Sta znaci na Engleskom ЦИЛИА - prevod na Енглеском

• eyelashes
• cilia

Примери коришћења Цилиа на Српском и њихови преводи на Енглески

Користите памучни брисач да мало нанесеш на цилиа.
Apply with a Q-tip small on eyelashes.

Цилиа се чинила ријетко, али то није битно.
Cilia seemed sparsely, but this is not essential.

У принципу, раст шића цилиа није проблематичан.
In principle to grow smart eyelashes it isn't problematic.

Бубна дупља и атмосферски. Због кретања цилиа.
Tympanic cavity and atmospheric. Due to the movement of the cilia.

Не можете уклонити цилиа ако су ваше очи запаљене.
It is impossible to remove eyelashes if eyes are inflamed.

Сваког јутра, цилиа треба очистити и исправити специјалном четком.
Every morning eyelashes need to be combed and straightened a special brush.

Коначно, формирање обрва и цилиа( већ зна како да трепери);
Finally, the forming of eyebrows and cilia(he was able to blink);

Уосталом, наши Цилиа не живе дуго- отприлике свака три месеца.
After all, our cilia do not live very long- roughly every three months.

Треба га примијенити на бази цилиа за дистрибуцију дуж цијеле дужине.
It needs to be applied on the basis of eyelashes to distribute on all length.

Екстракт млијека трешња- је антиоксидант, испуњава цилиа витаминима, олакшава иритације;
Thistle extract- is an antioxidant, fills eyelashes with vitamins, removes irritations;

Ово је краткотрајна метода, цилиа држати 1-7 дана, максимално до 10-12 дана.
It is a short-lived method, eyelashes stick to 1-7 days, at most till 10-12 days.

Има посебан четке- сужава, цилиндрични или облик спирале( како би најбоље бојења цилиа).
To have a special brush- a cone-shaped, cylindrical or helicoid form(for the best prokrashivaniye of eyelashes).

Значи, можете срушити и живети цилиа, а њихов опоравак ће бити дуг.
It is so possible to pull out and live eyelashes, and their restoration will be long.

Наши плућа и назални пролази имају изузетно малене длаке назване цилиа које могу" окусити" горких укуса.
Our lungs and nasal passages have exquisitely tiny hairs called cilia that can"taste" bitter flavors.

Мала количина производа пазљиво се примењује на цилиа( уверите се да течност не стигне на мукозне мембране).
Accurately apply a small amount of funds on eyelashes(you watch that liquid didn't get on mucous).

Формула је обогаћена микрочестицама дијаманта, дајући издржљивост за бојење и супер волумен до цилиа.
The formula is enriched with the microparts of diamond giving firmness to coloring and super volume to eyelashes.

Ово је неопходно да би се могла покрити цилиа у 2 слоја, а да их не направите теже.
It is necessary in order that there was an opportunity to cover eyelashes in 2 layers, without making heavier them.

Маскара" Анђео Поглед" за већину благим и анђеоским изгледом са савршеном увијање цилиа и луксузног запремине.
Angel Look ink for receiving the most tender and angelic look with an ideal podkruchivaniye of eyelashes and magnificent volume.

У просеку, на људском капу расте око 120-150 цилиа, иако је само половина њих погодна за изградњу.
On average on a century of the person about 120-150 eyelashes though only a half of them is suitable for building grow.

Електрични одговори у цилиа шири на остатак рецептора ћелије, а одатле су пренети на мирисну сијалицу мозга у мирисну нерва.
Electrical responses in the cilia spread to the rest of the receptor cell, and from there are passed onto the olfactory bulb of the brain in the olfactory nerve.

Амброксол хидрохлорид стимулишемоторна активност цилиа цилированог епитела који су на бронхијалној слузокожи.
Ambroxol hydrochloride promotes stimulationmotor activity of the cilia of the ciliated epithelium that are on the bronchial mucosa.

У продавницама се продају цилиа различитих врста и боја, од јефтиних кинеских" за једнократну употребу" циљева, а завршавају скупим производима познатих брендова.
In shops eyelashes of different types and different flowers are on sale, beginning from cheap Chinese"disposable" eyelashes, and finishing with expensive production of known brands.

Маскара" Дубоко Црна драма" помоћи ће поправити елегантан криву цилиа, попуните свој, боју угаљ-црно максимум капацитета.
Deep Black Drama ink will help to record an elegant bend of eyelashes, will fill them with the maximum volume and a coal-black shade.

Приказани козметички производ повољно се разликује од својих аналога не само повољнијом четком, што осигурава јединствену и једнаку примјену производа на цилиа, али и јединствену формулу.
The presented cosmetic product favourably differs from the analogs not only more convenient brush providing equal and uniform drawing funds for eyelashes, but also its unique formula.

Хирурзи су покушали да уклоне ово ожиљно ткиво, али мале длаке( цилиа) које линију цеви обично оштећују било у процесу или у оригиналној операцији стерилизације.
Surgeons have tried to remove this scar tissue, but the tiny hairs(cilia) that line the tube are usually damaged either in the process or in the original sterilisation operation.

Дефекти цилиа негативно утичу на" бројне критичне развојне сигналне путеве" неопходне за развој ћелија и стога, пружају поуздану хипотезу о често вишеструким симптомима великог броја синдрома и болести.
Cilia defects adversely affect numerous critical developmental signaling pathways essential to cellular development and thus offer a plausible hypothesis for the often multi-symptom nature of a large set of syndromes and diseases.

Кашаљ се јавља када природни механизми чишћења бронхија дрво не може да се носи са својом функцијом када превише слуз, када је кретање цилиа на Цилијарне епитела и упдрафтс не одузме од упале бронхија производа.
Coughing occurs when natural mechanisms of cleansing the bronchial tree can not cope with its function when too much mucus, when the movement of the cilia of ciliated epithelium and updrafts not take away from the inflammation of the bronchi products.

Jedan Carobni cilim, upravo stiže.
One magic carpet, coming up.

Hvala vam što ste odabrali magicni cilim za potrebe putovanja.
Thank you for choosing Magic Carpet for all your travel needs.

Odnosi sa Izraelom su vrlo važni“, rekao je Cili.
The relations with Israel are very important," Cili said.