Sta znaci na Engleskom ФАБИАН - prevod na Енглеском

• fabian

Примери коришћења Фабиан на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи чланови друштва Фабиан били су млади интелектуалци.
Many members of the Fabian Society were young intellectuals.

Овако је почело млади Марио и његов старији брат Фабиан.
This was how it all started with young Mario and his elder brother Fabian.

Његов роман Фабиан адаптиран је у филм 1980. године, као и неколико књига његових наставака.
His novel Fabian was made into a movie in 1980, as were several of his children's books.

Са више од 20 милиона албума продатих широм света, Лара Фабиан се враћа са„ 50 World Tour”.
With more than 20 million albums sold worldwide, Lara Fabian returns with a new tour, the“50 World Tour”.

ФАБИАН ГОТЗЕ: Његов старији брат Фабиан је тренутно слободан агент у вријеме писања.
FABIAN GOTZE: His older brother Fabian is currently a free agent as at the time of writing.

Он и његов старији брат Фабиан, међу којима је и најмлађи Феликс, учили су да су изузетно религиозни.
He and his elder brother Fabian including Felix the youngest were taught to be extremely religious.

Јануара, америчка 6. армија искрцала се на 32км дугачку плажу између градова Лингејан и Сан Фабиан.
On 9 January, the U.S. 6th Army landed on a 20 mi(32 km) beachhead between the towns of Lingayen and San Fabian.

Фабиан, незапослени књижевни стручњак, доживљава ужурбано брз темпо као и пропаст Вајмарске Републике.
Fabian, an unemployed literary expert, experiences the uproariously fast pace of the times as well as the downfall of the Weimar Republic.

Са више од 20 милиона албума продатих широм света, Лара Фабиан се враћа са новом„ 50 World Tour” турнејом у оквиру које ће посетити Београд.
With more than 20 million sold albums worldwide Lara Fabian is back on new“50 World Tour” within which she will visit Belgrade.

Премијер Гибралтара Фабиан Пикардо саопштио је да је брод превозио сирову нафту у Сирију" кршећи" санкције Европске уније према Дамаску.
Gibraltar's Chief Minister Fabian Picardo claimed that the ship was transporting crude oil to Syria in violation of the EU sanctions placed on Damascus.

Студирала је на Факултету ликовних умјетности Универзитета Филипина( УП), где су лезбејке истакнутих филипинских сликара као што су Фабиан де ла Роса, Фернандо Аморсоло и његов брат Пабло Аморсоло.
She studied at the School of Fine Arts of the University of the Philippines(UP), where they leskreeg of prominent Filipino painters like Fabian de la Rosa, Fernando Amorsolo and his brother Pablo Amorsolo.

Фабиан Социетy- је врло старо и изузетно моћно друштво пореклом из Енглеске 1884. године, основано с циљем формирања јединствене, глобалне социјалистичке државе.
The Fabian Society is a very old group, originating in England in 1884, with the purpose of forming a single, global socialist state.

Обавештавамо публику поп звезде Ларе Фабиан, чији је концерт планиран у Штарк Арени 16. новембра 2019. године, да се због непредвиђених околности београдски концерт померити на 10. мај 2020. године.
We would like to inform all the fans of pop star Lara Fabian, whose concert was scheduled for 16 th November 2019 that, due to unforseen.

Фабиан социјализам" користи дуготрајне промјене током дужег временског периода да се полако претвара у супротности са употребом насилне револуције за промјене.
Fabian Socialism" uses incremental change over a long period of time to slowly transform a state as opposed to using violent revolution for change.

Спојене звезде наслеђују такве турбуленције, а таква" турбулентна енергија се претвара у магнетну енергију", рекао је водећи аутор студије Фабиан Сцхнеидер, астрофизичар са Универзитета у Хајделбергу у Немачкој.
Merged stars inherit such turbulence, and such“turbulent energy is converted into magnetic energy,” said study lead author Fabian Schneider, an astrophysicist at the University of Heidelberg in Germany.

Премијер Гибралтара Фабиан Пикардо је пристао да укине меру заплене танкера, након што је Техеран дао писмену гаранцију да његов терет од 2, 1 милиона барела нафте неће бити истоварен у Сирији.
Gibraltar Chief Minister Fabian Picardo decided to lift the detention order after formal written assurances from Tehran that the ship would not discharge its 2.1 million barrels of oil in Syria.

Премијер Гибралтара Фабиан Пикардо је пристао да укине меру заплене танкера, након што је Техеран дао писмену гаранцију да његов терет од 2, 1 милиона барела нафте неће бити истоварен у Сирији.
Gibraltar Chief Minister Fabian Picardo agreed to lift the detention on the ship, however, after Tehran gave written assurances that its cargo- 2.1 million barrels of oil- would not be unloaded in Syria.

Gospodine Fabian, da li biste seli za moj sto?
Mr. Fabian, would you come sit at my table?

Кастнеров једини главни роман за одрасле, Fabian[ де], објављено је 1931.
Kästner's only major adult novel, Fabian[de], was published in 1931.

Zovite Fabiana Salgada, da vas podrži u Valparaisu.
Tell Fabian Salgado to take his people to Valparaiso.

Fabian mi nikad nije rekao.
Fabian never told me.

Fabian je kukavica!
Fabian is a sissy!

Fabian kako smo ga izgubili?
Fabian, how did we come to lose him?

Ovo je Fabian, bako.
Grandma, this is Fabian.

Ovde Fabian von Klercking ne mogu da se javim.
This is Fabian von Klercking, I can't.

Fabian je nafilovao šumu zamkama.
Fabian filled the place with traps.

Fabian ima ljubavnicu i planira da pobegne sa njom.
Fabian has a lover and he's planning to escape with her.

Ne, Fabian je moj muz.
No, Fabian is my husband.

Ja i Fabian, ima ce mo dete.
Me and Fabian will have a child.

Dobrodošao, Fabian.
Welcome back, Fabian.