Sta znaci na Engleskom ФИЛМ ФЕСТИВАЛ - prevod na Енглеском

film festival
filmski festival
фимском фестивалу
film fest
филм фест
филмски фестивал
филм фестивал

Примери коришћења Филм фестивал на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сарајево филм фестивал.
The Sarajevo Film Festival.
Филм 2007. био је први јордански филм који је ушао на Сунданце Филм Фестивал.
The 2007 film was the the first Jordanian film to enter the Sundance Film Festival.
Након великог успеха на Трибеца филм фестивалу у Њујорку,….
Last night at the Tribeca Film Festival in New….
Сарајево Филм Фестивал, покренут 1995, је постао премијерни филмски фестивал на Балкану.
The Sarajevo Film Festival, established in 1995, has become the premier film festival in the Balkans.
Организовао је први Трибеца Филм Фестивал у мају 2002.
He organized the first Tribeca Film Festival in May 2002.
Сарајево Филм Фестивал, покренут 1995, постао је премијерни филмски фестивал на Балкану.
The Sarajevo Film Festival, established in 1995, has become the premier film festival in the Balkans.
СИТГЕС Међународни Фантастиц Филм Фестивал Каталоније.
The SITGES International Fantastic Film Festival of Catalonia.
Сарајево Филм Фестивал, покренут 1995, постао је премијерни филмски фестивал на Балкану.
The Sarajevo Film Festival, which has been going on since 1995, has become the premier film festival in the Balkans.
Један од најпознатијих активностима током Ситгес Филм Фестивал је несумњиво Зомбие Валк!
One of the most famous activities during the Sitges Film Festival is undoubtedly the Zombie Walk!
Филм Фестивал је годишња пут заснива филма такмичење у коме тимови имају 72хоурс да направи филм..
The 72 Film Fest is an annual time based film competition where teams have 72 hours to make a movie.
Филм је објављен на Цаннес Филм Фестивалу 2012. и био је тако добро примљен да је на крају скрининга била десетоминутна овацијска постава.
The film premiered at the 2012 Cannes Film Festival and received a ten-minute standing ovation at the end of its screening.
Диана копродукцији играни филм" Заитоун",специјалну презентацију на 2012 Торонто Филм Фестивал, АФИ и Лондон филмским фестивалима..
Diana co-produced the feature film“Zaytoun”,a special presentation at the 2012 Toronto Film Festival, AFI and London Film Festivals..
Ат тхе К Цинема Филм Фестивал ове зиме у Форт Вортху, локални и регионални филмски ствараоци из Охаја до Луизијане премијерно су извели своја дела.
At the Q Cinema Film Festival this winter in Fort Worth, local and regional filmmakers from Ohio to Louisiana premiered their works.
Ако лист Пеепинг није довољно да се пакујете, септембар је такође почетак фестивала сезоне,са годишњи Октоберфест, филм фестивал вина цлассицанд.
If leaf peeping isn't enough to get you packing, September is also the start of festival season, featuring an annual Oktoberfest,wine classic and film festival.
Годишњи Трибеца филм фестивал у Нев Иорку почео је у сриједу увече са слатком премијера високих профила и каснијих забава у најквалитетнијим локалитетима Манхаттана.
New York City's annual Tribeca Film Festival kicked off on Wednesday evening with a slate of high-profile premieres and after-parties in Manhattan's most luxurious locales.
Заснована само ван градског подручја ДЦ/ Балтиморе у Фредерицк,МД- 72 Филм Фестивал инспирише и изазива ауторе да се створи филм базиран око одређеног годишњег тему.
Based just outside the DC/Baltimore metropolitan area in Frederick,MD- 72 Film Fest inspires and challenges filmmakers to create a movie based around a specific annual theme.
Ако ти си хорор филм фанатик илисци-фи филма геек, без сумње имаћете већ чули да годишњи Ситгес Филм Фестивал је један прослава биоскопа не можете пропустити.
