Примери коришћења Цомцаст на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Korporacija Цомцаст.
Цомцаст ће преузети ове седнице одбора.
Трим ми је уштедио 200 долара на мој рачун Цомцаст-а!
Trim saved me $200 on my Comcast bill!Цомцаст очекује од Фок/ Диснеи да подигне своју понуду за Ски, извори кажу.
Comcast expects Fox/Disney to raise its offer for Sky: sources.Надамо се да ћете поносно носити круну, Цомцаст.
We hope you wear the crown proudly, Comcast.Цомцаст може купити ГЕ у осмој години након што је уговор завршен.
Comcast can buy out GE entirely in the eighth year after the deal's close.Стартуп траје већ 6 година, акупци укључују Цомцаст, ГЕ, ИБМ и Самсунг.
The startup has been around for 6 years andcustomers include Comcast, GE, IBM and Samsung.Позовите локалну Цомцаст канцеларију и разговарајте са представником службе за кориснике.
Call your local Comcast office and talk to a customer service representative.Цомцаст је укинуо дељење датотека пеер-то-пеер, познатији као бујица, између 2008. и 2011. године.
Comcast throttled peer-to-peer file sharing, more commonly known as torrenting, between 2008 and 2011.Објасните представнику Цомцаст сервиса да размишљате о отказивању кабла.
Explain to the Comcast customer service representative that you are thinking about canceling your cable.Ако Цомцаст тренутно не нуди попуст који вам се свиђа, питајте шта желите.
If Comcast is not currently offering a discount you like, ask for what you specifically want.Компаније као што су Цомцаст, АТ& Т и Веризон често повезују ове услуге за једну накнаду.
Companies such as Comcast, AT&T and Verizon often bundle these services for a single fee.Цомцаст покрива две индустрије- пружатељи интернет и телевизијских услуга- са најгорим просечним оцјенама од стране АЦСИ-а.
Comcast covers the two industries- internet and television service providers- with the worst average scores by ACSI.Ово није први пут да је Цомцаст донирао круну најгорих компанија у Америци и вероватно неће бити последња.
This is not the first time Comcast has donned the crown of America's worst company, and it probably won't be the last.Такође вам помаже да преговарате о вашим рачунима са компанијама као што су Цомцаст, Тиме Варнер, Цхартер и други главни провајдери.
It also helps you negotiate your bills with companies like Comcast, Time Warner, Charter and other major providers.Његов Цомцаст кабл обезбеђује око 1Мбит/ сек уплоад, што значи да 125КБите/ сец.
His Comcast cable connection provides about 1Mbit/sec upload, which translates to 125KByte/sec.Ако је оно огласа виде они из Цомцаст и Тиме Варнер, мислите да можете пренети и топла пецива кроз њихово повезивање.
If you see what ads are those from Comcast and Time Warner, you feel that you can transfer and hot rolls by their connection.У четвртак, Цомцаст је рекао да ће платити 6, 5 милијарди долара у готовини и да допринесе имовини од 7, 25 милијарди долара за контролу НБЦ Универсал.
On Thursday, Comcast said it would pay GE $6.5 billion in cash and contribute $7.25 billion worth of assets for control of NBC Universal.У наставку су наведени неки од наших фаворита, тако да можете задржати мелодије чак и када ваш аутомобил заокружи сљедећи завој или Цомцаст одлучи да вас искључи.
Below are a few of our favorites, so you can keep the tunes going even when your car rounds the next bend or Comcast decides to cut you off.Док добијате попуст на Цомцаст кабловску услугу може изгледати као немогућ задатак, постоје начини да смањите своје стопе.
While getting a discount on your Comcast cable service may seem like an impossible task, there are ways you can lower your rates.Још једна корпоративна АстроТурфинг кампања била је 2008. године током саслушања ФЦЦ-а који укључује сумњиве и евентуално нелегалне праксе управљања мрежом компаније Цомцаст.
Another corporate AstroTurfing campaign was in 2008 during the FCC hearing involving Comcast's shady, and possibly illegal, network management practices.Поднесак је такође рекао да Цомцаст не може продати нити пренети свој удео у НБЦ Универсал у трајању од четири године, а ГЕ је на исти начин дужан 3 и 3 године.
The filing also said that Comcast can't sell or transfer its stake in NBC Universal for four years and GE is similarly obliged for 3 1/2 years.Је обећао да ће купити најмање 345 милиона долара оглашавања од НБЦ Универсал пет година након продаје контролног удела у друштву за забаву компанији Цомцаст Цорп.
Has promised Компания НБЦУниверсал( korporacija Цомцаст) проширује своју понуду за оператере у Пољској и покретање новог станицу под називом Сциенце Фи Титаниум ХД, Сци фи верзија у ХД резолуцији.
The company NBCUniversal(Comcast Corporation) expands its offer for operators in Poland and launching a new station called Sci Fi HD, Sci Fi version in HD resolution.Уколико посао компаније ЦЕО у НБЦ Универсалу постане упражњен у првих 3 1/ 2 година пословања у новој компанији,ГЕ има право на вето до две замене које је предложио Цомцаст.
If the CEO job at NBC Universal becomes vacant within the first 3 1/2 years of operations at the new company,GE has the right to veto up to two replacements proposed by Comcast.Цомцаст је ангажовао људе да попуне седишта саслушања, тако да би пар људи са анти-Цомцаст гледишта могао да присуствује и онда би се појавило да већина" обичних" људи подржава Цомцаст.
Comcast hired people to fill the seats of the hearing, so that few with anti-Comcast viewpoints would be able to attend and it would then appear that most“ordinary” people were backing Comcast.НБЦ Универсал даје тај новац ГЕ-у, који купује Вивенди СА 20 одсто удела забавне компаније за 5, 8 милијарди долара какоби продао већински удио компанији Цомцаст.
NBC Universal is giving that money Нетфлик, још увек 800-килограмска горила у простору за видео стриминг, не користи ниједну другу медијску услугу иисторијски се ослања на провајдере услуга попут Цомцаст-а за све купце који су стечени у пакету.
Netflix, still the 800-pound gorilla in the video streaming space, doesn't operate any other media services andhas historically relied on service providers like Comcast for any customers acquired through bundling.Након много сати разговора са мојим интернет провајдером( Цомцаст), Гооглеом, Самсунгом и Веризоном и ресетовањем на фабрику, утврђено је да је дошло до проблема са мојим телефоном и добио сам замјенски телефон.
After many hours on the phone with my Internet service provider(Comcast), Google, Samsung and Verizon and doing a factory reset, it was determined that there was an issue with my phone and I was sent a replacement phone.Без ових прописа на интернету,интернет би могао постати битка за коју онлине компаније могу приуштити да искористе највише долара великим корпорацијама као што су Цомцаст, Тиме Варнер и Веризон.
Without these regulations in place,the internet could become a battle of which online companies can afford to shell out top dollars to major corporations such as Comcast, Time Warner and Verizon.
