Sta znaci na Engleskom ХОМЕОПАТИЈЕ - prevod na Енглеском

• homeopathy

Примери коришћења Хомеопатије на Српском и њихови преводи на Енглески

Ограничења и ризици од хомеопатије.
Limitations and risks of homeopathy.

Први кораци у хомеопатије су направљене Хипократ.
First steps in homeopathy have been made by Hippocrates.

Неке предности употребе хомеопатије.
Some advantages of the use of homeopathy.

Да ли је ефикасност хомеопатије у истраживању показало?
Is the effectiveness of homeopathy in the research proved?

Дијабетес и гојазност се смањују код хомеопатије.
Diabetes and obesity decrease with homeopathy.

Самуел Хахнеманн- Оснивач хомеопатије( и масон!).
Samuel Hahnemann- Founder of homeopathy(and also a Freemason!).

Међутим, постоји неколико недостатака хомеопатије.
However there are a few disadvantages of homeopathy.

Одбрана може да буде уз помоћ хомеопатије- безопасна и.
Defenses can be with the help of homeopathy- is harmless and.

Популарне одговори на уобичајена питања о хомеопатије.
Popular answers to common questions about homeopathy.

Обим хомеопатије постоје, и одређује многих фактора.
The scope of homeopathy exist, and are determined by many factors.

Он је доктор обучени третирати људе путем хомеопатије.
He is a trained doctor to treat people through homeopathy.

Јодни сумпор- важан елемент хомеопатије и људског тела.
Iodine sulfur- an important element of homeopathy and the human body.

Он је обучени доктор за лечење људи путем хомеопатије.
He is a trained doctor to treat people through homeopathy.

Са успехом хомеопатије се користи у борби против прехладе, грипа, АРД.
With the success of homeopathy is used to fight colds, flu, ARD.

Шта је прехлада до тачке гледишта хомеопатије.
What is the common cold to the point of view of homeopathy.

Против хомеопатије, међутим, желео да га подржи, масу писаних радова.
Against homeopathy, however, like to support it, the mass of written papers.

Он и ја имамо природну храну и излечени смо од хомеопатије.
He and I have natural food and we are cured by homeopathy.

Те нагласио да година болести са хомеопатије се третира року од месец дана.
And it noted that the year of the disease with homeopathy is treated within a month.

Може укључивати узимање витаминских комплекса, хормона, хомеопатије.
It may include taking vitamin complexes, hormones, homeopathy.

Митови о хомеопатије, нетрадиционалне методе лечења, хомеопатија..
Myths about homeopathy, Nontraditional methods of treatment, Homeopathy..

Овај" суседство" и охрабрио оних који и даље сумњају у ефикасност хомеопатије.
This"neighborhood" and encouraged those who still doubt the effectiveness of homeopathy.

Основни принцип хомеопатије је формулисановише од 2. 000 година пре Хипократ.
The main principle of homeopathy was formulatedmore than 2,000 years ago by Hippocrates.

Додају ју јутарњем чају, који се користи у рецептурама традиционалне медицине и хомеопатије.
They add it to morning tea, used in recipes of traditional medicine and homeopathy.

На жалост, неповерење хомеопатије- прецизан, доказ-басед медицине индустрија- и даље јавља.
Unfortunately, distrust of homeopathy- accurate, evidence-based medicine industry- still occurs.

Прехладе- превенција и лечење хомеопатских метода, нетрадиционалне методе лечења, хомеопатије.
Colds- prevention and treatment of homeopathic methods, Nontraditional methods of treatment, Homeopathy.

То је веома ефикасан у овом хомеопатије болести, апиотхерапи( Бее жеже, третман са прополисом).
It is very effective in this disease homeopathy, apiotherapy(Bee stinging, treatment with propolis).

Оснивач хомеопатије био строжи у захтевима за исхрану( види став. 140 ноту" Органон").
The founder of homeopathy was more strict in the requirements to the diet(see para. 140 note to the"Organon").

Будући да можете добити лекове преко цоунтер хомеопатије, је друга опција за кућне лекове за УТИ.
Because you can get remedies over the counter homeopathy is another option for home remedies for UTI.

Систем хомеопатије развио је њемачки лекар Самуел Цхристиан Хахнеманн пре више од 200 година.
The system of homeopathy was developed by German physician Samuel Christian Hahnemann over 200 years ago.

Тренутни докази не подржавају превентивни ефекат хомеопатије на синдроме попут грипа и грипа.
Current evidence does not support a preventative effect of homeopathy in influenza and influenza-like syndromes.