Sta znaci na Engleskom ФОРДУ - prevod na Енглеском

• ford

Примери коришћења Форду на Српском и њихови преводи на Енглески

Али камен је у Форду.
But the Stone's in the Ford.

Поштар је послао Форду ново писмо.
The Postman sent Ford another letter.

Обојица сте слични Џералду Форду.
Y'all both look like Gerald Ford.

Рекорд је постављен на Форду Ескорту 1985. године.
This was done on a Ford Escort in 1985.

Набуџио је карбуратор у Форду.
He stuck a souped-up carburetor in that Ford.

Помогао си Форду да се осети као да је део света.
You made Ford feel like he was part of the world.

Роџер ме је запослио у Форду, док је тамо радио.
Roger got me a job in his office when he worked for the Ford Motor Company.

Сведок каже да је извршилац побегао у сребрном Форду, овај модел.
According to witnesses disappeared perpetrator in a silver Ford of this model.

Он даје Форду дечачку живахност, а Грифит прилику да буде одрастао хипнотизер.“[ 4].
He gives Ford a boyish buoyancy and Griffith the chance to be a grownup mesmerizer".

Он је касније променио име у животу и добио име по оцу, Гералду Форду.
He changed his name later in life to be named after his stepfather, Gerald Ford.

Одлучио је да ода Форду поштовање, као што је требало од самог почетка интервјуа.
He decided to give Ford the respect he should have had from the start of the interview.

Као независни дилери, франшизе су се обогатиле и давале публицитет не само Форду, већ и концепту аутомобила;
As independent dealers, the franchises grew rich and publicized not just the Ford but the very concept of automobiling;

Купите га поред свог Форду RS, могуће је симболично деветсто фунти, што је у нашем новцу слично 77. 500 рубаља.
Buy it in addition to your Ford RS, it is possible for a symbolic nine hundred pounds, which in our money is similar to 77,500 rubles.

Свједоци су памтили како чују звук кликом када је Фромме уперио пиштољ у Форду, а она је викала:" Не би отишла!".
Witnesses remember hearing a clicking sound when Fromme aimed the gun at Ford, and her shouting,“It wouldn't go off!”.

Много година касније, успешном и чувеном Форду постављено је питање шта би желео да постане ако би могао да живи свој живот изнова.
Many years later, the successful and famous Ford was asked what he would like to become if he could live his life anew.

Трговац робова, Фриман, даје Нортапу ново име" Плат", говори му да је одбегли роб из Џорџије и продаје га власнику плантаже Вилијему Форду.
A slave trader named Freeman gives Northup the identity of“Platt”, a runaway slave from Georgia and sells him to plantation owner William Ford.

Инспирисан од стране његовог оца, Елба је почео да ради ноћне смене у Форду Дагенхаму како би саставио конце између глумачких глумаца када је први пут започео.
Inspired by his father, Elba began to work night shifts at Ford Dagenham to make ends meet in between acting gigs when he was first starting out.

У циљу што бржег почетка производње, Министарство одбране је проследило„ Бантамове“ планове„ Форду“ и„ Вилису“ тврдећи да је пројекат државно власништво.
In order to expedite production, the War Department forwarded the Bantam blueprints to Ford and Willys, claiming the government owned the design.

Након обимног тестирања два прототипа сваке компаније, у којој је Генерал Динамицс, наводно, пуцао 19 дронова у односу на Фордову 9, Форду је добио уговор….
After extensive testing of two prototypes made by each company, in which General Dynamics' reportedly shot down 19 drones vs. Ford's 9, Ford was awarded the contract….

Растар, продуцентска кућа, понудила је филм Френсису Форду Кополи, у нади да ће привући Вингера да се врати у пројекат.[ 1] На крају, Кетлин Тарнер је постала звезда.
Rastar, the production company, offered the film to Francis Ford Coppola, hoping to entice Winger back to the project.[4] In the end, Kathleen Turner became the star.

Као независни дилери, франшизе су се обогатиле и давале публицитет не само Форду, већ и концепту аутомобила; локални моторни клубови су настајали да би помогли новим возачима и да би подстицали истраживање сеоских подручја.
As independent dealers, the franchises grew rich and publicized not just the Ford but the very concept of automobiling; local motor clubs sprang up to help new drivers and to explore the countryside.

Видео сам доктора Форда јуче, и мембране су добро.
I saw Dr. Ford yesterday, and the membranes are fine.

Oči na srebrnom Fordu.
Eyes on a silver Ford.

Imam nešto o fordu eksploreru.
I got a line on our Ford Explorer.

Ti bi dobro izgledala u Tom Fordu.
You'd look good in Tom Ford.

Da, stvarno želim da jedem vafle iz krila u" Fordu Fokusu".
Yeah, I really wanna eat my waffles off my lap in a Ford Focus.

Ne govorim samo o svom fordu F150.
I'm not just talking about my Ford F-150.

Неке банке неће прихватити ваш захрђали камионет Форда као колатерал, чак и ако можете добити 200 долара за то.
Some banks won't accept your rusty Ford pickup truck as collateral, even if you can get $200 for it.

Fordu se ona dopala zato što svakome pruža drugu šansu da sam sebe razvija.
Ford was attracted to the idea because it gives one a second chance to develop oneself.

Fordu su bili potrebni eksperti iz Evrope. Unajmio je malu britansku kompaniju, da u ovoj zgradi ovdje, postave radionicu, u industrijskom naselju Slau, odmah pored Londona.
Ford needed European expertise, so he hired a small British motorsport company that set up shop here, in this very building, on an industrial estate in Slough, just outside London.