If you're a horror film fanatic or a sci-fi movie geek,no doubt you will have already heard that the annual Sitges Film Festival is the one celebration of cinema you cannot miss.
Сваког јануара, Сунданце Филм Фестивал привлачи највише иновативне испричаним и авантуристички публику до десет дана обележавања најбоље независних филмова, музике, изложбе и догађаје у.
Each January, the Sundance Film Festival attracts the most innovative storytellers and adventurous audiences to the ten-day celebration of the best independent films, music, exhibitions and events.
Годишње наш град домаћин међународног иевропских филмских фестивала( Трансилванија Филм Фестивал, Нигхт оф Ад Еатерс) и разни музички фестивали( Мусицал Аутумн ин Цлуј), чиме уједињује људе из различитих делова света у једном једином мултиетничком и мултикултуралном скупу.
Annually, our city hosts international andEuropean film festivals(Transylvania Film Festival, Night of Ad Eaters) and various music festivals(Musical Autumn in Cluj), thus uniting people from different parts of the world in one sole multiethnic and multicultural gathering.
Ситгес Филм Фестивал не само жариште бити за оне који желе да ухвате последњи у фантазију и хорор продукције, али и велики догађај за оне који не би сметало трљање рамена са познатим личностима!
The Sitges Film Festival is not only a hot spot to be for those looking to catch the latest in fantasy and horror productions, but also a great event for those who wouldn't mind rubbing shoulders with celebrities!
Други популарни догађаји укључују Инсиде Оут ЛГБТ филм фестивал који се одржава више од две недеље на почетку сваког лета, приказујући више од 200 филмова са куеер темама, заједно са разговорима са уметницима, премијерама и индустријским панелима.
Other popular events include the Inside Out LGBT film festival which takes place over two weeks at the beginning of each summer, showcasing more than 200 queer-themed films alongside artist talks, premieres, and industry panels.
Сунданце Филм Фестивал је један програм Сунданце института, непрофитне организације која открива и подржава независне филмске и позоришне уметнике из САД и широм света, и уводи публику у свом инспиративан рад.
The Sundance Film Festival is one program of Sundance Institute, a nonprofit organization that discovers and supports independent film and theatre artists from the U.S. and around the world, and introduces audiences to their new work.
У зиму ове године отворио је Сунданце Филм Фестивал, затим је представљен на Берлинском фестивалу на програму Панорама, 26. јуна му је обећано да ће бити постављен на Нетфлик, ау Русији, надамо се, Беат Филм Фестивал ће га приказати.
In the winter of this year, he opened the Sundance Film Festival, then he was presented at the Berlin Festival on the Panorama program, on June 26, he was promised to be posted on Netflix, and in Russia, we hope, the Beat Film Festival will show it.
Сарајево филм фестивал служи као заједничка платформа за филмски бизнис читаве регије, постављајући високе стандарде у фестивалској организацији, филмској промоцији и презентацији у Југоисточној Европи.
Sarajevo Film Festival serves as a common platform for film businesses from all over the region, helping set standards in festival organization, film promotion and presentation in South-East Europe.
Sarajevo film festival je završio.
Sarajevo Film Festival is going on.
Tribeca Film Festival je na Verbatim.
Tribeca Film Festival is at Verbatim.
Premijera filma biće organizovana na Tribeca Film Festivalu 13. aprila.
The film is set to premiere at the Tribeca Film festival on April 19.
Prošle je godine dobio pohvalu na Winnipeg Film Festivalu.
He got honorable mention at the Winnipeg Film Festival last year.
Premijera filma biće organizovana na Tribeca Film Festivalu 13. aprila.
The film premiers at the Tribeca Film Festival on April 13th.
Projekat će biti predstavljen distributerima na ovogodišnjem Cannes Film Festivalu.
Project will be launched to buyers at the Cannes Film Festival this month.
Резултате: 30, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески