Sta znaci na Engleskom ФЕДЕРАЛНА РЕЗЕРВА - prevod na Енглеском

• federal reserve

Примери коришћења Федерална резерва на Српском и њихови преводи на Енглески

Америчка федерална резерва.
The US Federal Reserve.

Америчка Федерална резерва је повећала каматну стопу три пута.
The US Federal Reserve has cut rates three times.

Америчка федерална резерва.
The U S Federal Reserve.

Америчка Федерална резерва је повећала каматну стопу три пута.
The Federal Reserve increased interest rates three times.

Обавезна резерва је однос који је одредила Федерална резерва.
The reserve requirement is the ratio set by the Federal Reserve.

Штавише, америчка Федерална резерва клизала је на танком леду.
Moreover, the US Federal Reserve is skating on thin ice.

Федерална резерва објавила је нова истраживања о дистрибуираној технологији књиге.
The Federal Reserve has published new research on distributed ledger tech.

Важно је напоменути да је Федерална Резерва приватна компанија која нити је савезна нити има било какве резерве.
It is important to note that the Federal Reserve is a private company, it is neither Federal nor does it have any Reserve..

Америчка федерална резерва налази се у четвртом кругу Квантитативног ослобађања, што значи да Фед купује државне обвезнице за 85 милијарди долара сваког месеца.
The U.S. Federal Reserve is in its fourth round of Quantitative Easing which means that the Fed buys government debt notes for$ 85 billion each month.

Конзервативно се процењује да њен профит премашује 150 милијарди долара годишње а Федерална Резерва никада у својој историји није ни делимично објавила своје рачуне.
It is conservatively estimated that FED profits exceed $150 billion per year and the Federal Reserve has never once in its history published its accounts.

Америчка Федерална резерва је повећала каматну стопу три пута.
The Federal Reserve raised interest rates a total of three times.

Ово је други пут да руски председник Путин, на глобалној сцени, каже да Федерална резерва више не заслужује статус и привилегију“ светске резервне валуте” која омогућава неограничено штампање валуте.
This is twice that Russian President Putin has said on the global stage the Federal Reserve Note no longer deserves the status and privilege of“world reserve currency” that allows unlimited printing of the currency.

Пријатељска Федерална резерва такође је била кључни покретач приноса од 2 године.
A friendly Federal Reserve has also been a key driver of the 2-year yield.

Економисти мјере основни новчани мултипликатор израчунавајући инверзну стопу обавезне резерве коју је одредила Федерална резерва, институција одговорна за регулирање банкарских активности.
Economists measure a basic money multiplier by calculating the inverse of the required reserve ratio set by the Federal Reserve, the institution responsible for regulating banking activities.

За поређење, Федерална резерва сматра да само" хиљаду процента" Америчких долара у оптицају су лажне.
For comparisons sake, the Federal Reserve believes that only“one thousandth of a percent” of dollar bills in circulation are fake.

Федерална резерва је разјаснила да ако су фалсификатори копирали долар у сличној стопи за фалсификате у Великој Британији, годишње би се изгубили 540 милиона долара.
The Federal Reserve worked out that if counterfeiters copied the dollar coin at a comparable rate to counterfeiters in the United Kingdom, $540 million dollars would be lost annually.

Како систем функционише, када Федерална резерва жели да пусти више ових кованица у оптицај, она их купује од Мента по номиналној вредности.
How the system works is that when the Federal Reserve wants to release more of these coins into circulation, it buys them from the Mint at face value.

Међутим, америчка Федерална резерва је присиљена на такве трошкове, с обзиром на потребу повећања заштите закона против фалсификатора.
But the U.S. Federal Reserve is forced to go to such expense, as it faced the need to increase the protection of banknotes from counterfeiters.

До тренутка када је у 2011. години отказан програм пуног обима, Федерална резерва имала је преко милијарду ових кованица у својим трезорима који су ималиникадкоришћени су, док се банке више враћају свакодневно, повећавајући величину залиха.
By the time the full-scale program was cancelled in 2011, the Federal Reserve had over a billion of these coins sitting in their vaults that had never been used, with loads more being returned daily by banks, increasing the size of the stockpile.

Током примедби, Мнуцхин је такође предложио да Федерална резерва вероватно неће развити сопствени дигитални верзија фиат валуте- тема која се расправља у неколико централних банака широм света- у блиској будућности.
During the remarks, Mnuchin also suggested that the Federal Reserve is unlikely to develop its own digital version of fiat currency- a topic under discussion at a number of central banks worldwide- in the near future.

Federalna rezerva Japanska banka.
The Federal Reserve the Bank of Japan.

Zašto ste napustili Federalnu rezervu u augustu 2008?
Why did you leave the Federal Reserve in August of 2008?

Zvanično objašnjenje je da, kao i Federalna rezerva, Japanska banka izjavljuje da veruje u Filipsovu krivu, koja povezuje ekonomski rast sa inflacijom.
The official explanation is that, like the Federal Reserve, the Bank of Japan professes to believe in the Phillips Curve, which associates economic growth with inflation.

Federalna Rezerva je privatna svojina u vlasnistvu konglomerata najmocnijih banaka u svetu.
The Federal Reserve is a private entity, owned by a conglomerate of the most powerful banks in the world.

Регионалне федералне банке резерви олакшавају трансфер новца између банака, а може потрајати и данима да ваш папирни чек прође кроз федералну резерву и дође до друге банке.
Regional federal reserve banks facilitate the transfer of money between banks, and it can take days for your actual paper check to pass through the federal reserve and reach another bank.

На жалост, дуги низ година се одвијала криминална малверзација унутар светских банкарских система укључујући Федералну резерву.
Unfortunately there has been criminal malfeasance within the world banking systems including the Federal Reserve for many years.

Исте године Ротшилди су поставили своју последњу и тренутну централну банку у Америци, Федералну Резерву.
That same year they also set up their last and current central bank in America, the Federal Reserve.

Okriviće se Kina, Rusija i Sirija, a globalne banke, uključujući Federalnu rezervu, biće bačene u zapećak.
China, Russia, and the war in Syria will be blamed, and global banks including the Federal Reserve will be ignored as the true culprits.

Своју трећу централну банку у Америци, Федералну Резерву, као и да се обезбеде од претходних грешака; овога пута они ће пројекат поверити једном из сопствене лозе, Јакобу Шифу.
To set up their third central bank in America, the Federal Reserve, and to ensure no mistakes are made, this time they will put one of their own bloodline, Jacob Schiff, in charge of the project.

Ovo je drugi put da ruski predsednik Putin, na globalnoj sceni, kaže da Federalna rezerva više ne zaslužuje status i privilegiju“ svetske rezervne valute” koja omogućava neograničeno štampanje valute.
This is twice that Russian President Putin has said on the global stage the Federal Reserve Note no longer deserves the status and privilege of“world reserve currency” that allows unlimited printing of the currency.