Sta znaci na Engleskom ФОЛИКУЛИ ДЛАКЕ - prevod na Енглеском

• hair follicles

Примери коришћења Фоликули длаке на Српском и њихови преводи на Енглески

Фоликули длаке су изузетно осјетљиви на хормоне, а витамин Д је управо онај.
Hair follicles are extremely sensitive to hormones, and vitamin D is just that.

Поред тога, краћа коса ће бити мање тешка, тако да ваши фоликули длаке осећају мањи притисак.
In addition, shorter hair will weigh less so that your hair follicles experience less pressure.

Фоликули длаке тада нису под утицајем овог хормона и могу се повећати на нормалу.
The hair follicles are then not affected by this hormone and can revert to normal.

Успут, узимати косу у реп, вукући их са еластичном траком, такође је бескорисно- фоликули длаке ослабљују од тога.
By the way, taking hair in the tail by pulling it with an elastic band is also useless- hair follicles weaken from this.

Цицатрициал- фоликули длаке потпуно атрофирају, на овом мјесту коса више не може расти.
Cicatricial- hair follicles atrophy completely, in this place the hair can no longer grow.

У овом случају нема потребе за третманом. јер фоликули длаке због спровођења хемијске терапије не могу да расту квалитативно.
In this case, there is no need to carry out treatment, since hair follicles due to chemical therapy cannot grow qualitatively.

Фоликули длаке у таквим условима постепено одумиру, док се нови фоликули не формирају.
Hair follicles in such conditions gradually die off, while new follicles are not formed.

Акне се налазе близу површине коже, ау дубини коже поре су фоликули длаке и лојне жлезде повезане са њима( слика 10а, б).
Acne is located near the surface of the skin, and in the depth of the skin pores are the hair follicles and the sebaceous glands associated with them(Figure 10a, b).

До 18 година( слаби фоликули длаке не подносе озбиљност вештачких влакана, њихова коса пати, може довести до губитка).
Up to 18 years of age(weak hair follicles do not withstand the severity of artificial strands, their own hair suffers, may lead to loss).

У овом случају, коса испада равномјерно или у одвојеним подручјима, фоликули длаке као да спавају, а нове длаке не расту неко вријеме.
In this case, the hair falls out evenly or in separate sections, the hair follicles are as if sleeping, and new hairs do not grow for some time.

Под површином коже постоје многи фоликули длаке, од којих расту косе које продиру на површину коже кроз њене поре( Слика 7а).
Under the surface of the skin there are many hair follicles, of which grow hair that penetrates to the surface of the skin through its pores(Fig. 7a).

Након што је урезано, здрави фоликули длаке се сакупљају са подручја донатора- задњег дела главе- или екстрахирањем танког елипса глатке главе и затварањем површине шивом или екстракцијом појединачних фоликула за косу један по један са мали моторизовани ударац“, објашњава Весли.
After it's numbed, healthy hair follicles are harvested from the donor area- the back of the head- either by extracting a thin ellipse of the hair-bearing scalp and closing the area with sutures or by extracting individual hair follicles one by one with a tiny motorized punch,” Wesley explains.

Суштина технике је то да су фоликули длаке извађени заједно са комадом ткива које их окружује једна по једна, затим усађени у области са мањком косе.
The essence of the method is that hair follicles are extracted combine with the pieces of tissues surrounding them one by one, then implanted into the areas deficient in hair..

Фоликули длака различитих области варирају у томе који их хормони стимулирају или инхибирају;
Hair follicles from different areas vary in what hormones they are stimulated or inhibited by;

Стручњаци за ласерске уређаје гарантују дуготрајно, стабилно и чак радикално уништавање фоликула длаке.
Specialists of laser devices guarantee a long, steady, and even radical destruction of hair follicles.

Чињеница да фоликула длаке-.
The fact that hair follicle-.

Међутим, током процедуре долази до нетачних и тешких повреда фоликула длаке, међутим, оне неће бити потпуно уништене и поново ће се појавити током времена.
During the procedure, the hair follicles are heavily injured, however, they will not be completely destroyed and will appear again.

Узрок конгениталне алопеције код деце је ектомесодермална дисплазија, у којој део фоликула длаке једноставно не постоји, тако да коса не расте у одређеним деловима власишта.
The cause of congenital alopecia in children is ectomesodermal dysplasia, in which part of the hair follicles are simply absent, therefore the hair does not grow in certain areas of the scalp.

У истој старости, ћелавост је могућа на позадини стреса, јер фоликули длака могу реаговати на поремећај у тијелу.
At the same age, baldness is possible on the background of stress, since hair follicles can react to the disorder of the body.

Једна од најважнијих предности ове апликације је да фоликули длака одржавају своју виталност.
One of the most important advantages of this application is that the hair follicles maintain their vitality.

Takođe je pun antioksidanata i hranljivih materija koje hrane folikule dlake koji drže živi deo kose, podstičući rast kose.
It's also full of antioxidants and nutrients to feed hair follicles that house the live part of hair, encouraging hair growth.

Takođe je pun antioksidanata i hranljivih materija koje hrane folikule dlake koji drže živi deo kose, podstičući rast kose.
It is also rich in nutrients and antioxidants to feed hair follicles which aid the live part of the hair and encourage hair growth.

Korišćenje ovog tretmana za kosu dva puta nedeljno pomaže da stimulišeš kožu glave i poboljšaš cirkulaciju krvi, povećavajući količinu hrane koju folikuli dlake dobijaju.
Using a hair oil treatment twice a week helps stimulate your scalp and improves the blood circulation, boosting the amount of nourishment that the hair follicles receive.

To bukvalno, najverovatnije, samo znači da njihovi folikuli dlake drugačije reaguju na testosteron.
It literally, most likely, just means that their hair follicles respond to testosterone in different ways.

Затим су повећали производњу лактата, који је активирао матичне ћелије фоликула длаке, стимулишући тако раст косе.
Then, they increased the production of lactate, which activated the hair follicle stem cells, thus stimulating hair growth.

Истраживања објављена у Јоурнал оф Инвестигативе Дерматологи открили да постоје“ важан однос између екстрацелуларног матрикса( ЕЦМ) и фоликула длаке прираста, препоручује да колагена може бити могуће терапијски циљ за губитак косе и друге болести коже у вези.”( 6).
A study published in the Journal of Investigative Dermatology found that there's an"essential relationships between extracellular matrix(ECM) and hair follicle regeneration, suggesting that collagen could be a potential therapeutic target for hair loss and other skin-related diseases."(10).

Појављују се када мртве ћелије коже не удара нормално и заробљене су у основи знојне жлезде или фоликула длаке, формирајући подигнуту" пинхеад" бумп који изгледа слично Вхитехеаду.
They take place when dead skin cells don't slough off normally and are trapped at the base of a sweat gland or hair follicle, forming a raised“pinhead” bump that looks just like a whitehead.

Данијел П бр Ја увек постоји биљно уље заједно са правилима и регулише проток псоријаза исхране Заин да она није само фоликула длаке и као зачина за несаницу или псоријазе симптома на рукама и Цуре политички цорлцохол истог алкохола налази у пива вина итд stavio сам му да користи спор процес' кувања' КСНУМКС или КСНУМКС псоријаза маст.
Daniel P no l always includes a vegetable oil along with the rules and regulate the flow psoriasis diet zain that it had not only hair follicles and as seasoning for insomnia or psoriasis symptoms on hands& Cure politically corlcohol the same alcohol found in beer wine etc. I put it to use 6 or 7 psoriasis ointment slow‘cooking' process.