Sta znaci na Engleskom ЦРВЕНЕ ЦИГЛЕ - prevod na Енглеском

• red bricks
• the red-brick
• red brick
• red-brick

Примери коришћења Црвене цигле на Српском и њихови преводи на Енглески

Изграђене су од црвене цигле.
They were built of red brick.

Додир Модел црвене цигле који сам добио је невероватан.
The touch of the Red Brick model I got is amazing.

Изграђене су од црвене цигле.
It is constructed of red brick.

Део по део, куле и зидови су рушени и замењивани новим од црвене цигле.
One by one, towers and walls were dismantled and replaced by the new ones made out of red brick.

Било би добро да га мешају у комадима поломљене црвене цигле да задржи влагу.
It would be good to mix it in pieces of broken red bricks to retain moisture.

Црква је у потпуности изграђена од црвене цигле која је у Владивосток стигла из Немачке.
The church was completely made out of red bricks specially transported to Vladivostok from Germany.

Осим тога она је направљена од црвене цигле.
Except it was made entirely of red rock.

Инструкције црвене цигле су опасни када скочи на њих, црне цигле не помогну за скакање.
Instructions red bricks are dangerous when you jump on them, black bricks do not help for jumping.

И ту је Даглас стајао, ухваћен у замку улица од цемента и црвене цигле, готово неспособан да се помери.
And here Douglas stood, trapped on the dead cement and the red-brick streets, hardly able to move.

Маст од 400 грама овчије масти, 100 грама дрвеног угља, иста количина ланеног уља и 50 грама црвене цигле.
Ointment of 400 grams of mutton fat, 100 grams of charcoal, the same amount of flax oil and 50 grams of red brick.

Окружена другим грађевинама, ова црква од црвене цигле налази су у малом, уском Климентовском сокаку.
Tightly hemmed in by other buildings, this red brick church is situated in narrow little Klimentovsky Lane.

Зидови цркве су од црвене цигле или обојене имитације цигле са белим орнаментима, у приближно једнаком односу.
The walls of the church mixed bare red brickwork or painted imitation of bricks with white ornaments, in roughly equal proportion.

Инструкције црне цигле су лепљива, црвене цигле су опасни, жуте цигле су поскакује.
Instructions black bricks are sticky, red bricks are dangerous, yellow bricks are bouncy.

Што се тиче величине пећи од цигле, овде треба узети у обзир стандардну величину црвене цигле, од које се пећи најчешће праве.
As for the size of brick stoves, here you need to take into account the standard size of red brick, from which the furnaces are most often made.

Још једном се тога сећамо боље је изабрати шамотне и ватроотпорне црвене цигле, али топлотно отпорна глиница и клинкер цигле могу бити погодне за пећ.
Once again we recall that it is better to choose fireclay and fireproof red bricks, but heat resistant alumina and clinker bricks may be suitable for the furnace.

Током шетње по граду приметићете димњаке од црвене цигле и фабрике из доба када је Кинешма била позата као град занатлија који су производили робу од текстила и коже.
When walking around the city you will notice red brick smokestacks and factories that hark to the era when Kineshma was famous as a city of artisans who made textile and leather goods.

Добар пример неороманичке архитектуре, катедрала Нотре Даме црвене цигле је препознатљив знак у срцу Хо Цхи Минх Цитиа.
A fine example of Neo-Romanesque architecture, the red-brick Notre Dame Cathedral is a distinctive landmark in the heart of Ho Chi Minh City.

Истражујући Лонели Планета Транс-Сибериан Раилваи путни водич Ја сам напустио воз, како бих истегнуо ноге на станици Илланскаиа, комплекс црвене цигле раног двадесетог века са вртовима цвета тако сликовит што сам узела неколико снимака са својим фотоапаратом.
While researching Lonely Planet's Trans-Siberian Railway travel guide I left the train to stretch my legs at Illanskaya station, an early-20th-century red-brick complex with flower gardens so picturesque that I took a couple of shots with my camera.

Crvene cigle i beli prozori.
Red brick and white windows.

Ideš u malu školu koja ima crvene cigle. I pevaš u horu!
You go to a little red brick school and you're in the choir!

Врхунац је величанствена катедрала Санта Мариа Ассунта, чија интарзирана мраморна фасада и пругаста звоника стоје драматично међу Сиена већином црвеним циглама.
The highlight is the Cathedral of Santa Maria Assunta, whose inlaid marble facade and striped bell tower stand among Siena's mostly red brick buildings.

Врхунац је величанствена катедрала Санта Мариа Ассунта, чија интарзирана мраморна фасада и пругаста звоника стоје драматично међу Сиена већином црвеним циглама.
The main attraction is the magnificent Cathedral of Santa Maria Assunta, whose inlaid marble facade and striped bell tower stand dramatically among Siena's mostly red brick buildings.

Tužno je i pomisliti da ljudi koji hodaju iznad nas… nikad nece spoznati ljepotu… ovih odvodnih kanala, gospodine Vandemar. Ovih katedrala crvene cigle pod njihovim stopalima.
It' saddening to reflect that there are people walking the streets above who will never know the beauty of these sewers, Mr Vandemar, these red brick cathedrals beneath their feet.

Istina, ovu oblast funkcije' nije transporta zona', iako nam iznajmljeni auto mogu vas odvesti pravo u podnožju planinskog masiva, gde treba da se drzi trag u zabavni park napravljen od crvene cigle sa zelenim travnjacima svuda.
True enough, this area features a‘no transport zone', though our car hire can take you right to the foot of the mountain, where you have to hike a trail to get into the entertainment park built of red brick with green lawns everywhere.

Cigle! Crvene cigle!
The red bricks!

Kako lepa nijansa crvenih cigli.".
What a beautiful red hue of brick.".

Употребљено је готово осам милиона црвених цигли.
Nearly eight million red bricks were used.

Све што требате знати о црвеним циглама.
Everything You Need to Know About Red Rocks.

Dimnjaci su od crvene cigle, ne možete da ih promašite.
The smokestacks are bright red brick, and you can't miss them.

Травната малта ефикасно спречава лучење вапна, које се не примећује у уобичајеном цементу на црвеној цигли.
Efflorescence of lime, which is not noticeable in conventional cement on red bricks, is effectively prevented by the trass mortar.