Sta znaci na Engleskom ЧЕСТ УЗРОК - prevod na Енглеском

• common cause of
• frequent cause of

Примери коришћења Чест узрок на Српском и њихови преводи на Енглески

То је чест узрок П. Е. А.
It's a common cause of P.E.A.

Мацропролацтинома( 10 мм у пречнику) су чест узрок.
Macroprolactinoma(10 mm in diameter) are a common cause.

Нацрт је чест узрок болести кунића.
Draft is a common cause of rabbit disease.

Земљама у развоју и даље чест узрок новорођенчета.
Developing countries still remains a frequent cause of infant.

Ништа мање чест узрок ларингитисОво је хладно.
No less common cause of laryngitisIt is cold.

Неправилно управљање меморијом је чест узрок багова.
Improper management of memory is a common cause of bugs.

Свињетина је чест узрок инфекције куге.
Pork is a common cause of plague infection.

То је чест узрок смрти инсеката узгојених у лабораторији.[ 1].
It is a common cause of death in laboratory-reared insects.[1].

Алкохол- је чест узрок( око 7 у 10 случајева).
Alcohol- is the common cause(about 7 in 10 cases).

Модерно друштво је још један чест узрок депресије булимије.
Modern society is another common cause of bulimia depression.

Пуллороза је чест узрок једнодневног морталитета пилића.
Pullorosis is a common cause of day-old chick mortality.

Хемотерапија и лечење антибиотицима су чест узрок алопеције ареате.
Chemotherapy and antibiotic treatment are a common cause of alopecia areata.

Оверфеединг- врло чест узрок болести и смрти животиња.
Overfeeding- a very common cause of illness and death of animals.

Још један чест узрок МР инфекције је недостатак воде у земљишту.
Another common cause of MR infection is water deficiency in the soil.

Асимптоматска хронична инфекција је чест узрок неплодности код мушкараца и жена.
Asymptomatic chronic infection is a common cause of infertility in men and women.

У тинејџерки чест узрок бола у трбуху је болна менструација.
In teenage girls, the frequent cause of abdominal pain is a painful menstruation.

Следеће алармантно знак: Мама понекад веома тешко радити са дететом чест узрок.
Next alarming sign: Mom sometimes very difficult to do with a child a common cause.

Веома чест узрок инфлације је пораст цијена робе и материјала.
A very frequent cause of inflation is the rise in prices for goods and materials.

Губитак љубави такође постаје чест узрок разбијања брачних веза.
The loss of love also becomes a frequent cause of breaking the bonds of marriage.

Још један чест узрок акумулације течности је промена у нивоу хормона.
Another common cause of fluid accumulation is a change in hormonal levels.

Синдром сувог ока( сухе очи) је чест узрок иритације очију, углавном погађајући старије особе.
Dry eye syndrome is a common cause of eye irritation, mainly affecting older people.

То је чест узрок спонтаног побачаја дјеце у раним фазама.
It is a common cause of spontaneous abortion of children in the early stages.

Кртице у току трудноће- чест узрок забринутости за мноштво трудница током трудноће.
Moles during pregnancy- a common cause of concern for the multitude of expectant mothers during pregnancy.

Доста чест узрок, што је изазвало кашњењамесечно, сматра јајника дисфункција.
Quite a common cause, provoking delaysmonthly, considered ovarian dysfunction.

Ендометриоза је чест узрок који изазива бол након секса код жена.
Endometriosis is a common cause that causes pain after sex in women.

Други чест узрок бола у глави је контрацептив који узрокује вишак естрогена у крви.
The second common cause of pain in the head is contraceptives that cause an excess of estrogen in the blood.

Општост Алергије на кућне љубимце су чест узрок сувог грла, коњунктивитиса, ринитиса, астме и кожних реакција.
Generality Pet allergies are a common cause of dry throat, conjunctivitis, rhinitis, asthma and skin reactions.

Још један чест узрок осипа у детињству је пеленски осип и бодљикава врућина.
Another common cause of a rash in infancy is diaper rash and prickly heat.

Престанак примјене Регулон таблета је чест узрок непостојања регулирања или кршења циклуса, али не и једини.
Discontinuation of Regulon tablets is a frequent cause of the absence of a regul or cycle violation, but not the only one.

Стрес је чест узрок умора, због повећане производње хормона кортизола.
Stress is a common cause of fatigue, due to the increased production of the hormone cortisol.