Sta znaci na Engleskom ЦИСЕЦ-А - prevod na Енглеском

• cysec

Примери коришћења Цисец-а на Српском и њихови преводи на Енглески

Овлашћено и регулисано од стране ЦиСЕЦ-а.
Licensed and regulated by CySEC.

Прописи ЦиСЕЦ-а су усклађени са Директивом о финансијским инструментима тржишта( МиФИД) Европске уније 2004.
CySEC regulations are aligned with the Markets Financial Instrument Directive(MiFID) of the European Union 2004.

Овлашћено и регулисано од стране ЦиСЕЦ-а.
Authorised and regulated by CySEC.

Критичари ЦиСЕЦ-а такође кажу да су казне које је изрекла агенција обично мање од оних других финансијских регулатора у ЕУ.
CySEC Critics also say that the fines imposed by the agency are usually smaller than those of other financial regulators in the EU.

Овлашћено и регулисано од стране ЦиСЕЦ-а.
EU licensed and regulated by CySEC.

Дужност ЦиСЕЦ-а је да редовно ажурира, преиспитује и, када је потребно, мења своје прописе и савете које дају инвеститорима.
It is the duty of CySEC to regularly update, review and where need be, amend their regulations, and advice they give to investors.

Овлашћено и регулисано од стране ЦиСЕЦ-а.
It licensed and regulated by CySec.

Критичари ЦиСЕЦ-а такође кажу да су казне које је изрекла агенција обично мање од оних других финансијских регулатора у ЕУ.
Critics further argue that the fines levied by CySEC tend to be smaller than those awarded by other regulatory bodies in the EU.

Овлашћено и регулисано од стране ЦиСЕЦ-а.
Authorized and regulated by the CySEC.

Кипар је дошао до бројних свеобухватних смјерница ЦиСЕЦ-а које се стално мијењају и обнављају како би контролисале брокерске фирме.
Cyprus came up with a number of comprehensive CySEC guidelines which are constantly amended and renewed to keep brokering firms in check.

Овлашћено и регулисано од стране ЦиСЕЦ-а.
It's fully authorised and regulated by CySEC.

То је регулисано од стране ЦиСЕЦ-а, који је централни европски регулаторни орган који не дозвољава никакве финансијске злоупотребе или преваре.
It is regulated by CySEC which is Europe's central regulation authority that does not allow any financial malpractices or scams.

То није био случај у годинама оснивања ЦиСЕЦ-а.
This was not the case in the years of inception of CySEC.

Чланови ЦиСЕЦ-а су дужни да одржавају редовне финансијске извјештаје који се подносе надлежном органу да би се периодично прегледали.
Members of CySEC are required to maintain regular financial statements which are to be submitted to the authority to be reviewed periodically.

Хот Форек: је финансијска компанија са седиштем на Кипру са лиценцом и регулативом ЦиСЕЦ-а.
Skopalino Finance is a Cyprus Investment firm that is licensed and regulated by CySEC.

Дужност ЦиСЕЦ-а је да прихвати и прихвати еволуирајуће концепте на финансијским тржиштима, као што су Цриптоцурренци и блоцкцхаин виртуална валута.
It is the duty of CySEC to accommodate and embrace evolving concepts in the financial markets such as Cryptocurrency and blockchain virtual currency.

Хот Форек: је финансијска компанија са седиштем на Кипру са лиценцом и регулативом ЦиСЕЦ-а.
Hot Forex: Is a financial company based in the Cyprus with a licence and regulation of CySEC.

Садашњи прописи ЦиСЕЦ-а предвиђају да брокери морају навести јединствени 5-знаменкасти број лиценце ЦиСЕЦ-а који се може провјерити провјером њиховог веб-мјеста.
The current CySEC regulations stipulate that brokers are must quote a unique 5 digit CySEC license number which can be verified by checking their website.

