Sta znaci na Engleskom ХУДА - prevod na Енглеском

• hood
• huda

Примери коришћења Худа на Српском и њихови преводи на Енглески

Били бисмо попут Робин Худа.
It would be like Robin Hood.

Главни противник Робина Худа био је шериф од Нотингема.
Robin Hood's nemesis is the Sheriff of Nottingham.

Генерал Хил је лево, поред генерала Худа.
General A. P. Hill is on the left, adjoining General Hood.

Ви ћете ми рећи све што Доктор зна о Робина Худа и његове Мерри Мен.
You will tell me everything this Doctor knows about Robin Hood and his Merry Men.

То је да говорим у улози свира романтичну хероја, попут Робина Худа.
Yet it spawns romantic heroes like Robin Hood.

Фрее онлине игра у којој ви контролишете Робина Худа, стрелац је шут са разних звери и чудовишта да се дође до следећег нивоа.
A free online game in which you control Robina Hood, an archer has shoot to various beasts and monsters to get to the next level.

Ностромов бодеж, биће на столу испред лорда Худа.
The midshipman's dirk will be lying on the table before Lord Hood.

Шпајз Робин Худа( познат и као Месарски храст, дрво клања и храст Шемблз) било је ветеранско дрво у Шервудској шуми, које је мерило 24 стопе( 7, 3 метра) у обиму.
Robin Hood's Larder(also known as the Butcher's Oak, the Slaughter Tree and the Shambles Oak) was a veteran tree in Sherwood Forest that measured 24 feet(7.3 m) in circumference.

Немој да седиш у државном кабинету и изиграваш Робина Худа.
Do not align with those who would steal to play Robin Hood.

Робинзон је сугерисао нормалног човека, заједно са именом" Робин", после књиге Робина Худа које је прочитао током детињства, и навевши да је у интервјуу 2005. године био инспирисан илустрацијама Н.
Robinson suggested the name"Robin" after Robin Hood books he had read during boyhood, saying(in a 2005 interview) that he was inspired by one book's N.C. Wyeth illustrations.

Гувернеру, са Вашим стилом и ставом, подсећате ме на… савременог Робин Худа!
Governor, with your style and poise, you remind me of… a modern-day Robin Hood!

Робинзон је сугерисао нормалног човека, заједно са именом" Робин", после књиге Робина Худа које је прочитао током детињства, и навевши да је у интервјуу 2005. године био инспирисан илустрацијама Н.
Robinson suggested a normal human, along with the name"Robin", after Robin Hood books he had read during boyhood, and noting in a 2005 interview he had been inspired by one book's N. C. Wyeth illustrations.

Худа Катан, на пример, описана је као„ Бил Гејтс међу инфлуенсерима за негу лепоте” зато што је дала отказ на послу и, уз помоћ друштвених мрежа, основала властиту компанију, чија се вредност данас процењује на милијарду долара.
Huda Kattan, for example, has been described as“the Bill Gates of beauty influencers” for quitting her job and, with the help of social media, launching her own company, which is now valued at more than $1bn(£760m).

За своје савременике, Ворд је био загонетна фигура, на неки начин попут Робин Худа, али у 16. и 17. веку многи енглески пирати су пљачкали из ушћа реке Себо и заробљавали средоземне трговачке бродое.
To his contemporaries, Ward was an enigmatic figure, in some ways like a Robin Hood, but in the 16th and 17th centuries, many English pirates operated out of the mouth of the Sebo River and preyed on Mediterranean shipping.

Филм се усредсређује на Хјуберта Хокинса, карневалског забављача који ради са бандом побуњеника Црне лисице( пародија на Робина Худа и његове веселе људе) како би заштитио правог малог краља средњовековне Енглеске од узурпатора.
The film centers on Hubert Hawkins, a carnival entertainer working with the Black Fox's band of rebels(a parody of Robin Hood and his Merry Men) to guard the true infant King of Medieval England from a usurper.

На пример, војници који вежбају у великим војним базама у САД, попут Форт Худа у Тексасу или Норфолка у Вирџинији, највероватније ће на својим телефонима или уређајима за вежбање моћи да користе софтвере који одају локацију.
For example, troops, the exercise on major military posts over the country, like in Fort Hood, Texas, or Norfolk Naval Station in Virginia, would be likely to be able to use the location software on your mobile phone or fitness equipment.

