Примери коришћења Четврти круг на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Четврти круг.
The Fourth Circle.Апелациони суд Сједињени х за четврти круг.
The United States Court of Appeals for the Fourth Circuit.Четврти круг US Open купа.
О споразуму НАФТА-и тренутно се води четврти круг преговора.
The Oil Ministry is already talking about a fourth round.Четврти круг( агаве): 24 фиксна шавова.
Th round(agave): 24 fixed stitches.За двобојни патент у боји, за узорак је најбоље ако се сваки четврти круг води на истом месту.
For the full-color two-color patent, it is best for the pattern if only every 4th round is taken in the same place.Четврти круг изрежите по следећем обрасцу.
Crochet the fourth round in the following pattern.Video snimak o biciklizmu u zatvorenom/ Чај планински коњички 团练 0305（ разјасни језера у круг четврти круг.
Indoor Cycling Video/ Chai mountain Cavalry 0305 团练（clarify Четврти круг: 1 убод= 12 убода у сваком убоду.
Th round: 1 stitch= 12 stitches in each stitch.Тако да би површина овога била површина онога што би био квадрат од 10 са 10 минус површина ових четврти кругова.
So the area Четврти круг: радите на свакој другој шави= 24 шава.
Round 4: work on every other stitch= 24 stitches.Ин Спенцер против Универзитета Виргиниа,Апелациони суд Сједињених Држава за четврти круг одговорио је на ово питање и одобрио сажету пресуду Универзитету, јер посао који је обављала тужитељица, др Зое Спенцер и рад њене две мушке упореднице, нису у суштини једнаки.
In Spencer v. Virginia State University,the United States Court of Appeals for the Fourth Circuit answered this question and granted summary judgement to the University because the work that the plaintiff, Dr. Zoe Spencer, performed and the work of her two male comparators was not substantially equal.Четврти круг: Квачкање 2 шава у свакој другој тачки.
Th round: Crochet 2 stitches in every 2nd stitch.Трифковићева је закључила своје излагање указивањем на тренутну ситуацију у Новорусији- два месеца по окончању избора обновљене су борбе( које су настављене и претходних дана) и украјинске власти спроводе четврти круг мобилизације који обухвата обвезнике и најстаријих годишта.
Trifkovic concluded her presentation by pointing out in the current situation in the Federal State of Novorossiya- two months after the end of the election were renewed fighting(which continued the previous day)- the Ukrainian authorities are conducting a fourth round of mobilization that includes taxpayers and the oldest ages.Четврти круг: Повећања на свакој трећој шави= 20 убода.
Round 4: The increases on every 3rd stitch make= 20 stitches.Само 178 дана након што је франшиза била додељена од стране USL Pro, Arizona United је ангажовала особље и тренера, стручни штаб саставила списак, обезбедила стадион, одиграла 28 утакмица регуларне сезоне,достигла четврти круг US Open купа и била је у конкуренцији за место у плејофу до следеће недеље сезоне.
In just 178 days after the franchise was awarded by the USL Pro, Arizona United hired a front office staff and coach, put together a roster, secured a stadium, played 28 regular season games,reached the Fourth Round of the US Open Cup and was in contention for a playoff spot until the next-to-last week of the season.Четврти круг: Овај круг се такође састоји од фиксних шавова.
Th round: This Покрените четврти круг: одсеците четврти и пети и 14.+ 15. шив заједно(= 16 убода).
Take off round 4: cut off the 4th+ 5th and the 14th+ 15th stitch together(= 16 stitches).Четврти круг: зарежите чврст шав на месту где је ланчани шав био квачен.
Th round: crochet a sturdy stitch into place just where the chain stitch was crocheted.Четврти круг- 7. круг: Кружите ове рунде без увећања, сваки са 32 половица.
Round 4- Четврти круг: Означите почетак круга поново и зарежите један убод у 18 убода.
Round 4: Mark the beginning of the Четврти круг: након сваког другог увећања шава(= 24 убода)- сада проширите шавове преко 4 игле.
Round 4: after each 2nd stitch increase(= 24 stitches)- now spread the stitches over Четврти круг: квачкање напред-назад према следећој шеми: 2 пута 2 шава у убоду, 23 убода, 2 пута 2 убода у шаву.
Th round: crochet back and forth according to the following scheme: 2 times 2 stitches in a stitch, 23 stitches, 2 times 2 stitches in a stitch.Четврти круг: Рад се преокреће, квачањем половица штапа и удвостручењем двају лијевих и десних убода на конац за обележавање.(= 24 половине штапа).
Round 4: The work is turned over, crocheting half the sticks and doubling the two left and right stitches at the marking thread.(= 24 half sticks).Мизерије и расипање повлачења тежине са места на место у четвртом кругу;
Misers and squander dragging weight from place to place in the fourth round;Četvrti Krug.
The Fourth Circle.Ovo je četvrti krug.
This is the fourth circle.Ми ћемо наставити са интензивном кампањом уочи четвртог круга гласања, које се очекује у септембру“, рекао је Јеремић.
We will continue our intensive campaign ahead of the fourth round of voting, which is expected in September,” said Jeremic.Америчка федерална резерва налази се у четвртом кругу Квантитативног ослобађања, што значи да Фед купује државне обвезнице за 85 милијарди долара сваког месеца.
The U.S. Federal Reserve is in its fourth round of Quantitative Easing which means that the Fed buys government debt notes for$ 85 billion each month.Блаватска је навела да су током четвртог круга Земље, виша бића спустила на планету, са почецима развоја људских физичких тела и раздвајања полова[ 1].
Blavatsky alleged that during the fourth Round of the Earth, higher beings descended to the planet, with the beginnings of human physical bodies developing and the sexes separating.
