Sta znaci na Engleskom ЦНС-А - prevod na Енглеском

• CNS

Примери коришћења Цнс-а на Српском и њихови преводи на Енглески

Нормализација ЦНС-а и АНС-а.
Normalization of the CNS and ANS.

Повреде ЦНС-а и периферног нервног система.
CNS and peripheral nervous system injuries.

Рев-Ербс играју кључну улогу у регулисању упале и повреда унутар ЦНС-а.
Rev-Erbs play a crucial role in regulating inflammation and injury within the CNS.

Кофеин је стимулатор ЦНС-а( централног нервног система) и у свету најраспрострањенија психоактивна супстанца.
Caffeine is a Central Nervous System(CNS) stimulant and the world's most widely consumed psychoactive substance.

Оба ова метала су била у облику слободних јона допираних од токсичности и чак од оштећења ЦНС-а.
Both of these metals were in the form of free ions doped from toxicity and even from CNS damage.

ДМАА делује слично као код кофеина, ублажавајући брзину пријема ЦНС-а, чинећи ваше тело високо упозоравајућим.
DMAA acts similarly to caffeine by alleviating the reception rate of the CNS making your body highly alert.

Испитаници ове студије били су пацијенти са оштећењем ЦНС-а услед повреде кичмене мождине, можданог удара, Паркинсонове болести и Алзхајмер.
The subjects of the study were patients with CNS damage due to injury of the spinal cord, stroke, Parkinson's disease, and Alzheimer.

Никотин делује на никотинско-ацетилхолинске рецепторе, нарочито на никотинске рецепторе ганглијског типа те на један никотински рецептор ЦНС-а.
Nicotine acts on the nicotinic acetylcholine receptors, specifically the ganglion type nicotinic receptor and one CNS type nicotinic receptor.

Жице високог и ниског напона, електрични уређаји, а нарочито ћелијске мреже, доприносе иритацији ЦНС-а, што се може манифестовати тинитусом.
High and low voltage wires, electrical appliances, and especially cellular networks, contribute to CNS irritation, which can be manifested by tinnitus.

Болести ЦНС-а, укључујући исхемију и хидроцефалус( за новорођенчад), туморе мозга и повишени интракранијални притисак( за дјецу након годину дана).
Disease of the CNS, including ischemia and hydrocephalus(for newborns), brain tumors and increased intracranial pressure(for children after a year).

Није могуће предвидети на основу искуства премаркетинга до које мере ће активни лек ЦНС-а бити злоупотријебљен, преусмјерен и/ или злоупотријебљен када се прода.
It is not possible to predict on the basis of clinical experience the extent to which a CNS active drug will be misused, diverted, and/or abused once marketed.

Трансплацентална дистрибуција резултирала је депресијом ЦНС-а неонаталне након ингестије терапеутских болести бензодиазепин хипнотике током последњих недеља трудноће.
Transplacental distribution has resulted in neonatal CNS depression following the ingestion of therapeutic doses of a benzodiazepine hypnotic during the last weeks of pregnancy.

Иако су научници очекивали да ће повећање нивоа протеина досећи равнотежу, откривају нешто неочекивано, јер вишак протеина повећава подражљивост ЦНС-а чак и више него што је одсутан.
Although scientists expected that increasing protein levels would reach equilibrium, they find something unexpected, since an excess of the protein increases the excitability of the CNS even more than its absence.

Такође је неопходно контролисати функционалну покретљивост свести кроз јаке психотропне лекове и различите манипулације са циљем обнављања нормалног функционисања оштећених сегмената ЦНС-а.
It is also necessary to control the functional mobility of consciousness through strong psychotropic drugs and various manipulations aimed at restoring the normal functioning of the damaged segments of the CNS.

Потребно је уложити напоре да се утврди да ли су и други агенси, попут алкохола, барбитурата, смирујућа средства или других депресивних средстава за ЦНС, прогресовани, јер то повећава депресију ЦНС-а, као и узрокује специфичне токсичне ефекте или смрт.
Efforts should be made to determine whether other agents, such as alcohol, barbiturates, tranquilizers or other CNS depressants, were also ingested, since these increase CNS depression as well as cause specific toxic effects.

То је првенствено због зависности хормонског статуса од рада неуроендокрине регулације ЦНС-а, која се налази у мозгу, и од правилног функционисања ендокриних жлезда, налазе се на периферији.
This is primarily due to the dependence of the hormonal status on the work of the neuroendocrine regulation of the CNS, which is located in the brain, and on the proper functioning of the endocrine glands, they are located on the periphery.

Насупрот томе, уколико су полувреме краће, лек( и, где је применљиво, његови активни метаболити) биће очишћени пре него што се следећа доза проузрокује, а ефекти преноса који се односе на прекомерну седацију или депресију ЦНС-а треба бити минималан или одсутан.
In contrast, if half-lives are short, drug and metabolites will be cleared before the next dose is ingested, and carry-over effects related to excessive sedation or CNS depression should be minimal or absent.

Специјалистичке интервенције захтевају и интрузивне реминисценције са негативним емоционалним симптомима и потпуно одсуство овог ефекта памћења, што може да сигнализира поремећаје у раду ЦНС-а или почетак сенилне деменције.
Specialist interventions require both intrusive reminiscences with negative emotional symptoms and the complete absence of this memory effect, which may signal disturbances in the work of the CNS or beginning senile dementia.

ЦНС се састоји од мозга и кичмене мождине.
The CNS consists of the brain and the spinal cord.

Равнотежа ЦНС јавља се између механизама који побуђују и инхибирају неуроне.
The CNS equilibrium occurs between the mechanisms that excite and inhibit neurons.

Поремећаји у ЦНС( централни нервни систем);
Disorders in the CNS(central nervous system);

Он умирујуће дејство на ЦНС( централни нервни систем).
He soothing effect on the CNS(central nervous system).

На стимулацију, ЦНС реагује индуковањем ланчаних реакција које омогућавају сагоревање масти.
On stimulation, the CNS reacts by inducing chain reactions that enable fat burning.

Другс продукцији глутамата, користе се у медицини за лечење ЦНС болести.
Drugs produced by glutamate, are used in medicine for the treatment of CNS diseases.

Хвала Богу, они су ретке и, пре свега, код пацијената са ЦНС болести.
Thank God, they are rare and primarily in patients with CNS disease.

Бисерица је недавно приписала снажан утицај на регенерацију ЦНС неурона.
The mother-of-pearl has recently attributed a strong effect on regeneration of CNS neurons.

Биолошких ефекти фолата, хомоцистеина и полинезасићених масних киселина на ЦНС.
Biological effects of folates, homocysteine and polyunsaturated fatty acids on CNS.

Малигни неуролептички синдром- Узроци развоја ЦНС обично се развијају на….
Malignant neuroleptic syndrome- Causes of CNS development usually develops on….

Ове разлике су обично због ЦНС током тешког порођаја.
These differences are usually due to CNS during a difficult birth.

Такође постоји потенцијал за блокирање инхибиторних биомолекула у ЦНС због глијалних ожиљака.
There is also the potential for blocking inhibitory biomolecules in the CNS due to glial scarring.