on this idea, Skulachev and his scientific team had been working on creating drugs that can decelerate the process of aging in our mitochondria- one of the most important parts of our cells.

Животне средине и лифестиле фактори тера да старимо брже, али ова четири савета из Здравље и лепота Едитор Амелиа Јеан Јонес ће помоћи успорити процес.
Environmental and lifestyle elements are making you age faster, however these 4 tips from Well being& Beauty Editor Amelia Jean Jones will assist sluggish the process.

Она је рекла да је влада, која је покушала успорити процес упућивањем питања парламентарном Комитету привилегија, испунила дух налога за објављивање.
She said the government, which had sought to slow down the process by referring the issue to parliament's Committee of Privileges, had fulfilled the spirit of the order to publish.