Sta znaci na Engleskom ФЕЛЛОВСХИП - prevod na Енглеском

• fellowship

Примери коришћења Фелловсхип на Српском и њихови преводи на Енглески

Фелловсхип истраживање Миллер је.
The Miller Research Fellowship.

Одлази Ривенделла са Фелловсхип.
Leaves Rivendell with the Fellowship.

За Фелловсхип ствар У настојању да дангерпрооф на Ваттерсо кућу Јојо.
Fellowship of the Things In an effort to dangerproof the Watterson house Granny Jojo.

Јоин Гумбалл је епски РПГ потрагу за Фелловсхип ствари!
Join Gumball's epic RPG quest in Fellowship of the Things!

Тхе Фелловсхип био богат, односи се продубила, и ја сам уздиже од побожних разговора.
The fellowship was rich, relationships were deepened, and I was edified by godly conversations.

Његов трогодишњи мандат почео је 1960. године када је створена Фелловсхип.
His three year term began in 1960 when the Fellowship was created.

Када Гимли одлази из Ривенделла са Фелловсхип, он је већ 139 година!
When Gimli leaves Rivendell with the Fellowship, he is already 139 years old!

ЈРР ТолкинТма згушњава над припадницима распуштене Фелловсхип Прстена.
JRR TolkinTma thickens over the members of the dissolved Fellowship of the Ring.

Власник канала је Даистар Реч Божија Фелловсхип, организација створена и контролисана преко Марцуса Ламба.
The owner of the channel is Daystar Word of God Fellowship, an organization created and controlled through Marcusa Lamba.

Вригхт је такође отворио свој дом за младе архитекте 1932. године да би студирао код њега и створио Талиесин Фелловсхип.
Wright also opened his home for young architects in 1932 to study with him and creating the Taliesin Fellowship.

Након завршене снимања, девет глумаца који су играли Фелловсхип добили су тетоваже Елвисховог броја 9 у знак чашћења свог искуства.
After shooting completed, the nine actors who played the Fellowship got tattoos of the Elvish number 9 to commemorate their experience.

Посвећени Вигго Мортенсен, сви су се обавезали на малу тетоважу од деветог броја у Елвисху како би повезали девет чланова Фелловсхип.
Spearheaded by Viggo Mortensen, they all committed to a small tattoo of the number nine in Elvish to mark their Fellowship.

Фелловсхип за истраживање Миллер је програм који Беркелеи нуди да помогне неким од најутјецајнијих младих научника на свету да покрену своје каријере.
The Miller Research Fellowship is a program provided by Berkeley to help some of the world's most promising young scientists launch their careers.

То значи да чак и ако ваш захтев за шеме Фелловсхип је неуспешан, и даље можете бити понуђен редовно место у Одељењу за енглески језик.
This means that even if your application for the Fellowship Scheme is unsuccessful, you still have the possibility of gaining a regular place in the Department of English.

ВУ Фелловсхип Програм( ВУФП) нуди талентованим потенцијалним студентима јединствену прилику да се упише на мастер програме на ВУ Универзитету.
The VU Fellowship Programme(VUFP) offers talented prospective students the unique opportunity to pursue a degree in a selection of Master's programmes at VU University.

Патуљак многих имена Гимли долази да носи неколико важних наслова током путовања са Фелловсхип: Лоцкбеарер( пошто носи браву Елф-Куеен Галадриелове косе);
Gimli comes to bear several important titles during his travels with the Fellowship: Lockbearer(since he carries a lock of the Elf-Queen Galadriel's hair);

ИНновативе Фелловсхип Програм да образује студенте о предузетништву, иновацијама и креативности и њеног укрштања са традиционалним академским дисциплинама и индустрије.
INnovative Fellowship Program to educate students about entrepreneurship, innovation and creativity and its intersection with traditional academic disciplines and industries.

Сваке године, знатан број ученика се додељује Летњу додипломски Ресеарцх Фелловсхип који им омогућава да спроводе под надзором истраживања уз финансијску подршку.
Each year, a considerable number of students are awarded a Summer Undergraduate Research Fellowship that allows them to conduct supervised research with financial support.

Чињеница 648: Јохн Рхис-Давиес, који је играо Гимли патуљак на Лорд оф тхе Рингс, био је највиши члан Фелловсхип оф тхе Ринг у филмској серији.
Fact 648: John Rhys-Davies, who played Gimli the dwarf on Lord of the Rings, was the tallest member of the Fellowship of the Ring in the film series.

Мастер као и добит Докторски програм из Фелловсхип Програм осмишљен да позове изванредне научника из других међународних институција да проводе време истраживања у СЦЕУС.
The Master, as well as the Doctoral Programme profit from a Fellowship Programme, conceived to invite outstanding scholars from other international institutions to spend research time at SCEUS.

У другом и трећем године су генерално посвећен истраживачки рад и може садржати период Ресеарцх Фелловсхип иностранству( у договору са претпостављеним и са Одбором професора).
The second and the third years are generally devoted to the research work and can include a research fellowship period abroad(in agreement with the supervisor and with the Board of Professors).

Основана на Зхитомир Стате Университи Студент Фелловсхип заједно са управа организује живот на начин на који нико од више од десет хиљадити универзитета породице стоје по страни културни и друштвени живот колектива.
Established at the Zhytomyr State University the Student Fellowship jointly with the administration organizes life in a way that no one of more than ten thousandth university family stands aside cultural and social life of the collective.

Дикинсон Закон награде стипендија средства за летњи јавног интереса рада, а школа мост Фелловсхип и Отплата програм помоћи помоћ студентима да стекну пуно радно време јавног интереса посао након завршетка школовања.
Dickinson Law awards fellowship funding for summer public interest work, and the school's Bridge Fellowship and Loan Repayment Assistance Program help students to pursue full-time public interest work upon graduation.

Са нашом сопственом стипендијом, ВУ Фелловсхип Програм( ВУФП), нудимо високо мотивисаним студентима одличне студијске резултате јединствени оппуртунити за наставу магистарског студија уз финансијску подршку коју пружа универзитет.
With our own scholarship, the VU Fellowship Programme(VUFP), we offer highly motivated students with excellent study results the unique oppurtunity to pursue a Master's degree with financial support provided by the university.