Рецензент британских новина" Дејли Телеграф", Мајкл Хоган је оценио серију са пет звездица, налазећи да се" Матрица задовољава и" Фајт клуб" упознаје Робина Худа", истичући да је" Чудно је да су британским телевизијима требали месеци да купе права".
The UK The Daily Telegraph reviewer Michael Hogan gave the show five stars, finding it to be"The Matrix meets Fight Club meets Robin Hood", noting that,"bafflingly, it took months for a UK broadcaster to snap up the rights".

У извештају се наводи да је кампања почела када је Худа Амори, предводница кампање, представила огранак пропалестинског покрета БДС( Boycott, Divestment, Sanctions/ Бојкот, неинвестирање, санкције) на Универзитету у Манчестеру током својих студентских дана.
The campaign began when Huda Ammori, the PSC's campaigns officer, set up a chapter of the pro-Palestinian Boycott, Divestment and Sanctions(BDS) movement at the University of Manchester in her student days.

Џорџ Валас, гувернер Алабаме, у симболичном покушају да одржи своје обећање„ Сегрегација сада, сегрегација сутра, сегрегација заувек“ и заустави десегрегацију школа, стајао је на улазу у аудиторијум покушавајући да спречи улазак двоје црних студената, Вивијан Малон Џоунс и Џејмса Худа.
George Wallace, the Democratic Governor of Alabama, in a symbolic attempt to keep his inaugural promise of"segregation now, segregation tomorrow, segregation forever" and stop the desegregation of schools, stood at the door of the auditorium to try to block the entry of two African American students, Vivian Malone and James Hood.

По завршетку турнеје Лајф је коментарисао:„ Пре сто година на кршевитим путевима Македоније, разбојничке групе су пљачкале караване богатих трговаца и, попут Робина Худа, преносиле део свог плена сиромашнима. Овог пролећа Југословенски национални народни балет прави прву и веома успешну турнеју по САД.
After the end of the tour the Life commented:"A hundred years ago on the rugged roads of Macedonia, bands of brigands used to plunder the caravans of rich merchants and, like Robin Hood, pass on some of their spoils to the poor… this spring, the Yugoslav National Folk Ballet is making a first, and highly successful tour of the U.S.

Сефора има различите козметичке производе са више од 300 брендова, укључујући НАРС Козметикс, Мејк Уп Фоевер, Анастасија Беверли Хилс, Урбан Декаи, Бенефит Козметикс, Амејзинг козметика, Ланком козметика, ИСЛ Бјути Ив Сен Лорен, Татча,[ 1] Худа Бјути, Кат Вон Д, и Боби Браун Козметикс.[ 2] Сефора такође има сопствену шминку, негу коже, препарате за негу и прибор.
Sephora features a variety of beauty products from more than 300 brands, including NARS Cosmetics, Make Up For Ever, Too Faced Cosmetics, Anastasia Beverly Hills, Urban Decay, Benefit Cosmetics, Amazing Cosmetics, First Aid Beauty, Lancôme Cosmetics, Sunday Riley Skincare, philosophy, Jo Malone London, Atelier Cologne, YSL Beauty by Yves Saint Laurent, Tatcha,[ 24] Huda Beauty, Kat Von D, and Bobbi Brown Cosmetics.[ 25] Sephora also features its own make-up, skincare, beauty tools and accessories.

Легенда о Робин Худу први пут се појавила у средњем веку.
The legend of Robin Hood first arose in the Middle Ages.

Када сам чуо за напад у Форт Худу, шта је урадио мајор….
When I read the Fort Hood attack based upon what Major….

Град је значајан и по легенди о Робину Худу.
The story is based loosely on the legend of Robin Hood.

Њихова омиљена прича је о Робину Худу.
Their favorite is Robin Hood.

Да би постављао глупа питања о Робин Худу?
To ask a lot of stupid questions about Robin Hood?

Govorim o vudu, hudu, žrtvenoj magiji, reprezentacijskoj magiji.
I'm talking about voodoo, hoodoo, sacrificial magic, representational magic.

Ispalo je da ovaj tip vodi hudu vudu šou nakaza.
Turns out this guy runs a hoodoo voodoo freak show.

Zar ne misliš da je ovo mestašce isuviše" bledoliko" za hudu?
Don't you think this place is a little too white-meat for hoodoo?

Znaš šta je hudu?
You know what hoodoo is?