Sta znaci na Engleskom ЦЕНТРУ ГЛАВНОГ ГРАДА - prevod na Енглеском

• the center of the capital
• the centre of the capital

Примери коришћења Центру главног града на Српском и њихови преводи на Енглески

Центру главног града.
Main town centre.

Налази се у самом центру главног града Шпаније.
Located in the heart of the Spanish capital.

Наравно, игра живота је концентрисана у центру главног града.
Of course, the game of life is concentrated in the center of the capital.

Можете их наћи и у центру главног града, иу најудаљенијим деловима града.
Can be found in the oldest part of the city, Vielle Ville.

Али ако одмах отворите агенцију у центру главног града, износи ће бити огромни.
If a place is in the centre of a major city, the passing trade is going to be huge.

Је Банглумпоо Поставите пријатељски место које се налази на главном путу у центру главног града Тајланда Бангкок.
Banglumpoo Place is a friendly place located at the main road in the center of the capital of Bangkok.

Величанствено сет у пет хектара парка, наша Наравно центар" Свети Никола" се налази само 40 минута одлазак на посао у центру главног града.
Magnificently set in a five-hectare park, our“Saint Nicolas” course centre is located just a 40-minute commute to the centre.

Сјајна и удобан стан 150 м2, на спрату стоји, на прелепој авенији Меса и Лопез у центру главног града Гран Канарија.
A splendid and cozy flat of 150 m2, in a building of standing, in the wonderful avenue Mesa y Lopéz in the center of the capital of Gran Canaria.

Налази се у историјском центру главног града, а од краја КСИКС века и почетка двадесетог века било је представљања.
It is located in the historic center of the capital, and from the end of the XIX century and the beginning of the twentieth century there were representations.

Бесплатно Интернационални универзитет у Молдавији( УЛИМ) налази се у центру главног града Републике Молдавије Кишињев- града..
Free International University of Moldova(ULIM) is situated in the center of the capital of the Republic of Moldova- Chisinau.

Уживајте кратак предах у центру главног града Каталоније, као да си се вратио ударац у једном од многих Барселона станова у Готхиц квартал, Ел Борне и Равал подручја.
Enjoy a short break in the centre of the Catalan capital as you kick back in one of the many Barcelona apartments in the Gothic Quarter, El Borne and Raval areas.

Музеј Орсаи је смештен у старијој зградижелезничка станица у центру главног града Француске на обалама Сене.
The Museum of Orsay is housed in an old buildingRailway station in the center of the capital of France on the banks of the Seine.

Новосаграђена Ал-Фатах Ал-Алим џамија моћи ће да прими двоструко више људи него храм Коптика, а обе богомоље се налазе у новом административном центру главног града.
The newly built Al-Fattah Al-Aleem Mosque will be able to accommodate almost twice that of the cathedral, both of which are located in the major development that is the new administrative capital.

Бесплатно Интернационални универзитет у Молдавији( УЛИМ) налази се у центру главног града Републике Молдавије Кишињев- града..
Free International University of Moldova is situated in the centre of the capital of the Republic of Moldova- Chisinau city.

Краљевска палата у Бриселу( Dutch[ ˈКоːнɪŋкләк паːˈлɛис фɑм ˈбрʏсәл],[ 1] French, German) је званична палата белгијског краља и краљице у центру главног града Бриселу.
The Royal Palace of Brussels(Dutch: Koninklijk Paleis van Brussel[ˈkoːnɪŋklək paːˈlɛis fɑm ˈbrʏsəl],[2] French: Palais Royal de Bruxelles, German: Königlicher Palast von Brüssel) is the official palace of the King and Queen of the Belgians in the centre of the nation's capital Brussels.

Симболично је то што се дешава на Дан народног јединства и то управо овде, у центру главног града, код зидина древног Кремља, у самом срцу Русије,»- истакао је Владимир Путин у свом говору на отварању споменика кнезу Владимиру у Москви.
It is symbolic that this is happening on the Day of People's Unity and namely here, in the center of the capital, by the walls of the old Kremlin, in the very heart of Russia,” Vladimir Putin emphasized in his speech.

Тешко је поверовати да се у центру главног града чланице Европске уније, веома близу загребачке јеврејске заједнице, на стотине људи окупило јуче у знак сећања на једног од највећих европских масовних убица”, навео је директор израелске канцеларије тог центра Ефраим Зуроф.
It's hard to believe that in the center of the capital of a member of the European Union, very close to Zagreb's Jewish community, hundreds of people gathered yesterday to commemorate the memory of one of Europe's biggest mass murderers,” the head of the center's Jerusalem office said in a statement.

