Sta znaci na Engleskom ФАНТАЗИЈСКЕ - prevod na Енглеском

• fantasy

Примери коришћења Фантазијске на Српском и њихови преводи на Енглески

Фантазијске књиге за тинејџере.
Fantasy books for teenagers.

Деца показују све више фантазијске игре.
Toddlers show more and more fantasy play.

Облећи игре и друге фантазијске игре су забавне.
Dress up games and other fantasy games are fun.

Они црпе из мрачних и драматичних сфера фантазијске ноћне море.
They draw from dark and dramatic realms of fantasy nightmare.

Јасниковски, осим надреалистичких слика*, ствара научне фантастике и фантазијске слике.
Jasnikowski, except for the surrealistic paintings*, creates science fiction and fantasy pictures.

Више енергије се троши на очување фантазијске слике особе, уместо да буде сам и даје радост његовој вољеној особи.
More energy is spent on maintaining the fantasy image of a person, instead of being himself and giving joy to his beloved.

Један од тропских бјекства у Аустралији, Фиџи избрише све фантазијске острвске кутије.
One of the escape to tropical Australia, Fiji ticks all the boxes of Fantasy Island.

Популарна и критички успешна, увела је многе Американце у заједничке научне фантастике и фантазијске тропе.
A popular and critical success, it introduced many Americans to common science fiction and fantasy tropes.

Његова колекција Хасхтаг Магиц брзо креће фантазијске карте на Амазону и трећа књига у серији је тренутно у развоју.
His Hashtag Magic collection is quickly moving up the fantasy charts on Amazon and the third book in the series is currently in development.

Они су представили премијеру мрежама, али су одбијени због њене фантазијске природе.
They presented the premise to networks, but were refused because of its fantastic nature.

Иако ми се свиђају корисничко сучеље и естетика РеалФевр-а, постоје и друге фантазијске фудбалске апликације доступне у продавницама апликација.
While I like the UI and aesthetics of RealFevr, there are other fantasy football apps available on the app stores.

Али мислим да то могу учинити без помоћи научне фантастике или фантазијске технологије.
But I think they could do it without the help of science fiction or fantasy technology.

Из декоративног камена можете направити предивну кухињску бочицу у облику фантазијске зидине украса и текстура које не постоје у природи.
From the decorative stone you can create a beautiful kitchen apron in the form of a fantasy masonry of ornaments and textures that do not exist in nature.

У популарној култури( укључујући фантастику и фантазијске ире улога), орци су различито приказивани али често по узору на првобитни Толкинов опис.
In popular culture(including fantasy fiction and games), orcs are variously portrayed but tend towards the descriptions originally set down by Tolkien.

Предшколци се могу играти с сложенијим грађевинским материјалом и воле играти фантазијске игре с луткама и луткама.
Preschoolers can play with more complex building material and like to play fantasy games with dolls and dolls.

Наравно, на зиду можете приказати фантазијске фигуре, али и поглед познате особе( мама, тата, брат, сестра или други члан породице) такође може бити врло посебан.
Of course you can depict fantasy figures on the wall(s), but a sight of a familiar person(mom, dad, brother, sister or other family member) can also be very special.

Очигледно, глумица која глуми Шансу Старк не може никоме да приговара о послу, јер открива свете детаље масовно популарне фантазијске емисије ХБО-а.
Apparently, the actress who plays Sansa Stark cannot gripe about work to anyone on the off-chance she reveals the sacred details of HBO's massively popular fantasy show.

Многе најбоље фантазијске приче почињу полако, у заједничком окружењу, са тачним и прецизним описима обичног окружења, у стилу" реалне" приче.
Many of the best fantastic stories begin in a leisurely way, set in commonplace surroundings, with exact, meticulous descriptions of an ordinary background, much as in a'realistic' tale.

Киио Мураками је талентовани ликовни фотограф, који комбинује фотографију и фото-манипулацију са задивљујућим уметничким делима- успева да створи фантазијске светове о којима не можете ни да сањате.
Kiyo Murakami combines photography and photo-manipulation into amazing pieces of art- she manages to create fantasy worlds that you can't even dream of.

Иако су његове књиге добро примљене међу заједницом фантазијске фикције, његово читалаштво је остало релативно мало, па је Мартин узео посао писца у Холивуду средином 80их.
Although his early books were well-received within the fantasy fiction community, his readership remained relatively small and Martin took on jobs as a writer in Hollywood in the mid-1980s.

Киио Мураками је талентовани ликовни фотограф, који комбинује фотографију и фото-манипулацију са задивљујућим уметничким делима- успева да створи фантазијске светове о којима не можете ни да сањате.
Kiyo Murakami is a talented fine art photographer, who combines photography and photo-manipulation into amazing pieces of art- she manages to create fantasy worlds that you can't even dream of.

Серија Покемон видео игара користила је локације из стварног свијета као што су Хоккаидо и Канто регије у Јапану, Нев Иорку и Паризу као инспирацију за фантазијске поставке у којима се одвијају њене игре.
The Pokémon video game series has used real-world locations such as the Hokkaido and Kanto regions of Japan, New York, and Paris as inspiration for the fantasy settings in which its games take place.

Можете играти фантазијски фудбал са Дреам Теам било где, било када.
You can play fantasy football with Dream Team anywhere, anytime.

У фантазијској рол-плејинг игри Ертхдовн и Шедовран, оркови нису ни добри ни зли.
In the fantasy role-playing games Earthdawn and Shadowrun, orks are neither good nor evil.

Савремени фантазијски уметник игор вецхерски.
Contemporary fantasy artist igor vechersky.

Фантазијски лет савремених тела-уметникаје бескрајан.
Fantasy flight of contemporary body-modeling artistsis boundless.

Фантазијски узорак: шема.
Fantasy pattern: the scheme.

Ostani u svom malom fantazijskom svetu, jer je tu sigurno.
You should just stay In your little fantasy world Because it's safe there.

Živiš u nekom fantazijskom svetu, Strou!
You're living in a fantasy world, Stroh!

Жанр је фантазијска драма….
The film is a fantasy drama….