Sta znaci na Engleskom УЧИНИТИ ОСОБУ - prevod na Енглеском

make a person
чине особу
учинити особу
учинити људе
čine čoveka

Примери коришћења Учинити особу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Хоби може учинити особу занимљивом.
Distinctiveness can make a character interesting.
На крају крајева, то је ваш омиљени рад који ће учинити особу срећном.
After all, it is your favorite work that will make a person happy.
Не можете учинити особу самоубилачком показујући да вам је стало.
You can't make a person suicidal by showing your concern.
Проналажење сателита Земље у Овну може учинити особу рањивом.
Finding a satellite of the earth in Aries can make a person vulnerable.
Не можете учинити особу самоубилачком показујући да вам је стало.
You can't make a person suicidal by showing that you care.
А сви слаткиши који имају глукозу у композицији,могу учинити особу ведријом.
And all the sweets that have glucose in the composition,can make a person more cheerful.
Не можете учинити особу самоубилачком показујући да вам је стало.
You cannot make a person suicide by showing that you are concerned.
Понекад су погледи ненамерни и могу учинити особу срамотном након реализације.
Sometimes, stares are unintentional and can make a person embarrassed after the realization.
Ово може учинити особу у односу несигурније него што је већ.
This can make a person in a relationship more insecure than they already are.
Сенка брава може сакрити илинагласити недостатке, учинити особу млађом или старијом.
The shade of locks can hide oremphasize shortcomings, do the person younger or to age.
То ће учинити особу за коју сте заинтересовани да се запита да ли вам је заиста интересантна, већ ће чекати да комуницира с вама.
This will make the person you are interested in wonder whether it is really interesting to you, she will already be waiting for herself to communicate with you.
Никаква количина личног очишћења( један облик спасења по делима)неће учинити особу вредном Божијег присуства.
No amount of personal purification(a form of salvation by works)will make a person worthy of the presence of God.
Али присуство новца може учинити особу срећном, јер ова срећа не размишља о њима, гдје их може добити у потребном износу за ваше потребе.
But the presence of money can make a person happy, because this happiness does not think about them, where to get them in the required amount for your needs.
Вештачки синтетизовани хормони могу пореметити природну производњу сопствених хормона, учинити особу заувек зависном од дроге.
Artificially synthesized hormones can disrupt the natural production of its own hormones make a person addicted to drugs forever.
Припадност посебним заједницама исвијест о најновијим збивањима у мрежи може учинити особу међу непознатом компанијом или се коначно изолирати од других.
Belonging to special communities andawareness of the latest developments in the network can make a person among an unfamiliar company or finally isolate from others.
Познато да узрокује интензивну сухоћу и свраб( само гребање само погоршава),екцем може учинити особу апсолутно јадном.
Known to cause intense dryness and itching(the scratching only makes it worse),eczema can make a person absolutely miserable.
Било би погрешно мислити да ће уклањање киле кичме помоћу ласера учинити особу потпуно здравом без његових напора.
It would be a mistake to think that removing a hernia of the spine with a laser will make a person completely healthy without his efforts.
Због тога је екстремно контраиндикована женама тамне тјелесне боје- одједном ће му приклонити природну осветљеност и учинити особу бескрајном и уморном.
Therefore it is extremely contraindicated to dark-complexioned girls- it will at once muffle natural brightness and will make the person lifeless and tired.
Минерал ће учинити особу љубазнијом и мирнијом, захваљујући којој ће разборити Ован моћи доносити праве одлуке и пронаћи излаз из тешких ситуација.
The mineral will make the person more kind and calm, thanks to which prudent Aries will be able to make the right decisions and find a way out of difficult situations.
Такав пријем ствара профитабилан волумен који ће нагласити вашу женственост, учинити особу мање стриктним и младим.
Such a reception will create a profitable volume that will emphasize your femininity, make a person less strict and young.
Најважније је да се не претјерује са физичким напором, јеродељења за хабање могу учинити особу раздражљивом и несретном.
The most important thing is not to overdo it with physical exertion, since classes for wear andtear can make a person irritable and unhappy.
Ова језичка студија даје студентима завидне комуникацијске вештине икултурну свест која може учинити особу емпатичном и упечатљивом.
This language-oriented study gives students enviable communication skills andcultural awareness that can make a person empathetic and personable.
Дугачак ударац у комбинацији са проширеним кретањем ће вам додати мистериозност, акратко ће учинити особу отворенијим и добрим карактером.
The long bang in combination with the extended caret will add to you mysteriousness, andshort will make the person more open and good-natured.
То може учинити особом непокретном због боли и неугодности коју осећа када се креће.
It can make a person immobile due to the pain and discomfort he or she feels when moving.
Искрено вољети некога је да му пожелимо срећу и покушамо да учинимо особу срећном.
To truly love someone is to wish him happiness and try to make a person happy.
Њихов начин рада је да учине особу да ради оно што им је потребно.
Their method of work is to make a person do what they need.
То је досадан, а то ће учинити особа следећи ваш савет отпасти као велики кретен.
It's annoying, and it will make the person following your advice come off as a major creep.
Какву штету може да учини особи?
What harm they can do to the person?
Što bi učinila osobi?
What would it do to a person?
Eva me učinila osobom koja sam bio s ponosom.
Eva made me into someone I was proud to be.
Резултате: 1612, Време: 0.0406

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески