Sta znaci na Engleskom УЧЕЊА ЈЕ - prevod na Енглеском

• learning is
• teachings is
• study is

Примери коришћења Учења је на Српском и њихови преводи на Енглески

Размишљање без учења је опасно.
Thought without study is dangerous.

Овај метод учења је веома згодан.
This method of learning is very convenient.

Размишљање без учења је опасно.
Thought without learning is dangerous.

Сложеност тренинга: ниска, ниво учења је висок.
Complexity of training: low, the level of learning is high.

Размишљање без учења је опасно.
Reflection without study is dangerous.

Међутим" мисао без учења је опасно", наставио је Конфучија.
Reflection without learning is dangerous."- Confucius.

У центру процеса учења је језик.
At the heart of learning is language.

Најбржи начин учења је" тоне" у средини проблема.
The quickest way of learning is"sinking" in the middle of the problem.

Размишљање без учења је опасно.”.
Think without learning is dangerous.'.

Способност учења је најважнији квалитет који вођа може да има.“.
The ability to learn is the most important quality a leader can have'.

Размишљање без учења је опасно.
Reflection Without Learning Is Dangerous.

Способност учења је најважнији квалитет који вођа може да има.“.
The ability to learn is the mostimportant quality a leader can have.”.

Размишљање без учења је опасно.”.
Thought without learning is perilous.'''.

Главни део учења је артикулисан у књизи Шуан Фалун, објављеној на кинеском језику у јануару 1995. године.
The main body of teachings is articulated in the core book Zhuan Falun, published in Chinese in January 1995.

Комбинација рада и учења је сасвим реална.
Combining work and study is quite real.

Овде искуство учења је лично и прагматично, руковођено истакнутим факултетом који се дубоко бави појединачним успехом ученика.
Here, the experience of learning is both personal and pragmatic, guided by a distinguished faculty who care deeply about individual student success.

Размишљање без учења је опасно.”.
Thinking without learning is dangerous.>>>

Проблем-основног учења је важан елемент за науку, технологију, инжењерство и математику, такође познат као STEM, посебно образовање.
Problem-based learning is an important element of Science, Technology, Engineering, and Mathematics, also known as STEM, education in particular.

Најважнија корист од онлине учења је да се може спан време и удаљеност.
The important benefit of online learning is that it can span time and distance.

Суштина његовог учења је да кроз ову врсту медитације можемо да научимо да живимо срећно у садашњем тренутку- и то је прави начин да се оствари мир у себи.
His key teaching is that, through mindfulness, we can learn to live happily in the present moment- the only way to truly develop peace, both in one's self and in the world.

Одговарајућа област истраживања и учења је мотологија, која се такође може назвати психомотријем.
The corresponding field of research and teaching is motology, which can also be called psychomotricity.

Концепт учења је укорењен у широком социо-културни приступ који се фокусира на појединачне и колективне процесе учења и односа између културе, активности и учења..
The concept of learning is rooted in a broad socio-cultural approach that focuses on both individual and collective learning processes and the relationships between culture, activity, and learning..

Ако нечији приватни тумачење Христовог учења је погрешив( и као тумачење човека, било би) затим историјске Црква списи су од непроцењиве вредности да стекну увид у начин на који су апостоли и њихови наследници тумачи Свето Писмо и живела тхе Фаитх.
If one's private interpretation of Christ's teachings is fallible(and being the interpretation of a human, it would be) then historical Church writings are invaluable to gain insight into the way that the Apostles and their successors interpreted Sacred Scripture and lived out the Faith.

Са доживотног учења Валден је Pathway, ученици у већини наших доктора наука у образовању, доктору едукације( ЕДД) и едукацији едукатора( ЕдС) заузимају многи од истих почетних курсева.
With Walden's Lifelong Learning Pathway, students in most of our PhD in Education, Doctor of Education(EdD), and Education Specialist(EdS) programs take many of the same initial courses.

Дакле, имунолошки систем је приморан да поново почне процес учења када је заражен истим патогеном касније у животу.
So the immune system is forced to start the learning process over again when infected by the same pathogen later in life.'.

Део њиховог услужног учења одржан је у Амигос де Санта Цруз, локалној невладиној организацији, где су направили аутентичну кухињу Маја, учили о програмима стручног оспособљавања и донирали књиге које су прикупили у Монтани за предшколску библиотеку НВО.
Part of their service learning took place at the Amigos de Santa Cruz, a local NGO, where they made authentic Mayan cuisine, learned about vocational training programs, and donated books they collected in Montana for the NGO's preschool library.

Твоје учење је њихов приоритет.
Your learning is their priority.

Онлајн учење је само један од њих.
Online learning is one of them.

Najlakši način učenja je kroz igru.
The easiest way to learn is through playing.

Одређивање времена за учење је важна одлика.
Choosing the time of study is pretty important.