Sta znaci na Engleskom ЧЕТИРИ ЛОКАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• four locations
• four sites

Примери коришћења Четири локације на Српском и њихови преводи на Енглески

Избор четири локације сервера.
Choice of four server locations.

Програм се одржавао на четири локације.
The program was placed in 4 locations.

Канцеларије на четири локације: Хјустон и Остин, Тексас;
Offices in four locations: Houston and Austin, Texas;

Програм се одржавао на четири локације.
The project took place in four locations.

На четири локације у граду је понуђено 30 бицикала.
In total, 30 bicycles are available at four locations in the city.

Предшколци су се представили на четири локације на парку.
Four tenants have located in the park.

Традиционалан дочек Нове године организује се на четири локације.
The traditional New Year's Eve celebration is organized in four locations.

Предшколци су се представили на четири локације на парку.
Lodging is offered at four locations in the park.

Американци су дошли до четири локације гдје су масовне гробнице у Албанији.
Americans revealed four locations with a possible mass graves in Albania.

Избор локација сервера на четири локације.
Choice of server locations in four locations.

Тим је узорке скупљао на четири локације, од 2008. до 2011.
Elk were reintroduced at four locations between 1998 and 2001.

Четири локације у централном делу Горње Аустрије нуде иновативна и интердисциплинарна диплому.
Four locations in Upper Austria's central area offer innovative and interdisciplinary academic degrees.

Кишобран пакет за све четири локације би укључивао музику, неограничено пице и раскошну вечеру.
An umbrella entry package for all these four venues would include music, unlimited drinks, and a lavish dinner buffet.

НАСА тим је пронашао хидрате соли, пиштољ пушење за течне воде, на четири локације где тамне мрље продрла Марса терен.
A Nasa team found hydrated salts, a smoking gun for liquid water, at four sites where dark stains trickled down the Martian terrain.

Марти је идентификовао четири локације, међу којима„ жуту кућу“ у близини Бурела, која је служила као„ пролазна станица“ за трговину органима.
Marty identified four sites, among them the yellow house outside Burrel, that had served as“way stations” in an organ-trafficking trade.

Портпарол полиције Бала Елкана рекао је да су жене и четири бебе спасене са четири локације у области Лагоса.
Lagos police spokesman Bala Elkana said the victims and four babies were rescued from four locations in the Ikotun area of Lagos.

На 8. месту налази се Strawberry Energy који је поставио„ Паметне Клупе“ на четири локације у„ Canary Wharf“ пословној четврти Лондона.
At the 8th place is the Strawberry Energy and installation of“Smart Bench” at four locations in the‘Canary Wharf' business district of London.

АукцијаВеб је једноставно била једна од четири локације која је Омидиар трчала под његовим еБаи Интернетом, домен који је купио пре него што је дошао са АуцтионВеб-ом.
AuctionWeb was one of four sites Pierre Omidyar ran under his eBay Internet, a domain he purchased before coming up with AuctionWeb.

Кључне карактеристике: КСНУМКС% зелени хостинг( врх индустрије), избор четири локације сервера, одличне брзинске функције, Лет' с Шифрирај Вилдцард ССЛ.
Key features: 300% green hosting(industry's top), choice of four server locations, excellent speed features, Let's Encrypt Wildcard SSL.

Тим Нови Сад 2021 се програмски и визуелно укључио у прославу две Нове године надопуњујући га разноврсним музичким програмом и великом фестивалском прославом на четири локације.
Novi Sad 2021 team has joined the organization of two New Years complementing it with a variety of music programs and a big festive celebration at four locations.

Гочијаев је тврдио да му је подметнуо стари познаник, официр ФСБ-а који га је замолио да изда подруме" као складишни простор" на четири локације на којима су касније пронађене бомбе.
Gochiyayev claimed that he was framed by an FSB officer, who asked him to rent the basements at four separate locations where the bombs were later detonated.

На располагању је неколико онлине програма, као и ванмрежне часове кроз ИДЦЕ на четири локације- у граду Георгетовн и градовима Анна Регина, Ессекуибо, Регион 2;
Several online programmes are available, as are extra-mural classes through the IDCE at four locations--in the city of Georgetown and the towns of Anna Regina, Essequibo, Region 2;

Гочијаев је тврдио да му је подметнуо стари познаник, официр ФСБ-а који га је замолио да изда подруме" као складишни простор" на четири локације на којима су касније пронађене бомбе.
Gochiyaev claimed that he was framed by his old acquaintance, an FSB officer who asked him to rent basements"as storage facilities" at four locations where bombs were later found.

Захваљујући претходним истраживањима, познате су четири локације на нивоу генома, које чине појединце подложним малформацијама и показују да су генетски фактори релевантнији него што се раније мислило.
Thanks to previous studies, four locations are known at the genome level, which make individuals susceptible to malformation, and which show that genetic factors are more relevant than previously thought.

У року од годину дана, Цоок је купио складиште у вредности од 6 милиона долара како би могао да послужи и да служи као дистрибутивни центар за своју огромну библиотеку ВХС касета до сада четири локације Блоцкбустер-а.
Within a year, Cook had purchased a $6 million warehouse to house and serve as a distribution center for his enormous library of VHS tapes to the now four Blockbuster locations.

Објекти за складиштење налазе се у Мексичком заливу, гдје четири локације имају дубоке пећине отприлике 1000 метара испод земље, и напуњене су са укупно 695, 1 милиона барела од 12. фебруара 2016. године.
The storage facilities are in the Gulf of Mexico where four locations have deep caverns about 1,000 meters below the ground, and filled with a total of around 695.1 million barrels as of February 12th, 2016.

Фондација„ Нови Сад 2021“ представила је данас четири локације у нашем граду које су део пројекта„ Нова места- микрогрантинг“, покренутог у циљу да се уз мале урбане интервенције и иновативне идеје оживе запуштени простори у новосадским квартовима као и да се креирају„ нова места“ за уживање Новосађана, уз подршку.
The‘Novi Sad 2021' Foundation presented four locations in our city that are the part of the‘New Places- Mikrogranting' Project with the support of the Idea company, initiated in order to revive neglected spaces in the neighbourhoods of Novi Sad with small urban interventions and innovative ideas, as well as to create‘new….

Дјечји логор у Јастребарском био је смјештен на четири локације и то код самостана гдје је било око 400 дјеце, дворцу некадашњег грофа Ердедија гдје је било 200 дјеце, згради економије гдје је било 280 девојчица и селу Ријека гдје је било лоцирано око 1. 500 малишана.
Children's camp in Jastrebarsko was placed at four locations and to the monastery where there were about 400 children, the former castle of Count Erdedija where there were 200 children, building the economy where there were 280 girls and River village where it was located about 1,500 children.

Налазе се на четири локацијe.
They are in four locations.

Налазе се на четири локацијe.
It meets in four locations.