Примери коришћења Фазни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Фазни аларм- акутна реакција на притисак.
Да бисте избегли непотребно одлагање или фазни помак.
To avoid unnecessary delay or phase shift.Фазни" више или мање се односи на фазе.
Морално насиље у породицама има фазни развој.
Moral violence in families has a phased development.Фазни дијаграм воде, укључујући варијанте леда.
The phase diagram of water, including the ice variants.Смеђе очи су најбоље за зелене очи. Фазни процес.
Brown eyes are best for green eyes. Phased process.Фазни дизајн са привлачном графиком и лако праћењем.
Phased design with eye-catching graphics and easy to follow.Могуће самостално приказати фазни напон по фази.
Able to display the phase voltage per Фазни плетеница- лак начин да се овлада браид хаирстиле.
Phased weaving braid- an easy way to master braid hairstyle.Значајан део описапројекат је фазни план имплементације.
A significant part of the descriptionproject is a phased implementation plan.Фазни дијаграми воде са неким дијаграмима високог притиска.
The phase diagrams of water with some high pressure diagrams.Жао ми је, г. Бел…- Модели 76 немају фазни стабилизарор.
I'm sorry, Mr. Bell, but we have to-- The 76 models don't have the phase repeater.Фазни рок је да се велики задатак подијели на мање фазе;
The phased deadline is to break down the large-scale task into smaller stages;Довољно је одредити фазни проводник у било којој од предложених боја.
It is enough to designate the phase conductor in any of the proposed colors.Фазни дијаграм објашнајава зашто течности не постоје у свемиру или у неком другом вакууму.
The phase diagram explains why liquids do not exist in space or any other vacuum.Њему образовању претходи фазни комплекс негативних неоплазми личности.
Her education is preceded by a phased complex of negative personality neoplasms.Фазни састав и микроструктура лакова карактерисали су рендгенском дифракцијом.
The phase composition and microstructure of enamels were characterized with x-ray diffraction.Магматски системи: Основни принципи кристализације,Правило фаза, Фазни дијаграми.
Magmatic systems: Basic principles of crystallization,Фазни угао између високог напона и нисконапонских намотаја варира између 0 ° и 360 °.
The phase angle between the high voltage and the low voltage windings varies between 0° and 360°.Различит фреквенцијски и фазни број на пример, као замена за погон за претварање струје вуче.
Different frequency and phase number(for example, as a replacement for traction current converter plants).Најновији део иницијативе Барака Обаме,познат као Европски фазни прилагодљиви приступ стигао је јуче у Румунију.
The latest component of Barack Obama's initiative,known as the European Phased Adaptive Approach(EPAA), came online in Romania on Thursday.Ух, хоћеш да репрограмирају фазни 3 пацијент састанци данас, можда покушати да протури им у следеће недеље, или.
Uh, do you want me to reschedule the phase 3 patient meetings today, maybe try to squeeze them in next week, or.У том смислу,лекар који је у току, гради фазни програм третмана или превенције патологија.
In this regard,the attending physician is building a phased program of treatment or prevention of pathologies.То јест, ако је фазни проводник повезан са фазом" Б" трофазне мреже, онда треба да има зелену боју.
That is, if the phase conductor is connected to У системима линијских комутативних претварача, трансформатори такође морају да обезбеде 30° фазни помак потребан за уклањање хармонијски осцилација.
In LCC systems, the transformers also need to provide the 30° phase shift needed for harmonic cancellation.B1 и B2( или B3 и фазни помак φ{\ displaystyle\ varphi\,} у другом облику) су произвољне константе одређене граничним условима.
B1 and B2(or B3 and the phase shift φ in Хемијска индустрија Бензалконијум хлорид има различите примене у хемијској индустрији као преципитант, фазни трансфер катализатори, емулгатор/ Де-емулгатора, итд.
Chemical Industry Benzalkonium Chloride has diverse applications in the Chemical Industry as Precipitant, Phase Transfer Catalyst, Emulsifier/De-Emulsifier, etc.Једнофазни региони су одвојени линијама неаналитичког понашања,где се одвијају фазни прелази, који се називају фазним границама.
The Потпуна дефиниција фактора снаге мора укључивати фазни однос између напона и струје( фактор помјерања), као и хармоничко изобличење( фактор изобличења).
The full definition of power factor must include the phase relationship between the voltage and current(displacement factor) as well as the harmonic distortion(distortion factor).Једнофазни региони су одвојени линијама неаналитичког понашања,где се одвијају фазни прелази, који се називају фазним границама.
Single 
