Sta znaci na Engleskom ЦРТЕ ЛИЦА - prevod na Енглеском

• facial features
• features of the face

Примери коришћења Црте лица на Српском и њихови преводи на Енглески

Они имају црте лица од изгледа да рептили.
They have the facial features of what seems to be reptiles.

То опушта друге и подиже црте лица.
It relaxes others, and it lifts the features of the face.

Они имају црте лица што изгледају да су рептили.
They have the facial features of what seems to be reptiles.

Биолошка браћа која дијеле многе фенотипске црте лица.
Biological brothers who share many genetic facial features.

И све зависи од црте лица у женску фигуру.
And everything depends on the facial features of the female figure.

Конфузија, црте лица наоштрен, слузокожу и кожа је бледа.
Confusion, facial features sharpened, mucosa and skin is pale.

Можете пробати лагане нијансе- оне наглашавају ваше црте лица.
You can try light shades- they emphasize your facial features.

Жене са грубе црте лица танке обрве нису погодни;
Women with coarse facial features thin eyebrows are not suitable;

Имају удобну лучну кривину која прецизно понавља црте лица.
Have a convenient arcuate bend that accurately repeats the facial features.

Чак су и црте лица и очију боје ће бити предмет ваше жеље.
Even the facial features and eye color will be subject to your wishes.

Модел косу тако да је исправио недостатке и овалне црте лица.
Model your hair so that it corrected the deficiencies and oval facial features.

Овај облик је идеалан за жене са грубим црте лица, јер им визуелно омекша мало;
This form is ideal for women with coarse facial features, because visually softens them a little;

Затим, гледајући његове одеће и обуће, па тек онда на црте лица.
Then, looking at his clothes and shoes, and only then to the facial features.

Један од разлога зашто наше црте лица губе облик и постају мање дефинисане је због промена масти.
One reason why our facial features lose shape and become less defined is because of fat changes.

Тип тела асенетике карактерише мршавост, издужени удови и црте лица.
The body type of asthenic is characterized by thinness, elongated limbs and facial features.

Најранији послијератни цртежи имају тешке прераде, често замрачујући црте лица у експресионистичком вртлогу линија.
The earliest post-war drawings have heavy reworkings, often obscuring facial features in an expressionist vortex of lines.

Фризура погодна за облик лица помаже у визуелном исправљању црте лица.
A haircut suitable for the shape of the face helps to visually correct the facial features.

Статуескуе свом правом месту, врло лепо Вега има неке сличности у црте лица са америчком глумицом Јулиа Робертс.
Statuesque to its proper place, very nice, Vega has some resemblance in facial features with the American actress Julia Roberts.

А ако изаберете превише тамну боју, мало је вероватно да ће то повољно нагласити ваше црте лица.
And if you choose too dark color, it is unlikely to favorably emphasize your facial features.

Обично мали представник црте лица је један једини- то је најчешће улога је мајка са којом беба осећа самопоуздања и заштићене, он може да је све моје тајне и искуства рећи.
Usually a small representative of the facial features is a single one- most often this role is mum with which baby feels confident and protected, he can tell her all my secrets and experiences.

Сам првобитно хтео да порука Кати Манекен, али на другој мисли, она има женски црте лица.
I was originally going to post Kati Mannequin, but on second thought, she does have feminine facial features.

Да би то учинили, и Џексон и Грег имали су тачке за праћење на лицу током снимања филмова за које је Lola VFX тим могао да учврсти„ ручно израђене“ црте лица, које су углавном састављене у" Autodesk Flame"- у.
To do this, both Jackson and Gregg had tracking dots applied to their face during filming for which the VFX team could anchor the"hand-crafted" facial features that were composited primarily in Autodesk Flame.

Власници округлог и квадратног овала- један од оних који су лупали лук, који складно балансира црте лица.
The owners of round and square oval- one of those who are banged arch, which harmoniously balances facial features.

И немој те се плашити, и немој те се чудити када на фотографијама давно убијене деце будете препознали боју очију, осмех, црте лица ваше деце, наше деце, јер сва побијена јасеновачка деца су наша деца и сва се понављају у деци народа осуђеног на истребљење, али народа који је одбио да умре.
And do not be afraid, and do not wonder when on the photographs of the children killed long time ago you recognize the colour of the eyes, laughter, features of the face of your children, our children, because all the children killed in Jasenovac are our children and they are all repeated in the children of the people sentenced to extermination, but of the people who refused to die.

Међутим, ова функција је сасвим нормално и сасвим може упоредити са другим индивидуалним одликама, као на пример, црте лица.
This difference, however, is quite normal and is comparable to other individual characteristics, such as facial features.

Ова боја може изгледати неуспешно са бледом кожом, али на бринетама са тамном кожом изгледа веома интересантно и савршено наглашава црте лица.
This color can look unsuccessful with pale skin, but on brunettes with dark skin looks very interesting and perfectly emphasizes the facial features.

Препознатљиви су по наглашеним цртама лица и великим очима у некој необичној, хипнотишућој нијанси.
They are recognizable by accentuated facial features and big eyes in unusual, hypnotizing shade.

Фризерски салони не препоручују ову опцију за дјевојке с великим цртама лица.
Hairdressers do not recommend this option for women with large facial features.

Учествују у формирању фацијалног скелета и одређених црта лица.
They participate in the formation of the facial skeleton and certain facial features.

Они заиста иду само дјевојкама са сложеним и несразмјерним цртама лица.
They really only go to girls with complex and disproportionate facial features.