Sta znaci na Engleskom ФОНДОВИ СУ - prevod na Енглеском

• funds are
• holdings have been
• trusts are
• fund is
• funds were
• collections were

Примери коришћења Фондови су на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви фондови су погођени.
All funds are tied up.

Зашто индексни фондови су сјајни.
Index funds are fine.

Сви фондови су погођени.
All funds are committed.

Професионални фондови су такође послани.
Funds were also sent to.

Сви фондови су погођени.
All funds have been committed.

Добровољни пензијски фондови су добра.
Retirement funds are fine.

Сви комбиновани фондови су квалификовани за.
All combined funds are qualified for.

Добровољни пензијски фондови су добра.
The voluntary pension fund is no better.

Међутим, неки фондови су ефикаснији од других.
But some funds are more tax efficient than others.

Јавни фондови су централизовани, а не расподељени.
Public funds are centralized rather than distributed.

Међутим, неки фондови су ефикаснији од других.
However, some fund is more tax efficient than others.

Берзански фондови су изузетно разноврсни, а данас њихов број достиже неколико десетина.
Exchange traded funds are extremely diverse, and today their number reaches several dozens.

Акције, обвезнице и инвестициони фондови су опције дугорочних инвестиција, а не шеме које су богате.
Stocks, bonds and mutual funds are long-term investment options, not get-rich-quick schemes.

Заједнички фондови су велики инвестициони портфељи у власништву неколико страна.
Mutual funds are large investment portfolios owned by several parties.

За време Другог светског рата Библиотека није радила са публиком, део зграде заузела је немачка војска, но зграда и фондови су углавном сачувани.
During World War II Library was not open to the public; part of the building was occupied by the German army, but the building and collections were mainly preserved.

Пензиони фондови су обично највећа брачна имовина пар.
Retirement funds are usually a couple's biggest marital asset.

Фондови су правни субјекти који се разликују од појединца који је створио поверење.
Trusts are legal entities that are distinct from the individual that created the trust..

А акумулациони фондови су власништво акционара и оснивача.
And the accumulation funds are the property of shareholders and founders.

Ови фондови су прикладни за инвеститоре који су заинтересовани за умерен раст вредности улога уз умерен ризик.
These funds are suitable for investors with a moderate risk profile.

Међутим, велики институционални фондови су увек у потрази за блуе цхип акција ако могу да их по добрим цијенама.
However, large institutional funds are always looking for blue chip stocks if they can get them at good prices.

Хеџ фондови су веома ризична инвестиција због софистицираних и неуобичајених трговинских пракси.
Hedge funds are a high-risk investment due to its sophisticated and infrequent business practices.

Међусобни фондови и индексни фондови су велике инвестиције, јер су их у основи поставили и заборавили.
Mutual funds and index funds are great investments since they are basically set it and forget it.

Хеџ фондови су веома ризична инвестиција због софистицираних и неуобичајених трговинских пракси.
Hedge funds are a very high-risk investment due to the sophisticated and uncommon trading practices.

По оснивању Библиотеке, њени фондови су формирани од поклона, првенствено страних универзитета и фондација, али и појединаца.
After founding of the Library, its collections were formed from gifts received from foreign universities and foundations, as well as individuals.

Ови фондови су се формирали током векова и као резултат- прошли су тест времена.
Such funds have been formed over the centuries and, as a result, have passed the test of time.

У међувремену, руски златни фондови су се стално повећавали, а удео драгог метала је на највишем нивоу у скоро две деценије.
Meanwhile, Russia's gold holdings have been steadily increasing- for 39 straight months- bringing its share of the precious metal to its highest level in nearly two decades.

Фондови су обично велики конгломерати који могу да поседују или поседују имовину неколико организација.
Trusts are typically large conglomerates that may hold the title of or own the assets of several organizations.

У неким случајевима, порески фондови су коришћени за плаћање трошкова имиграције и правних такси за чланове породица учитеља који су долазили.
In some cases, taxpayer funds were used to pay immigration and legal fees for family members of teachers who worked at the facilities.

Ови фондови су прикладни за инвеститоре који су заинтересовани за умерен раст вредности улога уз умерен ризик.
The fund is suitable for investors who are willing to take a moderately high level of risk.

Због тога што школе нису могле да прикупе кредите Перкинса, њихова револвинг фондови су се смањивали и присиљавани су да спорнију прикупљање ових средстава.
Because schools have been unable to collect on Perkins Loans, their revolving funds have been diminishing, and they have been forced to litigate to collect these funds..