Sta znaci na Engleskom ХОРИОНСКИ - prevod na Енглеском

• chorionic

Примери коришћења Хорионски на Српском и њихови преводи на Енглески

Људски хорионски гонадотропин.
Human Chorionic Gonadotropin.

Хорионски гонадотропин за убризгавање.
Chorionic Gonadotrophin for Injection.

Главних састојака】: хорионски гонадотропин( ХЦГ).
Major Ingredient】: Chorionic gonadotrophin(HCG).

Хорионски гонадотропин за убризгавање Контактирај сада.
Chorionic Gonadotrophin for Injection.

Друга опција је давање крвног теста за хорионски гонадотропин( хЦГ).
Another option is to take a blood test for chorionic gonadotropin(hCG).

Хорионски тест се може извести преко грлића материце или преко абдоминалног зида.
A chorionic test can be performed via the cervix or via the abdominal wall.

Ово се ради са игло и баш као са хорионским тестом помоћу ултразвука.
This is done with a needle and just as with the chorionic test using ultrasound.

Истовремено долази до пролиферације епитела и синцитиума хорионских ресица.
At the same time, proliferation of the epithelium and syncytium of the chorionic villi occurs.

Најзначајнији од њих су хорионски гонадотропин( скраћено- ХЦГ) и ПАПП протеин.
The most significant of them are chorionic gonadotropin(abbreviated- HCG) and PAPP protein.

Хорионски гонадотропин се појављује у телу жене након 5-6 дана од тренутка ђубрења.
Chorionic gonadotropin appears in the body of a woman from 5 to 6 days after fertilization.

Понекад повећан садржај људског хорионских гонадотропина траје неко време, након што је абортус.
Sometimes increased content of human chorionic gonadotropin persists for some time after the abortion.

Људски хорионски гонадотропин( хЦГ), коме је реагенс за тестирање осетљив, постепено расте.
Human chorionic gonadotropin(hCG), to which the test reagent is sensitive, rises gradually.

Тачна дијагноза нивоа хорионских хормона је један од најважнијих аспеката праћења трудноће.
Accurate diagnosis of chorionic hormone levels is one of the most important aspects of monitoring pregnancy.

Код овог тумора су одређени алфа-фетопротеин, хорионски гонадотропин, ензими( ЛДХ, алкална фосфатаза).
At this tumor, alpha-fetoprotein, chorionic gonadotropin, enzymes(LDH, alkaline phosphatase) are determined.

Комбиновани тест, хорионски тест и амниоцентеза су студије које спадају у термин" пренатална дијагноза".
The combination test, chorionic test and amniocentesis are studies that fall under the term'prenatal diagnosis'.

Повећане вредности код жена је трудноћа- онцомаркер хорионкартсинома( агресиван рак хорионских ресица).
Increased values in women is pregnancy- oncomarker horionkartsinoma(an aggressive cancer of the chorionic villi).

Хорионски гонадотропин се не користи у женским курсевима и није средство за" третирање" ефеката ароматизације.
Chorionic gonadotropin is not used in female cycles, and is not a means for“treating” the effects of aromatization.

ХЦГ- Ово је најважнији хормон трудноће, чија скраћеница означава" људски хорионски гонадотропин".
HCG- This is the most important hormone of pregnancy, the abbreviation of which stands for"human chorionic gonadotropin.".

У тим данима циклуса гонадотропни хорионски хормон ће бити ослобођен у довољној количини за детекцију.
It is on these days of the cycle that the gonadotropic chorionic hormone will be released in sufficient quantity to detect.

Одређивање лупус антикоагуланта, антитела на фосфолипиде, антитела на кардиолипин, хорионски гонадотропин- они су фактори спонтаног фетуса.
Determination of lupus anticoagulant, antibodies to phospholipids, antibodies to cardiolipin, to chorionic gonadotropin- they are factors of miscarriage.

Када се утврди изгубљени део врата, потребан је хорионски тест или амниоцентеза да би се направила дефинитивна дијагноза.
When a thickened neck fold is determined, a chorionic test or amniocentesis will be required to make a definitive diagnosis.

Наш хорионски гонадотропин( хЦГ)' а сировине потенције( 10000иу/ мг), је много већа од европских и амерички фармакопеје стандарда( 4500иу/ мг), и уживамо међународну репутацију.
Our Chorionic Gonadotropin(HCG)'s raw material potency(10000iu/mg) is a lot higher than European and American Pharmacopoeia standards(4500iu/mg), and we enjoy international reputation.

Међутим, након губитка потребе за жутим телом, хорионски гонадотропин наставља да се производи у великим количинама, мада мањим него на врхунцу који одговара 7-11 недељи гестације.
However, after losing the need for a yellow body, chorionic gonadotropin continues to be produced in large quantities, albeit smaller than at the peak corresponding to 7-11 weeks of gestation.

Поред трудноће, хЦГ се користи у лабораторијској дијагностици као туморски маркер за трофобластичне туморе ткива и герминативне ћелије јајника и тестиса који секретирају хорионски гонадотропин.
In addition to pregnancy, HCG is used in laboratory diagnosis as a tumor marker tumors trophoblastic tissue and germ cells of ovaries and testes, secreting chorionic gonadotropin.

Будућа плацента, од првог дана свог постојања, излучује специфични хорионски хормон који блокира функцију јајника да произведе следеће јаје, чиме се спречава секундарна трудноћа.
The future placenta, from the very first day of its existence, secretes a specific chorionic hormone that blocks the function of the ovaries to produce the next egg, thereby preventing secondary pregnancy.

Лажни позитивни такође може доћи ако се узме тест на трудноћу прерано након узимања лека плодност, или друге лекове( као што је ХЦГ снимке) које садрже хормон хорионски гонадотропин," каже Цапобианцо.
False positives can also occur if you take a pregnancy test too soon after taking a fertility drug, or other medications(like HCG shots) that contain the hormone human chorionic gonadotropin," says Capobianco.

Хемијски и физички однос се формира између будућег ембриона и ендометријума, бластоциста трофобласт почиње да синтетизује хорионски гонадотропин, који узрокује да жуто ткиво јајника настави да лучи прогестерон, што је неопходно за даље продужење трудноће.
Between the future embryo and the endometrium is formed by the chemical and physical correlation, the blastocyst trophoblast starts to synthesize human chorionic gonadotropin, which causes the corpus luteum of the ovary to continue to secrete progesterone, necessary for the further prolongation of pregnancy.

Verovatno horionski gonadotrofin.
Probably Chorionic Gonadotropin.

Ljudski horionski Gonadatropin( HCG) користи током тестостерона циклуса може борбу против ове сиде еффецт.
Human Chorionic Gonadatropin(HCG) used during testosterone cycles can combat this side effect.

Хорионске ресице везане за материцу формирају постељицу.
Chorionic villi attached to the uterus form the placenta.