Примери коришћења Француски глумац на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Француски глумац, има турске корене.
Кристофер Ламбер, француски глумац.
Christopher Lambert is a French actor.Француски глумац Жерар Депардје, који поседује….
Пролазници научио француски глумац Ив Монтан на 5. авенији у Њујорку 1961. године.
Passersbies learn French actor Yves Montand in 5th Avenue in New York in 1961.Француски глумац из 17. века Росимонд кућу је стекао 1680. године.
The 17th-century French actor Rosimond acquired the house in 1680.Песак за Орентал Џејмс,име које му је бака дала након што је француски глумац волео.
Sands for Orenthal James,a name which his grandmother gave him after a French actor she had liked.Чувени француски глумац Жерар Депардје је добио руско држављанство.
Prominent French actor Gerard Depardieu has received a Russian passport.Christian Clavier; Париз,6. мај 1952 је француски глумац, сценариста, режисер и продуцент.
Christian Clavier(French pronunciation:; born 6 May 1952 in Paris)is a French actor, screenwriter, film producer and film director.Француски глумац, редитељ, сценариста и Roger Hanin био рођен 20. октобар 1925.
French actor, director, and screenwriter Roger Hanin was born 20. October 1925.Тахар Рахим, млади француски глумац алжирског порекла, рођен је 1981. године у Белфорту, на североистоку Француске. .
Tahar Rahim, a young French actor of Algerian descent, was born in 1981 in Belfort, in northeast France.Почасни гост Петог међународног филмског имузичког фестивала Кустендорф биће познати млади француски глумац Тахар Рахим.
One of the guests of honor of the 5th Kustendorf International Film andMusic Festival will be a famous young French actor Tahar Rahim.Популарни француски глумац Жерар Депардје оптужен је да је силовао двадесетдвогодишњу глумицу у Паризу.
French actor Gerard Depardieu, 69, accused of raping an actress in her 20s.Жерар Филип(; 4. децембар 1922- 25. новембар 1959)био је истакнути француски глумац који се у периоду од 1944. до 1959. године појавио у 34 филма.
Gérard Philipe(4 December 1922- 25 November 1959)was a prominent French actor who appeared in 34 films between 1944 and 1959.Популарни француски глумац Жерар Депардје оптужен је да је силовао двадесетдвогодишњу глумицу у Паризу.
The French actor Gerard Depardieu has been accused of raping an actress in her 20s.Марсел Марсо, рођен као Марсел Менгел,( Стразбур, 22. март 1923- Кахор, Лот 22. септембар 2007)био је француски глумац и пантомимичар највише познат по његовој улози БИП кловн.
Marcel Marceau(French pronunciation:; born Marcel Mangel, 22 March 1923- 22 September 2007)was a French actor and mime artist most famous for his stage persona as"Bip the Clown".Француски глумац Франсоа Делсарт развија учење да телесно држање утиче на дух и да, обратно, наша духовна активност утиче на тело.
French actor Francois Delsarte developed a teaching according to which bodily posture affects the spirit and, conversely, our spiritual activity affects the body.Почасни гост Међународног филмског имузичког фестивала Кустендорф 2012, млади француски глумац Тахар Рахим, допутовао је у поподневним часовима, другог фестивалског дана, на Мећавник.
A special guest of the Kustendorf International Film andMusic Festival 2012, the young French actor, Tahar Rahim, arrived in the afternoon hours of the second festival day to Mecavnik.У јануару је чувени француски глумац Жерар Депардје добио руско држављанство, а затим и понуду да постане министар културе једне од руских република- Мордовије.
In January, the famous French actor Gerard Depardieu received Russian citizenship, as well as an offer to become the minister of culture of one of the national republics- Mordovia.У оквиру овог програма имаћемо прилику да видимо филм Госпођа Бовари Клода Шаброла из 1991. године у којем је глумила велика француска глумица Изабел Ипер и филм Пророк Жака Одијара у којем главну улогу тумачи млади француски глумац Тахар Рахим.
In this program, we will have opportunity to watch Claude Chabrol's Madame Bovary(1991) starring the great Francuski glumac i ruski državljanin Žerar Depardje izjavio je danas da će podneti zahtev za alžirski pasoš, a verovatno i za neke druge, opisavši sebe kao" građanina sveta".
PARIS// The French actor and new Russian national, Gerard Depardieu, said yesterday he was applying for an Algerian passport and possibly others, describing himself as a"world citizen".Идеја француског глумца Јулија Бохера, интернетске станице, не садржи вијести и рекламе- само песме које бебе и њихови родитељи желе да слушају.
The brainchild of French actor Julien Bocher, the Internet station features no breaking news and no adverts- just the songs that babies, and their parents, want to listen to.Свакако најзначајнији Ростанов лик, Сирано,написан је за великог француског глумца, Коклена старијег.
The greatest rôle in any of Rostand's plays, Cyrano, was planned andwritten especially for the great French actor, Constant Coquelin.Dan pošto je primio ruski pasoš od predsednika Rusije Vladimira Putina, francuski glumac Žerar Depardje odleteo je u nedelju u grad Saransk, u kome je dočekan kao lokalni heroj i ponuđen mu besplatan stan.
MOSCOW(AP)- The day after receiving his new Russian passport from President Vladimir Putin, French actor Gerard Depardieu flew Sunday to the provincial town of Saransk, where he was greeted as a local hero and offered an apartment for free.Током наредне деценије Пањол је продуцирао сопствене филмове, узимајући многе различите улоге у производњи филма- финансијер, редитељ, сценариста, директор студија и преводилац скрипта на страном језику- иангажујући највеће француске глумце тог времена.
Over the next decade Pagnol produced his own films, taking many different roles in the production- financier, director, script writer, studio head, and foreign-language script translator- andemploying the greatest French actors of the period.Године Пањол је основао сопствени филмски студио у селу недалеко од Марсеја.[ 1] Током наредне деценије Пањол је продуцирао сопствене филмове, узимајући многе различите улоге у производњи филма- финансијер, редитељ, сценариста, директор студија и преводилац скрипта на страном језику- иангажујући највеће француске глумце тог времена.
In 1932 Pagnol founded his own film production studios in the countryside near Marseille.[1] Over the next decade Pagnol produced his own films, taking many different roles in the production- financier, director, script writer, studio head, and foreign-language script translator- andemploying the greatest French actors of the period.Француски глумци, политичари, певачи против„ новог антисемитизма".
Један је од најпопуларнијих француских глумаца.
He is one of the most popular British actors.Naravno, teroristi su svi zgodni francuski glumci sa ožiljkom, dok policajci izgledaju idiotski.
Of course, the terrorists are all very handsome French actors with scarves while the policemen looked like the inside of a butt.Корисник Nikolay Wolf повлачи паралелу са француским глумцем Жераром Депардјеом, који је недавно добио руско држављанство.
User Nikolay Wolf drew a parallel with French actor Gerard Depardieu, who recently became a Russian citizen.Makedonski režiser Vlado Cvetanovski počeće 12. aprila da snima svoj novi film« Tajna knjiga»-- makedonsko-francusku koprodukciju sa francuskim glumcem Tjeri Fremonom.
On 12 April, Macedonian director Vlado Cvetanovski will start shooting his new film"Tajnata Kniga"("The Secret Book")-- a Macedonian-French co-production starring France's Thierry Frémont.