Оштар посматрач форек тржишта може примијетити чињеницу да су многе форек компаније и брокери бинарних опција регулирани од стране ЦиСЕЦ-а.
A keen observer of the forex market may take notice of the fact that that many forex companies and binary options brokers are regulated by CySEC.

Једна од примарних компанија у групи је ХФ Маркетс( Еуропе) Лтд, инвестициона фирма на Кипру која је инкорпорирана у ЕУ и која је такође лиценцирана од стране ЦиСЕЦ-а( Кипарска комисија за хартије од вредности).
One of the primary company in the group is HF Markets(Europe) Ltd, an investment firm in Cyprus that is incorporated in the Eu and is also licensed by CySEC(Cyprus Securities and Exchange Commission).

Септембра 2013, ЦиСЕЦ је послао упозорење за новинаре против бинарних брокера опција ТрадерКСП, који није био и никада није био лиценциран од стране ЦиСЕЦ-а.
On September 19, 2013, CySEC sent out a press release warning investors against binary options broker TraderXP, who was not and had never been licensed by CySEC.

Брокери широм тржишта имају различита мишљења и размишљања о томе зашто би изабрали или не би били под регулацијом ЦиСЕЦ-а што се тиче малопродајних брокера, то је однос љубави и мржње са ЦиСЕЦ-ом.
Brokers across the markets have different opinions and considerations as to why they would chose or not to be under the regulation of CySEC as far as retail brokers are concerned, it is a love-hate relationship with CySEC..

Финансијски прописи ЦиСЕЦ-а су у складу са Директивом о финансијским инструментима за тржишта МиФИД-а, инструментом који је створен 2004. године и састоји се од низа прописа чији је циљ повећање транспарентности путем стандардизације прописа који регулишу европска финансијска тржишта у 31 држави.
The financial regulations of CySEC are in line with the MiFID Markets Financial Instruments Directive, an instrument that was created in 2004 consisting of a set of regulations aimed at increasing transparency by standardizing the regulations governing the European financial markets in 31 states.

Колико год трговци били сигурни да ће добити најбољу услугу од било којег Форек брокера у складу са регулативом ЦиСЕЦ-а, лежи на њима да се држе подаље од преваре осигуравајући да увијек изаберу верификованог и регистрованог брокера.
Much as traders are assured of receiving the best service from any Forex brokers under the regulation of the CySEC, it lies with them to steer clear of scams by ensuring that they always chose a verified and registered broker.

Септембра 2013., ЦиСЕЦ је послао упозорење за новинаре против бинарних брокера опција ТрадерКСП, који није био и никада није био лиценциран од стране ЦиСЕЦ-а.[ 1] Дана 18. октобра 2013. године, ЦиСЕЦ је објавио упозорење инвеститора о брокеру бинарних опција НРГбинари и његовој матичној компанији НРГ Цапитал( ЦИ) Лтд.[ 2].
On September 19, 2013, CySEC sent out a press release warning investors against binary options broker TraderXP, who was not and had never been licensed by CySEC.[36] On October 18, 2013, CySEC released an investor warning about binary options broker NRGbinary and its parent company NRG Capital(CY) Ltd., stating that NRGbinary was not and had never been licensed by CySEC.[37].

ЦиСЕЦ је такође навео да је гласао за одбацивање захтева за лиценцу СхортОптион.
CySEC also indicated that it had voted to reject the ShortOption license application.[38].

Више о ЦиСЕЦ регулисаним брокерима.
More about CySEC regulated brokers.

Захваљујући томе, ЦиСЕЦ регулисани Форек брокери сматрају се синонимом за поузданост.
Thanks to this, CySEC regulated Forex brokers are seen as synonym to reliability.

ЦиСЕЦ тешко да има било каква ограничења за трговце;
The CySEC hardly has any restrictions on traders;

ЦиСЕЦ је оптужен да није вољан да реагује на кршење прописа.
CySEC has been accused of being reluctant in responding to breaches of regulations.