Sta znaci na Engleskom ЦЕНТРИФУГИРАЊА - prevod na Енглеском

• spin
• centrifugation
• spinning

Примери коришћења Центрифугирања на Српском и њихови преводи на Енглески

Брзина центрифугирања сокова Редмонд је такође важна.
The spin speed of the Redmond juicers is also important.

Такође се може јести сирово, на пример у облику центрифугирања.
It can also be eaten raw, for example in the form of centrifuged.

Струготине које остају након центрифугирања морају бити постављене на тави пећнице.
Shavings remaining after the spinning must be laid out on the oven pan.

Моћни соковник је још један фактор, који зависи од брзине центрифугирања.
The power juicer is another factor, which depends on the spin speed.

Током поступка центрифугирања, практично је немогуће раздвојити важне ћелије.
During the centrifugation procedure, it will be practically impossible to separate important cells.

Моћни соковник је још један фактор, који зависи од брзине центрифугирања.
Additional NC factor is centrifugal powerWhich is entirely dependent on the speed of the body.

После центрифугирања, 4 мл супернатанта је помешано са 1 мл 1% раствора натријум хидроксида.
After centrifuging, 4 ml of the supernatant is mixed with 1 ml of 1% sodium hydroxide solution.

Овај уређај је центрифугалног типа, што доводи до његове велике брзине током циклуса центрифугирања.
This device is of the centrifugal type, which causes its high speed during the spin cycle.

Такође, циклус центрифугирања на традиционалној машини за прање веша није толико ефикасан при уклањању целокупне воде, што значи више времена у сушачу.
Also, the spin cycle on a traditional top-load washer isn't as effective at removing all of the water, which means more time in the dryer.

Обратите пажњу на чињеницу да је боље прање меких играчака са машином за прање веша без центрифугирања.
Pay attention to the fact that it is better to wash soft toys with a washing machine without spinning.

Често овај симбол прати симбол за избацивање и означава да се вода испумпава након центрифугирања, што је последњи корак пре отварања врата веш машине.
Often, the symbol is accompanied by the ejection symbol and indicates that the water is pumped out after spinning, which is the last step before opening the washing machine door.

Такође, витамини, минерали, ензими током екстракције сока у центрифугалном моделу се уништавају због високе фреквенције циркулације и загревања мотора током процеса центрифугирања.
Also, vitamins, minerals, enzymes during the extraction of juice in the centrifugal model are destroyed due to the high frequency of circulation and due to the heating of the motor during the spin process.

На пример, уређај направљен од стране компаније Пхилипс који има функцију центрифугирања може, у једном приступу, истиснути више од два литра чистог сока и нећете морати да мењате капацитет за акумулирану пулпу.
For example, a Philips-made device that has a spin function can, in one approach, squeeze out more than 2 liters of pure juice, and you will not need to change the capacity for accumulated pulp.

Други су приметили да им светлија бела такође помаже да боље виде шуме, помажући им да разазнају који се питцх баци, упркос потенцијалном повећању брзине центрифугирања што би нормално учинило теже да видимо шавове и врсту спина.
Others have noted that the brighter white also helps them to see the seams better, helping them to discern what pitch is being thrown, despite the potential boost in spin rate which would normally make it harder to see the seams and type of spin..

Посебно се тражи да се Фрисбее још више и прецизније лети подешавањем дебљине обода и врхунског дизајна, укључујући додавање концентричних кругова како би се стабилизовао лет и дала људима нешто боље за боље смањивати брзину центрифугирања.
Particularly looking to make the Frisbee fly further and more accurately by adjusting the rim thickness and top design, including adding concentric circles to help stabilize flight and give people something to grip better with to increase spin rate.

Правило 3- Сва неинвазивна медицинска средства намењена модификовању биолошког или хемијског састава крви, других телесних течности или других течности намењених инфузији у тело су у класи IIб, осим ако се поступак састоји од филтрирања, центрифугирања или размена гаса, топлоте, у ком случају су у класи IIа.
All non-invasive devices intended for modifying the biological or chemical composition of blood, other body liquids or other liquids intended for infusion into the body are in Class IIb, unless the treatment consists of filtration, centrifugation or exchanges of gas, heat, in which case they are in Class IIa.

Правило 3- Сва неинвазивна медицинска средства намењена модификовању биолошког или хемијског састава крви, других телесних течности или других течности намењених инфузији у тело су у класи IIб, осим ако се поступак састоји од филтрирања, центрифугирања или размена гаса, топлоте, у ком случају су у класи IIа.
All non-invasive devices intended for modifying the biological or chemical composition of human tissues or cells, blood, other body liquids or other liquids intended for implantation or infusion into the body are in class IIb, unless the treatment consists of filtration, centrifugation or exchanges of gas, heat, in which case they are in class IIa.

Кремно центрифугирање са разликом ИИ.
Creamed spin with a difference II.

Коагулација, флотација, центрифугирање и филтрација у биосепарацијама( теоријски основи, уређаји, примери примене).
Coagulation, centrifugation, flotation, and filtration in bioseparation(theoretical background, equipment, application).

Погрешно центрифугирање може довести и до лажног резултата.
Erroneous centrifugation can also lead to a false result.

Затим, наноделци се сакупљају центрифугирањем, опере 3 пута са дестилованом Милли К водом.
Then, the nanoparticles are collected by centrifugation, washed 3 times with distilled Milli Q water.

Све захваљујући аутоматизованом механичком сепаратору који дели две компоненте центрифугирањем.
All thanks to the help of an automated mechanical separator, which divides the two components by centrifugation.

Којих се наночестице метала могу издвојити центрифугирањем.
What type of mixtures can be separated by centrifugation….

Ротационо обликовање је такође познато као ротомолдинг, центрифугирање, ротационо ливење, ротационо ливење, ротационо обликовање, итд.
Rotomolding is also known as spin molding, rotary molding, rotational molding, rotary casting, rotary forming, and the like.

Најважније је запамтити да не би требало да изаберете режим високе температуре и центрифугирање, чија употреба у овом случају може знатно смањити животни век машине.
The main thing is to remember that you should not choose high temperature regimes and spin, the use of which in this case can significantly reduce the life of the machine.

Међутим, вреди напоменути да је баршун врло мукотичан- неће толерисати прање машина, центрифугирање и нормално сушење.
However, it is worth noting that velvet is very fond- he will not tolerate machine washing, spinning and ordinary drying.

Једнофазни АЦ мотори овог типа требају помоћи да се започне центрифугирање у одређеном правцу.
Single-phase AC motors of this type need help to get started spinning in a particular direction.

Рафинирана уља су она уља која имају неприкладна једињења као што су метали, протеини, слободне масне киселине, угљени хидрати и друга хемијска једињења која се уклањају из сирових уља одговарајућим методама и средствима као што су каустични агенси, прање и центрифугирање.
Refined oils are those oils which have unsuitable compounds like the, metals, proteins, free fatty acids, carbohydrates and other chemical compounds which are removed from the crude oils using an appropriate methods and agents like caustic agents, washing, and centrifugation.

Након инкубације понављено је краткотрајно центрифугирање.
Incubation was stopped by short centrifugation.

ФФП се производи центрифугирањем једне донације пуне крви и сакупљањем супернатанта.
FFP is produced by centrifugation of one donation of whole blood and collection of the supernatant liquid.