Sta znaci na Engleskom ФОРМИРАЈУ ЈАКЕ - prevod na Енглеском

form strong
формирају јаке
стварају јаке
formiraju snažne
чине јаке

Примери коришћења Формирају јаке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Оне формирају јаке везе са својим власницима.
They form strong bonds with their owners.
ЛаПерм се понаша са љубитељском природом и формирају јаке везе са својим породицама.
The LaPerm boasts having a loving nature and they form strong bonds with their families.
Оне формирају јаке везе са својим власницима.
They form a very strong attachment with their owners.
Померанци напуштају иупозоравају мале псе и формирају јаке везе са својим породицама.
Pomeranians are outgoing andalert little dogs and they form strong bonds with their families.
Формирају јаке везе са својим породицама и воле да буду укључени у све што се одвија око њих.
They form strong bonds with their families and like being involved in everything that goes on around them.
Они уживају у друштву, и најсрећнији су са другим сапутником мачете,а они такође формирају јаке, животне везе са својим власницима.
They enjoy company, and are happiest with another feline companion,and they also form strong, lifelong bonds with their owners.
Оне формирају јаке везе са својим власницима и не воле да се остављају сами по било којем дужем времену.
They form extremely strong ties with their owners and don't like to be left on their own for any length of time.
Сви земноалкални метали изузев берилијума такође реагују са водом да формирају јаке алкалне хидроксиде и стога је неопходно да се њима рукује са великом пажњом.
All the alkaline earth metals except beryllium also react with water to form strongly alkaline hydroxides which should be handled with great care.
Они формирају јаке везе са својим власницима и посебно не воле да су остали сами у било које доба времена.
They form strong bonds with their owners and don't particularly like being left on their own for any length of time.
Патердалес формирају јаке везе са својим власницима и као такви никада не воле да буду остали сами у било које доба времена.
Patterdales form strong ties with their owners and as such they never really like being left on their own for any length of time.
Формирају јаке везе са својим власницима и породицама које их виде као изузетно лојалне и заштитне од њих.
They form strong bonds with their owners and families which sees them become extremely loyal and protective of them.
Оне формирају јаке везе са својом породицом, али за разлику од многих других раса, норвешка шумска мачка нема везе с тим што ће остати сами све док то није предуго.
They form strong ties with their families, but unlike many other breeds, the Norwegian Forest Cat does not mind being left on their own as long as it is not for too long.
Випети формирају јаке везе са својим породицама и никад нису срећни када се сами проналазе самостално у било које време које их често сматра пато од раздвајања анксиозности.
Chows form strong ties with their families and are never very happy when left on their own for any great length of time which often sees these dogs suffering from separation anxiety.
Вајмарије формирају јаке везе са својим породицама које постају потпуно посвећене њиховим власницима, што значи да су они најпогоднији за домаћинства гдје најмање једна особа остаје код куће када су сви други ван куће.
Weimaraners form strong bonds with their families becoming totally devoted to their owners which means they are best suited to households where at least one person stays at home when everyone else is out of the house.
Иако формирају јаке везе са својим породицама, оне чине јаку везу са једном особом која је обично особа која их највише брине и пратиће их из собе у собу само да би била блиска њима.
Although they form strong bonds with their families they form a very strong tie with one person which is typically the person who takes the most care of them and will follow them about from room to room just to be close to them.
Иако формирају јаке везе са својим власницима и воле да играју интерактивне игре с њима, сибирски је добар у забави и играће се са играчком да би остао заузет када су остали сами и због тога је важно инвестирати у неком добром квалитету играчке када делите дом сибирским.
Although they form strong bonds with their owners and love playing interactive games with them, a Siberian is good at amusing themselves and will play with a toy to keep busy when they are left on their own which is why it's important to invest in some good quality toys when sharing a home with a Siberian.
Наиме протеини не дозвољавају нам да превазиђемо инфекција,нарочито они формирају јак имуни систем.
Namely proteins do not allow us to overcome infections,in particular they form a strong immune system.
У време садње у гомољу треба формирати јаке клице и пупољке корена.
By the time of planting, strong sprouts and root buds should be formed in the tubers.
Уз добру негу, формира јаке падајуће изданке од 50цм до 1м.
With good care, it forms strong falling shoots from 50 cm to 1 m long.
Уравнотежен састав лако сварљивих минерала јача костур животиње,омогућавајући му да формира јаке и отпорне мишиће који су без дефеката.
The balanced composition of easily digestible minerals strengthens the skeleton of the animal,allowing it to form strong and resilient muscles that are free from defects.
Када рен корен се дроби или гумиран,ове две супстанце се активирају и формирају јаку природни антибиотик( алил уље), која третира обољења назофаринкса.
When the horseradish root is crushed or rubbed,these two substances are activated and form a strong natural antibiotic(allyl oil), which treats diseases of the nasopharynx.
Људи који су се раније активно бавили спортом већ су формирали јак мишићни корзет.
People who were previously actively involved in sports have already formed a strong muscular corset.
Када се композиција за бојење стврдне, она формира јак обојени филм на површини, непроходан за зраке светлости.
When the coloring composition hardens, it forms a strong colored film on the surface, impervious to light rays.
Trebalo bi da formiramo jake saveze na svim političkim nivoima i krenemo da radimo.
We should create strong alliances at all political levels and start to work.
Na primer, mirniji pas ima sposobnost da formira jake veze i da bude odličan pratilac za vašu decu.
For instance, a calmer dog has the ability to form strong bonds and be a great companion for your kids.
Резултате: 25, Време: 0.0231

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески