Sta znaci na Engleskom ЦРВЕНКАСТА - prevod na Енглеском

• reddish

Примери коришћења Црвенкаста на Српском и њихови преводи на Енглески

Погађена кожа је црвенкаста.
The affected skin is reddish.

Кора је црвенкаста или сиво-смеђа.
The bark is reddish or gray-brown.

Шареница је наранџаста, жућкаста, жута или црвенкаста.
The iris is orange, yellowish, strongly yellow or reddish.

Кора је црвенкаста или ружичаста.
The peel is reddish or pink tinged.

И црвенкаста боја спољног прстена је из азота и сумпора.
And the reddish color of the outer ring is from nitrogen and sulfur.

Доња лишћа црвенкаста, са различитим вена.
The underside of the leaves reddish, with distinct veins.

Боја цвета сребрно-бела, ружичаста, црвенкаста до љубичаста, крем жута.
Flower color silver-white, pink, reddish to purple, cream yellow.

Имај дете танка црвенкаста кожакроз које су посуде прозирне.
The child has thin reddish skinthrough which vessels are translucent.

Опште здравствено стање. То је конвексна, црвенкаста и изазива осећај.
General state of health. It is convex, reddish and causing a feeling.

Ако је на полеђини црвенкаста ситна осип, овопоследица алергије.
If on the back is a reddish petty rash, thisconsequence of allergy.

Кућа у којој је њена породица живела била је црвенкаста, дрвена двоспратница.
The house she was born into was a reddish, two-story wooden structure.

Женска за собом има танки овипозитор, увећанна врху. Глава је црвенкаста.
The female behind has a thin ovipositor, an enlargedon the tip. A shin is reddish.

Боја може бити жута, па чак и црвенкаста, све зависи од врсте рибе којој припада.
The color can be yellow and even reddish, it all depends on what kind of fish belonged to.

Марс је лако видљив са Земље голим оком, и лако се уочава његова црвенкаста боја.
It can easily be seen from Earth with the naked eye, as can its reddish coloring.

А ако ти се не свиђају ти„ пољупци сунца“- црвена или црвенкаста боја боје ће одвојити пажњу на себе.
And if you don't like these“sun kisses”- the red or reddish hair color will distract attention to itself.

Марс је лако видљив са Земље голим оком, и лако се уочава његова црвенкаста боја.
Mars can easily be seen from Earth with the naked eye, as can it's reddish colouring.

Површина зуба и десни, за које сунчева светлост пада стиче црвенкаста бојаПонекад постаје тамно црвена.
The surface of the teeth and gums, for which sunlight falls acquires reddish tintSometimes becomes dark red.

Ове врсте се могу препознати по боји пулпе на резу, у сиво-ружичастој печурки је црвенкаста.
These species can be recognized by the color of the pulp at the cut, in the gray-pink mushroom it is reddish.

Међутим, појединцима недостаје ружичаста или црвенкаста подлога, али има црвену капу са црном границом на глави.
However, individuals lack a pink or reddish undertail, but have a red cap with a black border on their heads.

Листови који формирају невероватно лепе, тамно зелена са неправилном кремасто-белих границе, па чак црвенкаста ластара.
The leaves that form a stunningly beautiful, dark-green with irregular creamy-white border, and even reddish shoots.

Код визуелне контроле, кожа у пределу ингвиналних лимфних чворова је црвенкаста због хиперемије и донекле едематозе.
At visual inspection, the skin in the region of inguinal lymph nodes is reddish due to hyperemia and somewhat edematous.

Друг дерматитис( токсидермииа) се појављује као црвенкаста места из отока, свраба, љуштења или пликова покривени касније.
Medicinal dermatitis(toxidermia) manifests itself in the form of reddish spots with edema, itching, peeling, or later bubbles.

Капосијев сарком, његова почетна фаза карактеризира осебујна нијанса боје формираног тумора- љубичаста, црвенкаста, смеђа, љубичаста.
Kaposi's sarcoma, its initial stage is characterized by a peculiar color shade of the formed tumor- purple, reddish, brown, purple.

Ако се на младом изданку појави црвенкаста отеклина, треба је упозорити- можда је то још једна манифестација болести- физалоспороза.
If a reddish swelling appeared on a young shoot, it should be alerted- perhaps this is another manifestation of ailment- fizalosporoz.

Јупитер је, као највећа планета Сунчевог система, добио име по врховном богу, док је црвенкаста боја планете Марс навела Римљане да ово небеско тијело назову по богу рата.
Jupiter, the solar system's biggest planet, was named for the king of the Roman gods, while the reddish color of the planet Mars led the Romans to name it after their god of war.

Знакови топле јесени и топлог прољећа су златна или црвенкаста боја коврча, очи су зелене или смеђе са златним точкама, а боја коже је њежна бресква.
Signs of a warm Autumn and warm Spring are the golden or reddish color of the curls, the eyes are green or brown with golden dots, and the color of the skin is a tender peach.

Primetite svetlo crvenkastu i roze boju.
Note the slight reddish and pinkish coloration.

Crvenkasti kristal, otprilike ovoliko velik?
The reddish crystal, about that big?

Произлази дебеле црвенкасте длаке обилн….
Stems thick reddish hairs abundantly pubesce….

Појава црвенкасте ране која не зарасте;
Appearance of reddish wound that does not heal;