Примери коришћења Финансијском помоћи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Компанија са финансијском помоћи.
Ми смо динамична компанија са финансијском помоћи.
Dynamic company with financial assistance.( 7) потреба за финансијском помоћи.
(4) Need for financial assistance.У већини случајева,такви позиви су због потребе за финансијском помоћи.
In most cases,such calls are due to the need for financial assistance.( 7) потреба за финансијском помоћи.
(7) the need for financial assistance.У већини случајева,такви позиви су због потребе за финансијском помоћи.
Ми смо компанија са финансијском помоћи.
Шта се дешава са финансијском помоћи ако се искључите из семестра?
ИзраелПалестине-' Решење о две државе не може бити замењено бескрајном техничком и финансијском помоћи' Могхерини.
IsraelPalestine-‘The two-state solution cannot be substituted by endless technical and financial assistance' Mogherini.( 7) потреба за финансијском помоћи.
(3) Demonstrated need for financial assistance.Такође, факултети не морају узети у обзир приходе од студија рада када израчунавају потребу за финансијском помоћи студента.
Also, colleges do not have to take into account work-study income when they calculate the financial aid need of a student.Шта се дешава са вашом финансијском помоћи ако напустите колеџ?
What happens to your financial aid after you leave the University?Током последњих КСНУМКС месеци, КСНУМКС људи из КСНУМКС нација су се пријавили да се придруже нашем јединственом иприступачном МС у компјутерским наукама са плаћеном обуком и финансијском помоћи.
During the last 12 months, 15,000 people from 185 nations applied online to join our unique andaffordable MS in Computer Science with Paid Training& Financial Aid.Шта се дешава са финансијском помоћи ако се искључите из семестра?
What happens to my financial aid if I drop out during the semester?Грантови и стипендије су најтраженије опције јерсе сматрају" бесплатном" финансијском помоћи", што значи да не морате да га плаћате све док испуњавате све услове.
Scholarships and grants are regarded as“gift aid” because these are free money,which means that financial aid needs not to be repaid.Шта се дешава са вашом финансијском помоћи ако двапут промените свог мајора?
What Happens to Your Financial Aid if You Change Your Major Twice?Грантови и стипендије су најтраженије опције јер се сматрају" бесплатном" финансијском помоћи", што значи да не морате да га плаћате све док испуњавате све услове.
Grants and scholarships are the most sought after options because they are considered free financial aid, meaning you dont have to pay it back as see more as you meet all of the conditions.Реч је о писму које молерски радник иаматерски уметник Ђура Рашић упућује Јосипу Брозу Титу 1947. године са молбом да му држава помогне у реализацији уметничке каријере( што резултира финансијском помоћи раднику).
This is a letter that the amateur painter andartist Đura Rašić sends to Josip Broz Tito in 1947 with a request that the country should Отпуштање школарине може се назвати финансијском помоћи, компензацијом или додатном накнадом.
Tuition remission may be called financial aid, compensation or a fringe benefit.Наравно, са становишта детета, он је веома згодан, јер решавање свих проблема пада на рамена родитеља,почевши од чувања од потенцијално опасних ствари у детињству и завршавајући са финансијском помоћи у зрелијем добу.
Naturally, from the point of view of the child, he is very convenient, since the solution of all problems falls on the shoulders of parents,starting from guarding from potentially dangerous things in infancy and ending with financial assistance in a more mature age.Совјетима је требало много више времена да раде са својим унутрашњим мишљењем( и финансијском помоћи Западних Немаца) пре него што су формално потписали споразум у септембру 1990. године.
The Soviets would need much more time to work with their domestic opinion(and financial aid from the West Germans) before formally signing the deal in September 1990.Сви извори финансијске помоћи морају бити наведени.
All financial aid requirements must be satisfied.Одлуке о финансијској помоћи универзитету доносе се након одлуке о пријему.
Decisions on university financial aid are taken after the admission decisions.Није предвиђен механизам финансијске помоћи IFIs-a банкарским групама.
No mechanism of IFIs' financial assistance to banking groups has been envisaged.Једнократне финансијске помоћи.
One-time financial help.Шта о финансијској помоћи?
How about financial assistance?Вјероватноћа финансијске помоћи засноване на потребама.
Financial aid available based on need.Немачка обећања о„ великодушној финансијској помоћи“ су била празна.
Germany's promises of"generous financial support" were empty.Шта о финансијској помоћи?
What about financial help?Какву врсту финансијске помоћи можете примити?
What types of financial aid can you receive?