Бурлингтон је спонзорисао каријеру уметника, архитекте и пејзажиста Вилијама Кента, а њихова заједничка креација, Холкам Хол у Норфолку, описана је као„ најсјајнија паладијанска кућа у Енглеској“.[ 1] До средине века паладијанизам је постао готово национални архитектонски стил, оличен у Кентовој коњској гарди у центру главног града нације.
Burlington sponsored the career of the artist, architect and landscaper William Kent, and their joint creation, Holkham Hall in Norfolk, has been described as"the most splendid Palladian house in England".[1] By the middle of the century Palladianism had become almost the national architectural style, epitomised by Kent's Horse Guards at the centre of the nation's capital.

Тешко је поверовати да се у центру главног града чланице Европске уније, веома близу загребачке јеврејске заједнице, на стотине људи окупило јуче у знак сећања на једног од највећих европских масовних убица“, навео је директор израелске канцеларије тог центра Ефраим Зуроф.
It is hard to believe that in the center of the capital of a member of the European Union, very close to Zagreb's Jewish community, hundreds of people gathered yesterday to commemorate the memory of one of Europe's biggest mass murderers,” Efraim Zuroff, head of the Simon Wiesenthal Center's Jerusalem office, said in a prepared statement.

Епархија рашко-призренска и косовско-метохијска најоштрије осуђује најаву политичких званичника косовског„ Министарства образовања“ који су по данашњем писању приштинских дневника на албанском језику покренули иницијативу да се сруши недовршена српска православна црква Христа Спаса у центру главног града Покрајине.
The Diocese of Raska-Prizren and Kosovo-Metohija most strongly condemns the announcement of political officials of the Kosovo ministry of education who, according to today's writing of Pristina Albanian language dailies have launched an initiative to destroy the uncompleted Serbian Orthodox Church of Christ the Savior in the center of the capital of the Province.

Од центра главног града до ове модерне институције само КСНУМКС км, тако да становници и посетиоци могу у било ком тренутку уживати у главном граду..
From the center of the capital to this modern institution of only 15 km, so that residents and visitors can enjoy the main city at any time.

Од аеродрома" Панорама" до аеродрома у Каунасу постоје аутобуси који омогућавају да овај трговачки центар буде погодан за туристичку куповину, упркос удаљености од центра главног града Литваније.
From"Panorama" to Kaunas airport there are buses that allow to consider this shopping center convenient for tourist shopping, despite its distance from the center of the capital of Lithuania.

У центру карте московског метроа је кружна линија са 12 станица која прави својеврсни„ прстен” око центра главног града.
At the center of the map of Moscow's metro system there is a ring line, consisting of 12 stations with continuously running trains that circle the heart of the city.

То је верски центар главног града.
It is a religious center of the capital.

Осим центра главног града, стратешки важни објекти и мете фашистичког бомбардовања су свакако биле фабрике.
In addition to the centre of the capital, without a doubt, the strategically important targets of the Nazi bombings were plants and factories.

Сретенски манастир, једна од најстаријих обитељи у Москви, данас је важан духовни, културни и просветитељски центар главног града.
Sretensky Monastery is one of the oldest monasteries in Moscow, and is today one of the spiritual, cultural, and enlightenment centers of the capital.

Постдипломски програми на пословној школи Правног факултета се предају на нашем Лондонском Блоомсбурицампусу у срцу трговачког центра главног града и једне од најпрометнијих лондонских области.
Postgraduate programmes at The University of Law Business School are taught at our London Bloomsburycampus in the heart of the commercial hub of the capital and in one of London's most vibrant areas.

Постдипломски програми на The University of Law Business School се предају на нашем Лондонском Блоомсбури кампусу у срцу комерцијалног центра главног града и једне од најпрометнијих лондонских области.
Postgraduate programmes at The University of Law Business School are taught at our London Bloomsburycampus in the heart of the commercial hub of the capital and in one of London's most vibrant areas.

Prvi put su bombe pale u centar glavnog grada Avganistana.
For the first time bombs landed in the centre of the Afghan capital.

Bila je u centru glavnog grada, tako da smo bili veoma uzbuđeni.
It was in the middle of the capital so we were really excited by this opportunity.